2013 IBO工业设计大奖揭晓 岛津、布鲁克获奖

　　2013年8月22日，仪器市场展望(Instrument Business Outlook,IBO)宣布了2013年第19届IBO工业设计奖的获奖者，该奖项旨在表彰那些在工业设计方面非常优秀的分析仪器、便携式分析仪器以及实验室设备，获奖的产品更重要的是基于它们良好的外观视觉效果而不是仪器性能。

　　分析仪器工业设计

　　金奖：Fluidigm公司 C1 单细胞自动制备系统

　　银奖：岛津公司HMV-G 系列显微维氏硬度测试仪

　　铜奖：布鲁克公司 EVOQ 三重四极杆液质系统

　　便携式分析仪器工业设计

　　金奖：Lasersec公司 激光元素分析仪

　　银奖：Smith Detection公司HazMatID Elite

　　铜奖：斯派克公司SPECTROSCOUT 能量散色XRF

　　实验室设备工业设计：

　　金奖：Containment Technology公司 Lab Bubble

　　银奖：IKA公司控制型试管研磨仪

　　铜奖：Andrew Alliance公司Andrew 液体处理器

附录：往届获奖名单

　　IBO 2012年工业设计奖揭晓

　　IBO 2010年工业设计奖揭晓

　　IBO 2009年工业设计奖揭晓

　　IBO 2007年工业设计奖揭晓

(编译：杨娟）