安捷伦新聘任一位董事会成员

　　2014年3月19日，安捷伦宣布，Biogen Idec公司首席执行官兼董事George A. Scangos博士已被聘为安捷伦董事会成员，将于今年9月加入董事会。

　　“我很高兴地欢迎George A. Scangos博士加入董事会，”安捷伦董事长James G. Cullen说。 “他拥有生物技术和商业专业知识，并且从运营一家成功的大制药公司过程中获得很多见解。”

　　在此之前，George A. Scangos是一家药物研发公司Exelixis的首席执行官。更早之前，他是Bayer Biotechnology公司的总裁。

　　“我很高兴能够加入安捷伦董事会，并与这个优秀的团队合作，” George A. Scangos说。 “安捷伦拥有创新和诚信的历史，我期待着能为其未来发展方向和增长做出贡献。”

　　George A. Scangos将取代David Lawrence博士，David Lawrence为安捷伦董事会服务了13年，现退休。

　　James G. Cullen 说，“我很感谢David Lawrence自安捷伦独立后对董事会的指导。”

　　George A. Scangos目前还是约翰霍普金斯大学生物学兼职教授。他曾有6年生物学教授的经理。 从2005年到2010年，George A. Scangos还曾是一家生物制药公司Anadys的非执行董事长。他一直是加州医疗协会的主席及结核药物开发全球联盟的董事会成员。他也是加州大学戴维斯分校医学院访问学者委员会的成员。

　　安捷伦总裁兼首席执行官William Sullivan说，“George A. Scangos博士带来了生物技术、医疗保健和制药等行业重要的知识和经验，以及他作为各种董事会成员所积累的全面领导才能。他将是安捷伦拆分后董事会一个重要的补充。”(编译：杨娟)