看是哪种实验室的设备卡，一般的实验室其实也没必要写英文。

没听说有这方面的要求，对于仪器设备标签 有名称、编号、授权使用者、鉴定/校准日期、到期日期就可以的，没必要要那么多东西，，
我们是外资企业，没有这方面的要求

在此谢谢所有回帖的好心人，呵呵。。。

标准化您的实验室
    北京创域源科技有限公司实验室标识系统是专为生命技术、医学、农业、环境和法医研究而设计的产品。该产品满足了实验室样本标识所要求的方便，无论是在极热还是极冷的；潮湿的还是化学物的环境中，标签上的记录和标识都清晰耐用和信息量大，不会影响和妨碍实验过程。
实验室标识系统能够解决四类在现有样本标识需求上面临的挑战：
1、标签的尺寸与当前药水瓶、玻片和孔板的尺寸相匹配。
2、标签每次都易于被人眼或扫描仪辨认。
3、标签能够承受极端条件，包括冷藏、液氮、高压锅和热水槽；标签能耐各种溶剂，包括二甲苯、二甲基亚砜和乙醇。
4、标签能够容纳条形码，是用户可以在药水瓶标签上添加更多的标签信息，并大大减少人工错误。

详细信息请联系 北京创域源科技有限公司
魏浦
13401040545