仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

【转帖】语委发布171个新词 有人质疑有人支持

快乐老家

  • “一些漫不经心的语言,其实反映了当时的社会心理。”袁济喜说,对于这些新词的使用,从事语言研究和教育的人有责任对学生进行引导,不能一味听之任之。“新出现的词语中良莠不齐,有些有一定文化内涵,有些则比较低俗,要具体分析。不能一味模仿。例如‘学术超男’。”袁济喜补充说,“快速走红”如何与“学术”结合在一起,作为大学教授的他表示不解。在他看来,这个词本身就充满了悖论和荒诞。不会对汉语造成污染









      在这些新词中,还出现了诸如“EMBA”之类的字母词。对此,中国传媒大学教授侯敏表示,字母词是汉语和外语在语言接触当中产生的一种很自然的现象。在汉语中,字母词语的使用已经有较长的历史,只不过近几年,字母词出现的频率越来越高。

      她介绍说,字母词的优势主要体现在两个方面,一是使用的方便,字母词可以避免翻译的麻烦,无论是音译还是意译,比如DNA,我们都觉得很简单,如果翻译成脱氧核糖核酸,既难写又难记,远远不如用“DNA”方便。

      另外,字母词现在已经成为汉语的一个非常重要的造词手段,而且,造出来的词有的非常简约,有的也很形象,比如“T型台”。

      侯敏认为,直接使用外国词语也不是汉语当中独有的现象,英语中有很多华语词,日语中也有很多直接用罗马字母来写外文的词。对于字母词的使用会对汉语的使用产生污染,她表示这种担心是没有必要的。

      新词选登

      B 八荣八耻、白奴、白托、白银书、半糖夫妻、抱抱团

      C 草根网民、车奴、成考移民、城市依赖症、村证房

      D 大肚子经济、倒扁、盗版党、丁宠家庭、断背

      E EMBA、2时歇业令、二奶专家

      F 法商、返券黄牛、饭替、房魔、房奴、飞鱼族、废统

      G 感恩红包、高薪跳蚤、搞笑、公司驻虫、谷歌、骨性

      H 海缆断网、海绵路、寒促、合吃族、红楼选秀、红衫军、换客

      J 急婚族、监控门、江选、奖骚扰、交强险、脚环鸡

      K 卡神、考霸、科研包工头、啃椅族、骷髅门

      L 赖校族、乐活族、梨花体、李娅空翻、两会博客、垄奴

      M M型社会、慢活族、美丽垃圾、迷卡、蜜月保姆、秒杀

      N 年后饭、暖巢管家、诺亚规则

      P 跑酷、陪拼族、捧车族、拼卡、拼客

      Q 7时代、擒人节、轻熟女、穷人跑、求学房、群租

      R 让票区、人球、入户育婴师、润滑经济

      S 三失、三手病、三限房、三支一扶、晒客、剩女

      T 她经济、痛快吧、图书漂移、土腐败、囤房捂盘、托业

      W 网络晒衣族、威客、微笑北京、微笑圈、文替、巫毒娃娃

      X 新明星学者、新中间阶层、熊猫烧香、炫富、学术超男、学业预警

      Y 压洲、洋腐败、洋漂族、医闹、医诉、移动商街、印客、游贿、游戏手

      Z 砸票、择校税、证奴、职粉、终统、众包、装嫩族、作弊克
    +关注 私聊
  • lkjhgfdsa82

    第1楼2007/08/20

    很多看不懂啊,什么东东??

0
    +关注 私聊
  • lkjhgfdsa82

    第2楼2007/08/20

    狗狗了一下,guang然大悟,才怪~

    【八荣八耻】:胡总倡导的社会主义荣辱观,引导大家爱什么恨什么。全文略。
      
      【白奴】:白领奴隶。①狭义指月供占其月薪六成以上的贷款消费族,如房奴、车奴、卡奴、股奴等;②广义则扩充到受到理想抱负、人情世故等压迫的白领,如证奴(文凭)等;③最广义则统称受到雇主剥削压迫的白领一族。
      
      【白托】:①白事先生,以替人谋划、操办白事(丧事)进行欺诈的人员,咨询费虽低(10-50元),但巧设殡葬陷阱,为丧葬用品店等谋取暴利。②幼儿园、托儿所的一种婴幼儿托管方式,与全托相对。③湖南地名。④姓氏。⑤乌托邦的反义词,~邦。
      
      【白银书】:①选用白银等贵重材质为载体印制,有的辅以珠宝、名贵天然木材进行豪华包装和装帧的出版物,内容多为领袖诗词、手迹及古代典籍等,宣称文化内涵、传承价值、升值潜力,实际多用作行贿。同“黄金书”。2006年5月被新闻出版总署明令叫停。②网络游戏(如巨商)中游戏道具,一种咒术秘诀。③某诗集名。
      
      【半糖夫妻】:同城分居的婚姻方式,经济上两人相对独立,定期同居(每周五加二,周末同居)或不定期约会。信奉“半糖主义”,如台湾S.H.E的歌中所唱:“我要对爱坚持半糖主义,真心不用天天黏在一起,爱得来不易,要留一点空隙彼此才能呼吸。”
      
      【抱抱团】:美国杰森·亨特发起的“FREE HUGS”免费&自由拥抱活动(可能源自FIGHT CLUB的心理治疗活动)的中国版,网络自发形成的民间组织,以“拒绝冷漠”、“来自陌生人的关怀”等为题,在街头拥抱陌生路人。有被揩油;有被城管劝退。
      
      【抱抱装】:一种采用高科技布料制成,能模仿被人拥抱感觉的上衣。当家人、朋友通过短信发送“拥抱”信息后,手机会通过蓝牙技术控制这件衣服,它随即能把这个拥抱完整传递给你。这件衣服可以储存多名亲友拥抱的力度、维持时间,甚至亲友的心跳节奏。被美国《时代》周刊评为2006年度最具创意新发明之一。
      
      【奔奔族】:对当代青年潮流或生活状态的一种称谓。见taidou2004的《75-85年生人——中国压力最大的奔奔族》,宣称是当前中国社会压力最大的族群和中国社会最重要的青春力量,与讲究精致、自由、浪漫风度生活的“布波族”(Bobos)相对。以草根、网络、玩命工作痛快享乐、卡奴、特立独行不做大多数、香烟加可乐、渴望一夜成名为特征,尤其受房价压迫,自认为缺乏公平竞争机会,被认为存在信仰危机。
      
      【笔替】:类似于影视中的裸替,代替主角完成书法。以《黄金甲》中替周润发出手的65岁的张老先生最为出名。
      
      【博斗】:①名人或机构间通过博客吵架或辩论。如陆川李承鹏博斗、韩寒博斗白烨、刘心武博斗新红学等。②搏斗的错别字。
      
      【博客话剧】:由短信写手戴鹏飞创作的《新同居.blog》话剧(2006年6月在人艺实验剧场演出)炒作得名。部分台词选自作者的个人博客;内容描写的是男女合租故事,与博客一样,都有公开的隐秘空间之意;同时加入了三种互动开放式的结局。
      
      【博文】:①博客文章。②各种公司名。

0
    +关注 私聊
  • lkjhgfdsa82

    第3楼2007/08/20

    ▲垄奴:垄断行业的消费者别无选择只能被迫接受消费条款,被称为“垄奴”。
      
       ▲吊瓶族:本不需要打吊针却坚持要打吊针的患者。
      
       ▲丁宠家庭:不要孩子,把宠物当孩子养的家庭。
      
       ▲灰色技能:某些企业要求毕业生具备的诸如喝酒、唱歌、搓麻、打牌等有特殊要求的技能。
      
       ▲冻容:20岁左右的年轻女孩希望冻结青春,早早开始抗老历程。
      
       ▲独二代:4-2-1家庭,即独生子女的父母也是独生子女。
      
       ▲二奶专家:那些表面上看似与开发商唱反调,背后却与开发商勾肩搭背的专家学者。
      
       ▲飞鱼族:在国内已取得不俗成绩,但毅然放下一切,到国外名校求学的特殊中国群体。
      
       ▲分手代理:自己付费委托代理人向恋人提出分手请求。
      
       ▲海绵路:会“喝水”的新型路,它像海绵一样迅速吸收地面所有水分。
      
       ▲裸考:什么加分都没有完全靠实力参加考试的人。
      
       ▲乐活族:LOHAS的音译,LifestylesofHealthandSustainability的缩写,意为健康及自给自足的生活。
      
       ▲诺亚规则:上帝曾告诉诺亚修建一艘方舟来躲避灾难。现指共同采取切实可行的措施抑制全球变暖的趋势。
      
       ▲跑酷:Parkour音译,指把整个城市当作一个大训练场,一切围墙、屋顶都成为可以攀爬、穿越的对象。
      
       ▲拼客:指的是人们集中在一起共同完成一件事或活动,AA制消费,有拼房(合租)、拼饭(拼餐)、拼玩、拼卡、拼用等等。
      
       ▲捧车族:买得起车用不起车,宁可把车“捧”起来闲置,美其名曰“捧车族”。
    ▲三手病:“游戏手”、“鼠标手”、“手机手”,俗称“三手病”,是由于拇指或腕部长期、反复、持续运动引起的指、腕损伤。
      
       ▲威客:威客的英文是Witkey(wit智慧、key钥匙),凭借自己的创造能力在互联网上帮助别人而获得报酬的人。
      
       ▲印客:也称IN客,以互联网为联系渠道,把网民所写的、画的、摘录的任何文字和图片变成具有永久保存价值的个性化印刷品。(整理 蔡晓玮 梁君艳)

0
    +关注 私聊
  • Roby

    第4楼2007/08/21

    感觉自己好像是从火星来的一样.......

0
    +关注 私聊
  • floraw

    第5楼2007/08/21

    你太有才了,无尽佩服中

    lkjhgfdsa82 发表:狗狗了一下,guang然大悟,才怪~

    【八荣八耻】:胡总倡导的社会主义荣辱观,引导大家爱什么恨什么。全文略。
      
      【白奴】:白领奴隶。①狭义指月供占其月薪六成以上的贷款消费族,如房奴、车奴、卡奴、股奴等;②广义则扩充到受到理想抱负、人情世故等压迫的白领,如证奴(文凭)等;③最广义则统称受到雇主剥削压迫的白领一族。
      
      【白托】:①白事先生,以替人谋划、操办白事(丧事)进行欺诈的人员,咨询费虽低(10-50元),但巧设殡葬陷阱,为丧葬用品店等谋取暴利。②幼儿园、托儿所的一种婴幼儿托管方式,与全托相对。③湖南地名。④姓氏。⑤乌托邦的反义词,~邦。
      
      【白银书】:①选用白银等贵重材质为载体印制,有的辅以珠宝、名贵天然木材进行豪华包装和装帧的出版物,内容多为领袖诗词、手迹及古代典籍等,宣称文化内涵、传承价值、升值潜力,实际多用作行贿。同“黄金书”。2006年5月被新闻出版总署明令叫停。②网络游戏(如巨商)中游戏道具,一种咒术秘诀。③某诗集名。
      
      【半糖夫妻】:同城分居的婚姻方式,经济上两人相对独立,定期同居(每周五加二,周末同居)或不定期约会。信奉“半糖主义”,如台湾S.H.E的歌中所唱:“我要对爱坚持半糖主义,真心不用天天黏在一起,爱得来不易,要留一点空隙彼此才能呼吸。”
      
      【抱抱团】:美国杰森·亨特发起的“FREE HUGS”免费&自由拥抱活动(可能源自FIGHT CLUB的心理治疗活动)的中国版,网络自发形成的民间组织,以“拒绝冷漠”、“来自陌生人的关怀”等为题,在街头拥抱陌生路人。有被揩油;有被城管劝退。
      
      【抱抱装】:一种采用高科技布料制成,能模仿被人拥抱感觉的上衣。当家人、朋友通过短信发送“拥抱”信息后,手机会通过蓝牙技术控制这件衣服,它随即能把这个拥抱完整传递给你。这件衣服可以储存多名亲友拥抱的力度、维持时间,甚至亲友的心跳节奏。被美国《时代》周刊评为2006年度最具创意新发明之一。
      
      【奔奔族】:对当代青年潮流或生活状态的一种称谓。见taidou2004的《75-85年生人——中国压力最大的奔奔族》,宣称是当前中国社会压力最大的族群和中国社会最重要的青春力量,与讲究精致、自由、浪漫风度生活的“布波族”(Bobos)相对。以草根、网络、玩命工作痛快享乐、卡奴、特立独行不做大多数、香烟加可乐、渴望一夜成名为特征,尤其受房价压迫,自认为缺乏公平竞争机会,被认为存在信仰危机。
      
      【笔替】:类似于影视中的裸替,代替主角完成书法。以《黄金甲》中替周润发出手的65岁的张老先生最为出名。
      
      【博斗】:①名人或机构间通过博客吵架或辩论。如陆川李承鹏博斗、韩寒博斗白烨、刘心武博斗新红学等。②搏斗的错别字。
      
      【博客话剧】:由短信写手戴鹏飞创作的《新同居.blog》话剧(2006年6月在人艺实验剧场演出)炒作得名。部分台词选自作者的个人博客;内容描写的是男女合租故事,与博客一样,都有公开的隐秘空间之意;同时加入了三种互动开放式的结局。
      
      【博文】:①博客文章。②各种公司名。

0
    +关注 私聊
  • 风行

    第6楼2007/08/21

    什么词汇的,真是落后了。

0
    +关注 私聊
  • tangldy

    第7楼2007/08/22

    都是哪里来的词,其中好多不懂,实在是落后了呀

0
    +关注 私聊
  • 沉舟

    第8楼2007/08/22

    确实落伍了,都什么东东?

0
    +关注 私聊
  • 风行

    第9楼2007/09/02

    严重质疑,符合三个代表吗?

0
    +关注 私聊
  • camel1998

    第10楼2007/09/03

    深有同感。。。。。

    robyroy 发表:感觉自己好像是从火星来的一样.......

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...