梅特勒-托利多Q2中国市场需求比预期疲弱

　　据梅特勒-托利多最新公布的2015年Q2财报显示，按当地货币计算，梅特勒-托利多Q2销售收入为5.821亿美元，同比增长3%；由于货币汇率导致销售增幅降低7%，因此财报显示销售额减少4%(去年同期为6.088亿美元)。

　　本季度，梅特勒-托利多公司摊薄后每股收益为2.73美元，去年同期每股收益为2.49美元。调整后每股收益为2.80美元，比去年同期增长了9%。Olivier Filliol对此表明：“尽管营业利润遭遇到了货币不利因素，但我们在这个季度的利润扩张非常好，取得了良好的盈利增长。”

　　按地区而言，按当地货币计算，美国区销售额增长5%，欧洲区增长4%，亚洲及其他地区同比持平。调整后的营业收入共计1.183亿美元，同比增长了5%。本季度经营产生的现金流为1.052亿美元，去年同期为1.081亿美元。

梅特勒-托利多公司总裁兼CEO Olivier Filliol

　　Olivier Filliol表示，梅特勒-托利多在欧美地区的销售增长是坚实的，但中国的市场需求较预期疲弱，同时俄罗斯和巴西地区也继续面临严峻的市场环境；不过梅特勒-托利多其他的新兴市场业务本季度表现不俗。

　　2015年前6个月梅特勒-托利多每股收益为4.91美元，去年同期为4.41美元。调整后的每股收益为5.05美元，同比增长了11个百分点。

　　按当地货币计算，2015年前6个月梅特勒-托利多销售额为11.18亿美元，同比增长4%；期内受货币汇率导致销售额降低8%，因此报表显示销售额减少4%(去年同期为11.59亿美元)。

　　按地区而言，按当地货币计算，美国区销售额同比增长6%，欧洲区增长3%，亚洲及其他地区增长2%。调整后的营业收入共计2.156亿美元，同比增长6%。本季度经营产生的现金流为1.638亿美元，去年同期为1.510亿美元。