我一直都是认为北方话易懂南方话难懂的，不过温州话最难懂倒是真的，以前我同学说温州话我都是一个字都听不懂的-_-!

我在杭州待了几年，我翻译一下吧。
头毛：刚刚。什各套：这么一个。一个老管：一个人。闹：踩。水网堂：水坑。
里向：里。
连起来就是：刚刚有这么个人踩到水坑里去了。

连起来就是：刚刚有这么个人踩到水坑里去了。[/quote]

听能听懂了，不会说

我小时候我爸经常讲，拧波您刚诶污详仓孤：

24，35712（来发，棉纱线拿来！）
535712 （啥棉纱线拿来？）
235712 （蓝棉纱线拿来！）
4141（勿拿，勿拿！）
41357 ,213 （不拿棉纱线，来淘米！）
24413 （来发勿淘米。）
2441357413，21 （来发勿拿棉纱线勿淘米,懒堕!）

某考察团到宁波,听当地介绍发展经验.介绍者说,宁波这几年得到了飞速的发展,经验谈不上,体会倒有三条:"一靠警察,两靠妓女。第三嘛，不能去,不能讲".外地同志听了,目瞪口呆!
其实主人讲的是"宁波这几年得到了飞速的发展,经验谈不上,体会倒有三条:一靠政策,两靠机遇。第三嘛,北仑区,北仑港.”

高手，我小学的时候刚开始学普通话爸爸老是拿水汪堂叫我逐字翻译结果……

有没有会温州话的介绍一下.