天黑请闭眼
第11楼2007/05/22
这本我也很喜欢,尤其是里面那首诗:
好吧,我们不再一起漫游,
消磨这幽深的夜晚,
尽管这颗心仍旧迷恋,
尽管月光还那么灿烂。
因为利剑能够磨破剑鞘,
灵魂也把胸膛磨得够受,
这颗心呵,它得停下来呼吸,
爱情也得有歇息的时候。
虽然夜晚为爱情而降临,
很快的,很快又是白昼,
但是在这月光的世界,
我们已不再一起漫游。
1817年2月28日
查良铮 译
作者:拜伦(Geoge Gordon Byron 1788-1824)
这是楚燕潮念给临终前老师的诗,
将近20年前从广播里听《穆斯林的葬礼》的时候,我还在高中,那个时候捧着收音机,每日中午的半小时边听边吃饭,至今还能记起中央广播电台播音前,是悠长的阿訇颂经声,听着天星妈设法赶走了天星的初恋,听着新月不治身亡,恨意徒生,现在想来,却又是另外一番体味了。
前些天去逛上海书城,买了本穆斯林的葬礼,用它来替换书架上的盗版书,算是对霍达老师的支持吧。
ps:霍达夫妇特别恩爱,有次中央台做一个对话节目,她丈夫讲到霍达要生孩子,差点难产过世,后来母子平安,医生抱出来恭喜他,她丈夫一点都不高兴,反而当时想起长坂坡前刘备的那句话:竖子,几害我一员大将。
一抹冰蓝
第19楼2007/05/23
由《穆斯林的葬礼》,我想到的是《千江有水千江月》作者:萧丽红,忍不住在此推荐。同样的我喜欢其中的女主人公贞观,纯朴、至孝,她与大信都是至情至性之人,可叹结局,在贞观到山里庵中住的几个月,我的心竟随着她大恸。
引用几则评论:
编者按:很少能看到这么明澈的文字,同时又如此温馨。
司马中原:“很成熟的古典诗,明朗、清雅、高洁。”
郑清文:“读这部小说,我才感觉到许多久藏地下的东西,终于被挖出来了。”
彭歌:“它表现了中华民族的宽恕厚重,而且也反映了人生许多无奈的冲突。”
齐邦媛:“书中处处是民说之美。”
http://www.yinxiangcn.com/Dushu/wenxue/xiaoshuo/200608/948.html
内容提要:
小说男主角、台北青年大信初到嘉义县市布袋镇,经女主角贞观导游地方,两人因而相恋。后来贞观至台北上班,大信至金门当兵,两人之间的情愫产生变化。
作者的叙述充满了台湾民俗的瑰丽与趣味,而贞观与大信古典又含蓄的恋情,为这个时代逐渐失去的纯然恋歌,悠悠地低吟了一遍……
风行
第20楼2007/05/23
风行推荐之五:麦田里的守望者
主人公是16岁的中学生霍尔顿·考尔德是当代美国文学中最早出现的反英雄形象之一,霍尔顿出身中纽约一个富裕的中产阶级家庭。学校里的老师和自己的家长强迫他好好读书,为的是出人头地,以便将来买辆凯迪拉克,而在学校里一天到晚干的,就是谈女人,酒和性,他看不惯周围的一切, 根本没心思用功读书,因而老是挨罚,到他第四次被开除时,他不敢回家。便只身在美国最繁华的纽约城游荡了一天两夜,住小客店,逛夜总会滥交女友他在电影院里百无聊赖地消磨时光,糊里糊涂地召了妓女,情不自禁的与虚荣的女友搂搂抱抱,与此同时,他的内心又十分苦闷,企图逃出虚伪的成人世界去寻批纯洁与真理的经历与感受。这种精神上无法调和的极度矛盾最终令他彻底崩溃,躺倒在精神病院里。
这本书,我的电子版的文件给破坏了,哪位有的话,上传一下。