+关注 私聊

  • 天黑请闭眼

    第21楼2010/08/23

    看来山东口音差别太大，我只能猜到炉酥是烧饼，截留我们叫嘟了的，小的那种叫叽了。

0
    +关注 私聊

  • 独钓寒江雪

    第22楼2010/08/23

    也可能~~

    天黑请闭眼(shxie) 发表:看来山东口音差别太大，我只能猜到炉酥是烧饼，截留我们叫嘟了的，小的那种叫叽了。

0
    +关注 私聊

  • 雾非雾

    第23楼2010/08/23

    应助达人

    欢乐都是你们的，俺什么都没有。

0
    +关注 私聊

  • 儒雅凤

    第24楼2010/08/23

    这不是我的发音，是胶东的朋友提供。
    我也是刚学。

    独钓寒江雪(hzhhqt) 发表:估计李老师发音不准确
    其他已经确认~
    炉酥这个发音连我们这些山东人都搞不清楚~~

0
    +关注 私聊

  • 独钓寒江雪

    第25楼2010/08/23

    我和叶子都是胶东人啊
    如果是烧饼的话发音肯定不准确~
    烟台青岛潍坊三地发音都差不多~

    儒雅凤(liwei7893) 发表:这不是我的发音，是胶东的朋友提供。
    我也是刚学。

0
    +关注 私聊

  • 魅力星光

    第26楼2010/08/23

    和你一样！！！！

    雾非雾(mcds) 发表:欢乐都是你们的，俺什么都没有。

0
    +关注 私聊

  • mlb2003

    第27楼2010/08/24

    固扎----饺子
    炉酥----点心、桃酥
    曲伸----蚯蚓
    刀龙----螳螂
    赖赖蛛----蜘蛛
    截留----蝉
    挺好玩的！

0
    +关注 私聊

  • mlb2003

    第28楼2010/08/24

    截留--在寿光方言中蝉的幼虫不叫“截留”而是叫“仙家”，也有叫“仙家猴”、“借柳龟”等等。而蝉的成虫应该叫“借柳”，因为在柳树上特别多，大约是说“借柳而生”吧！比较小的蝉叫“稍前儿”，也叫“独嘹”，这应该是与它的叫声有关。
    赖赖蛛--赖赖蛛,东北方言. 和蜘蛛一个意思,个头比较大黑色表面有黑毛. 在东北平房内经常出现. 吃昆虫为生.
    刀龙--烟台方言刀龙就是螳螂
    曲伸--蚯蚓
    炉酥--威海方言中指点心。炉酥果子有的指桃酥；
    固扎--吃固扎穿新袄，固扎就是水饺。

0
0
    +关注 私聊

  • 儒雅凤

    第30楼2010/08/24

    3344(33443344) 发表:赖赖蛛----蛤蟆

0
查看更多