论坛管理员
第21楼2008/02/01
呵呵,我记得poorlittle是台湾朋友。秀秀是大陆流行的网络用语,源于英文的show,所以有人说“秀一下”,“秀秀”。这些词都是自发在网上流行开来的。慢慢你就习惯了。
石龙
第22楼2008/02/01
很漂亮哦~真厉害!
cxd100
第23楼2008/02/02
孩子多大了,秀的这么好~!~!
poorlittle
第24楼2008/02/02
明白了,秀是show之音译, 就像我的一个朋友, 有一个洋名Joseph, 但我们都用其洋名之音译汉字来称呼他: 早泄夫
第25楼2008/02/02
测字 : mhq111111 有9个字元, 应是9岁。
夜市
第26楼2008/02/02
记得没错的话,茅茅姐的儿子今年10岁。
第27楼2008/02/02
少于9.5岁, 根据GB8170-1987数值修约规则, 应作9岁。再测字一次验证: mhq111111 --> (1+1+1) x (1+1+1) =9
第28楼2008/02/03
呵呵,看来英文名不能乱起啊。。。。
茅茅
第29楼2008/02/03
这么厉害,还会测字!正是9周岁.夜市答得也对,是10虚岁。
穿越时空
第30楼2008/02/03
真好笑的译名.我叫kitty,如何称呼呀?