欧洲饲料加工厂对高温回收冷凝水进行有机物监测

位于德国弗登市的Mars 动物饲料加工厂按照当 地认证机构颁布的标准和欧洲统一标准DIN EN 12952 和12953 运行其锅炉房。这也符合以前应 用的“ 技术蒸汽指导标准（ TRD ， Technical Steam Directives）”。 加工厂根据相关要求1-5，制定了72 小时无人监督 锅炉房运行的特别措施。如果回收冷凝水中发生 脂肪、油和油脂（FOG - Fats, Oil and Grease） 污染，就需要可靠的系统来防止该污染进入蒸汽 发生器。通过在线监测，该系统的实际功能得到 增强，可以发出自动排放被污染冷凝水的指令。 锅炉制造商发布的产品规格规定，锅炉给水和返 回的冷凝水中不可含有机污染物。 虽然锅炉给水中的补给水来自受控工艺，但返回 的冷凝水在热交换过程中可能受到污染，因此必 须对其严密监测。 以往用紫外传感器的方案来检测冷凝水中的有机 物污染，但由于紫外传感器的测量结果不准确且 维护要求过高，这种方法已被淘汰。 如果冷凝水中的颗粒物含量过高，不但会干扰光 学测量，还会堆积在光学窗口上，需要每天多次 清洁光学窗口。此外，紫外传感器不够灵敏，无 法检测到冷凝水中的低浓度有机物。