+关注 私聊
  • 雾非雾

    第11楼2008/09/04

    应助达人

    英文名称差一个错一个字母确实很让人头疼,只有对农药名熟的才能一眼看出来吧,没想出什么好办法.要不就是找或自己建立尽可能全的农药英文名表,这样对一下可以看出来问题的吧.

    cbjcn1985 发表:多谢红狐版主的帮忙...请问,如何在查不到的情况下,知道产品知道是否有遗漏或者熟错误呢???

    例如醚苯磺隆, 这个英文少了A, 可是google 没有纠正, 又不了解,所以无从下手查询..

    请问在这种情况下,有没有好的办法呢?? 谢谢

0
    +关注 私聊
  • 何当奇

    第12楼2008/09/04

    也是个办法,但是农药那么多,谁能保证列表齐全呢

    mcds 发表:英文名称差一个错一个字母确实很让人头疼,只有对农药名熟的才能一眼看出来吧,没想出什么好办法.要不就是找或自己建立尽可能全的农药英文名表,这样对一下可以看出来问题的吧.

0
    +关注 私聊
  • 何当奇

    第13楼2008/09/04

    [div][/div]
    当然可以了,大部分农药都是国外那些大公司开发的产品,他们的产品信息在网上基本都能找到,比如前面的whip, puma这些名字基本都是做农药的人都知道。
    而且你还可以到产品的label上去看有效陈分,同样的商品名,有效成分名字基本一样,那就应该是一个产品
    查到英文名称,在google上搜索简体中文网页,一般都可以找到中文名称

0
    +关注 私聊
  • will_c

    第14楼2008/09/04

    应该是 醚苯磺隆 啊

0
    +关注 私聊
  • 熊猫宝宝

    第15楼2008/09/04

    whip, puma这些名字 ?? 熊猫都不知道, 请指教

    redanqi 发表:当然可以了,大部分农药都是国外那些大公司开发的产品,他们的产品信息在网上基本都能找到,比如前面的whip, puma这些名字基本都是做农药的人都知道。
    而且你还可以到产品的label上去看有效陈分,同样的商品名,有效成分名字基本一样,那就应该是一个产品
    查到英文名称,在google上搜索简体中文网页,一般都可以找到中文名称

0
    +关注 私聊
  • 何当奇

    第16楼2008/09/04

    那些农药商品名,到网上搜索下就知道了
    做农药这些都是常碰到的

    cbjcn1985 发表:whip, puma这些名字 ?? 熊猫都不知道, 请指教

0