“在一定置信水平下”从检出限的定义来说是没错的，但跟这句英文的意思不太符合哦。

意思很接近了，只是没有把quantity翻译出来。检出限可以是待测物质的浓度，也可以是待测物质的量，所以这里应该把quantity翻译出来。

对quantity的意思理解错啦。检出限是用来定性的。

null有“零、空”和“无效”两种意思，这里是无效的意思。