呵呵，两者之间有必然关系吗？

你要想只是会用仪器，英语不好问题不大，要是想把仪器玩的精深，那么察看外文资料是必须的，在某些新技术上国内的研究还是相对滞后。

对使用仪器而言,英语好不好差别不大

外语不好和用好仪器是两回事

应助达人

仪器出故障时，屏幕上显示的都是英文提示，如果没有基本的英文单词，就无法判断仪器出的是什么故障，如何处理和排除故障。
如：ALARM# ICS: Instrument temperature out
这个“OUT” 到底是“高”还是“低”？

现在都中文化了

有些进口的仪器软件汉化不彻底的

应助达人

这和外语水平关系不是太大吧

这个没问题，慢慢就好了

用好没问题，想理论和应用上精通，就不易了。