+关注 私聊
  • 何当奇

    第11楼2007/10/29

    正解
    关于大哥所说的无水,那应该是water-free,这里应是前面所说的无二氧化碳
    即试剂级不含二氧化碳水

    rogerhuang009 发表:在试剂名后加R表明是试液/试剂(REAGENT),这种用法通常在EP或BP中出现.可以不用翻译的.

0
    +关注 私聊
  • smantha

    第12楼2007/12/25

    楼主,Carbon Dioxide-free在你的句子里是个整体的形容词,修饰water的,意思是不含二氧化碳的水,这种水应该是需要先加热煮沸除去CO2的。

0
    +关注 私聊
  • 小鸟飞翔

    第13楼2007/12/25

    就是这个样子的

    ruojun 发表:这里Free 是无/不含XX的意思,即无或不含二氧化碳的水。这里的R是指某种试剂么,water R什么意思?你的句子不全吧?

0
    +关注 私聊
  • lyl_stone

    第14楼2010/05/23

    哈哈 真开心 刚在看欧洲药典 不知道carbon dioxide-free water R什么意思 网上一搜 果然有啊 学习了

0
    +关注 私聊
  • qiong019

    第15楼2010/05/25

    Water R 是指什么样的水?或者符合什么标准的水?

    闲鹤野云(ruojun) 发表:谢谢你了,知道了什么是Water R了

0