阿宝
第11楼2010/11/21
比如 通风橱和排气扇 可以叫通风设备,很少叫 仪器的,对不对? 这个问题其实不复杂。个人观点
hongwei-tlm
第12楼2010/11/21
设备大些,仪器小些吧
huacai
第13楼2010/11/21
仪器相对更精密些?不知怎么说合适
tutm
第14楼2010/11/21
同意以上设备的定义。设备中除了仪器还包括实现各种加工的装置,如机床、实验台、通风柜、厨房设备......上面仪器的定义就有点狭隘了,应该将“科学技术”几个字去掉;至少还有“宗教仪器”嘛,比如“风水盘”;还有乐器,不是也叫“instrument”?
yuduoling
第15楼2010/11/21
一般情况下,应该可以这么说,仪器基本都是设备,但设备不一定是仪器。
chengjingbao
第16楼2010/11/21
各种生产装置中的单元等等。这是一个相对较广泛的泛指。
小卢
第17楼2010/11/22
第18楼2010/11/23
仪器和设备不相交的那一部分多不多?
iamquan
第19楼2010/11/24
感觉还是范围的区别
dahua1981
第20楼2010/11/24
一个意思吧,没什么区别