specification一般指的就是产品详细的技术规范说明书或产品质量标准,有时仪器或机械设备的技术参数表也叫specification或technical parameters.

对药品来说是的。“规格”仅指有效成分的含量。看来我们的工作内容差不多啊，哈哈。

恐怕不是外型差别那么简单，毕竟很多东西的内涵才重要。
飞机、手机之类的都需要小规模生产之后，经过实际的测试，没问题才能转入大批量生产。
样机可以从正式生产中抽取来当作样品吧。

七大计量基准的复现都逐步走向量子化(如米、秒的复现), 但质量还停留于以实物为基准, 即基于那件存放于巴黎附近的International prototype kilogram。 在计量学中, 这个东西译作国际千克原器(不称之为原型或XX机)。

可见尽管是同一个英文字, 在不同的专业有不同的习惯译法, 楼主可不必拘泥于寻求“唯一”的“规范”的译法。