检定0.01mg、0.001mg电子天平时都是必须使用砝码折算质量的，因为E2砝码的最小允许误差即使是1mg的也有0.0006mg，E1的1mg为0.003mg，不用折算质量是不行的。严格讲用于做计量标准用的砝码必须是等砝码（2006版规程统和为等级砝码，老规程分等砝码、级砝码），也就是使用时要使用砝码的实际值，而不是标称值，电子天平的规程上对砝码折算质量的使用有说明，用于内部核查只要稳定性好就问题不大，前提是用于校正用的砝码误差符合要求

楼上见解有理，内部可以参考。

应助达人

技术上是可以的。

(简单来说, 将楼主的10.00011克砝码放在天平上, 若其示值为10.00012克, 这天平不是很准吗? 但不能出CNAS证书。)[/quote]

你说的“将楼主的10.00011克砝码放在天平上, 若其示值为10.00012克, 这天平不是很准吗?”，这是校准，也就是说：是去发现该电子天平准确与否；而标定是指按电子天平说明书，用一厂生产厂家规定的符合准确定度等级的标准砝码，使该 电子天平恢复到合格的准确工况。一般是这样操作：按一下“标定”按（以前也称“校准”按键，现在为了与检定校准的校准相区别，就称为“标定”了），电子天平显示应加载的标准砝码的值（在本例中就是10克），按要求加载后一会儿，电子天平会以某方式显示已标定好，即已恢复到合格的准确度状态。
对于电子天平，该标定程序是必不可少的。因为电子天平的称量传感器，感知的是重力，不是质量。在地球不同地理位置重力加速度g是不一样的，也就是说同样的重力，对应的质量是不同的。如果电子天平到一新的地理位置，不通过标定是不能正确工作的。同时在原来的地理位置，由于某种原因电子天平失准了，同样要通过标定，使其恢复到合格的准确状态。

尽管楼主说的是校准, 但再细看, 他可能是指“标定” (标定 : 确定仪器或测量系统的输入——输出关系，赋予仪器或测量系统分度值 http://baike.baidu.com/view/714904.htm )

校准可用10.00011g的砝码, 但标定就要用10.000000±0.000006g的砝码。

= = = = = =

我曾想用“标定” 来译calibration, 但“标定” 可能有两个涵义, 一个是“确定仪器或测量系统的输入——输出关系” (即放一个10g的砝码上天平<即输入>, 然后“教” 它, 在显示屏上显示10g<即输出>, 这个“教” 就是“标定”); 另一个涵义就是JJF1001—2011中的校准。

看来, 用“标定” 来译calibration似乎也会引起歧义。

我们买的F1等级砝码？也是0.0001g的天平，可以用来核查吗？我请购E2等，采购回来的是F1等

不能只看示值误差，应该看砝码证书上的扩展不确定度是不是比天平称量10g时允许误差的1/3小。折算质量的话怎么弄，是不是修正？不会每次称量的时候都去修正吧