授权声明：德国LCTech公司关于市场上出现假冒LCTech二噁英净化柱的声明

      尊敬的客户：

      您好！ 上海仪真分析仪器有限公司得到德国LCTech公司正式授权和要求，发布LCTech 对中国用户的关于“市场上出现假冒LCTech二噁英净化柱” 的严正声明。此声明由LCTech总裁Mr. Michael Baumann 签字，全文如下。为了方便国内客户解读此正式声明，中文翻译件也一并呈上，供大家参考。    

     以下是德国LCTech公司声明的中文翻译件：    

     目前，德国LCTech出于对中国市场状况的考量，正式授权仪真分析仪器为其在中国区的独家合作伙伴，全权负责该品牌产品在中国境内市场，销售和服务。仪真分析感谢LCTech对我们的信任，将秉承“选好技术，做好仪器”的理念，竭尽全力为中国的广大客户提供优质满意的服务。  

      关于任何德国LCTech公司所有样品前处理产品及耗材问题，请您直接与我们取得联系，联系方式如下：  

      北区：俞经理 139 1128 4269 

      南区：刘经理 136 8191 5571 

      售后电话：400-960-5852 

      邮件：info@esensing.net