+关注 私聊

  • Allen

    第13楼2009/11/02

    不错 可以学到东西 谢谢

0
0
    +关注 私聊

  • kaptape

    第15楼2009/11/02

    太强悍了，排版也很精美啊，学到不少东西

0
    +关注 私聊

  • wj601625

    第16楼2009/11/03

    感谢热心的楼主，期待资料大家分享！

0
    +关注 私聊

  • flyaway

    第17楼2009/11/04

    文章倒是还不错，图文并茂，可是什么叫做前拖呢？应该叫做前延峰好些吧

0
    +关注 私聊

  • plexu

    第18楼2009/11/04

    “前拖”“前延”只是表述方法不同，意思是完全一样的，英文表述是“fronting”。有时候同一个英文单词会有很多种汉译，不过“前延”确实是相对更专业的说法，感谢flyaway的细心指正。

    flyaway(flyaway) 发表:文章倒是还不错，图文并茂，可是什么叫做前拖呢？应该叫做前延峰好些吧

0
    +关注 私聊

  • zxy49231

    第20楼2009/11/06

    不错的资料，谢谢楼主了，又给我上了一课！

0
    +关注 私聊

  • chfnh

    第21楼2009/11/07

    不知道怎么说，感觉翻译成“前拖”和“后拖”比较直接、好懂

    plexu(plexu) 发表:“前拖”“前延”只是表述方法不同，意思是完全一样的，英文表述是“fronting”。有时候同一个英文单词会有很多种汉译，不过“前延”确实是相对更专业的说法，感谢flyaway的细心指正。

0
    +关注 私聊

  • johnson

    第22楼2009/11/07

    学习了,受益匪浅.

0
    +关注 私聊

  • tianmao6971

    第23楼2009/11/09

    好东西，谢谢分享！！！

0
查看更多