医疗技术：生命科学与工程（德语版）

Medizintechnik ist ein uraltes Gebiet. Das Wort jedoch ist jung. Es fasziniert. Der Wortsinn verbindet das Leben des Menschen mit der Technik, direkt. Die Wechselwirkung des menschlichen Körpers mit Kräften, elektrischen Feldern, Wirksubstanzen oder anderen Organismen sind Beispiele. Medizintechnik ist ethisch besonders geachtet, wirtschaftlich geschätzt und intellektuell herausfordernd. Die Medizintechnik dient selektiv Generationen („dem alten Patienten“, „dem Neugeborenen“) und ist dennoch, technologisch, generationenübergreifend. Medizintechnik ist universal: molekulare Wechselwirkung, Lebensqualität, Qualitätssicherung, Marktbeherrschung sind Beispiele vieler Dimensionen, die ein Produkt der Medizintechnik von seiner Entstehung als Idee in einem kreativen Kopf und der Ausarbeitung im Team bis zur diagnostischen oder therapeutischen Anwendung an einem Individuum begleiten.