Eppendorf上半年财报 增速高于行业平均水平

　　销售额增长7.3%(按货币影响调整后为6.6%)

　　经营收益(EBIT)上涨9.1%(EBIT利润率：19.3%)

　　在2017年上半年，Eppendorf集团实现销售额3.279亿欧元(上年同期：3.055亿欧元)。销售增长7.3%(按货币影响调整后为6.6%)，高于生命科学行业平均市场增长水平。营业收入(EBIT)上涨9.1%至6,320万欧元(上年同期：5800万欧元)，EBIT利润率为19.3%(上一年为19.0%)。所有Eppendorf集团的市场区域和产品组合都为这一积极的整体发展做出了贡献。

　　Eppendorf公司总裁兼首席执行官Thomas Bachmann对这一积极发展感到非常高兴：“中期业绩显示，今年上半年我们的表现优于市场。我们正在努力将产品数字化，以便使用我们上半年推出的全新网络产品将设备之间连接起来。预计我们的业务将在2017年全年持续发展，预计增长将高于行业平均水平。"