+关注 私聊
  • 遨翔的岁月

    第11楼2010/12/19

    这个译法直接呀

    工农兵(gongnongbing) 发表:翻译重点应该重在“理化”,直译理化的话,有些不妥。

    把理化转化为:耐化学性层压板,

    实心理化板就为:

    Solid chemical-resistant laminate

0
    +关注 私聊
  • 工农兵

    第12楼2010/12/19

    2,集成材,不易变形  这是一种新兴的实木材料,采用优质进口大径原木,精深加工而成像手指一样交错拼接的木板。由于工艺不同,这种板的环保性能优越,是大芯板允许含甲醛量的1/8,价格每张200元左右,比高档大芯板略贵一点。
    但从另一方面看,这种由美国云杉等实木制作的板材可以直接上色、刷漆,要比大芯板省去一道工序,最后算下来施工的费用可能持平。

0
    +关注 私聊
  • 工农兵

    第13楼2010/12/19

    3,中密度板比刨花板握钉力差  刨花板是天然木材粉碎成颗粒状后,经压制成板,是目前橱柜的主要材料。中密度板是用粉末状木屑经压制后成型,平整度较好,但耐潮性较差。
    相比之下,密度板的握钉力较刨花板差,螺钉旋紧后如果发生松动,由于密度板的强度不高,很难再固定,因此很少用于做柜体。

0
    +关注 私聊
  • 工农兵

    第14楼2010/12/19

    4,饰面三夹板省事又便宜  多层板,又叫三夹板和三合板,层数不同叫法不同。根据厚度3-9厘米,也可以叫3-9厘板。它的优劣主要看原料,柳安芯每张1.2m*1.4m的板价格在10-20元。而桃花芯和杨木的就要便宜些。
    现在家装中使用的主要是饰面三夹板,即在工厂中已经将非常薄的实木饰面贴在三夹板上。饰面三夹板使用方便,价格也比自己买饰面板让施工队贴来得便宜。

0
    +关注 私聊
  • 工农兵

    第15楼2010/12/19

    5,三聚氰胺双贴板,不怕水火  这种板两面都亮晶晶的,非常硬,不怕水和火,主要用在家具和橱柜上。价格比较贵,1.2m*1.4m规格的板每张80元至140元不等。

0
    +关注 私聊
  • 工农兵

    第16楼2010/12/19

    6,饰面板,制造和实木一样的效果  饰面板是用木纹明显的高档木材旋切的木皮,非常的薄,最薄的只有0.3mm,厚的也不过2-3mm。常见木皮的色彩从浅到深,有樱桃木、枫木、白榉、红榉、水曲柳、白橡、红橡、柚木、花梨木、胡桃木、白影木、红影木等数十个品种,价格不菲。

0
    +关注 私聊
  • symmacros

    第17楼2010/12/19

    应助达人

    多谢工农兵更多的介绍。

0
    +关注 私聊
  • 青林

    第18楼2010/12/29

    理化板还有这么一说啊?

0
    +关注 私聊
  • 小虾米

    第19楼2011/01/02

    我们是用铝合材料!

0
    +关注 私聊
  • 小虾米

    第20楼2011/02/13

    解释的很是详细!!!

    工农兵(gongnongbing) 发表:

0