+关注 私聊
  • WUYUWUQIU

    第32楼2019/07/12

    应助达人

    有些是为了完成任务,就是形式主义

    刘彦刚(pxsjlslyg) 发表: 是的。如果就是读一遍,我们要他宣贯做什!

0
    +关注 私聊
  • 刘彦刚

    第33楼2019/07/12

    应助达人

    实际上,这也很能反应规程起草人的水平。其规程也就是对应国际建议请人英译后,照抄,有的甚至都没抄懂,宣贯时他能说些什么哦!

    WUYUWUQIU(wulin321) 发表: 有些是为了完成任务,就是形式主义

0
    +关注 私聊
  • 刘彦刚

    第34楼2019/07/13

    应助达人

    有版友问:什么是“等电位为0的检定仪”?

    戋戋(Insm_585e65f4) 发表:

0
    +关注 私聊
  • 刘彦刚

    第35楼2019/07/13

    应助达人

    其实,“等电位为0的检定仪”的说法是欠妥的,在这里应该说等电位是pH值为7.00。你发现不,如果说等电位是pH值为7.00,接下来的叙述就顺了。

    刘彦刚(pxsjlslyg) 发表: 有版友问:什么是“等电位为0的检定仪”?

0
    +关注 私聊
  • WUYUWUQIU

    第36楼2019/07/15

    应助达人

    我们纺织行业有些标准是翻译ISO标准,加上一些本土特色,但是翻译的有些不合情理

    刘彦刚(pxsjlslyg) 发表: 实际上,这也很能反应规程起草人的水平。其规程也就是对应国际建议请人英译后,照抄,有的甚至都没抄懂,宣贯时他能说些什么哦!

0