Life Tech Q1收入9.625亿美元 同比增长超过2%

　　Life Technologies(Life Tech)日前公布了公司第一季度财报，报告中指出：公认会计原则下(GAAP)第一季度公司收入同比增长超过2%，或不计汇率影响增长超过4%。

　　截至3月31日的三个月内，Life Tech GAAP收入总计9.625亿美元，高于去年同期的9.391亿美元，也超过了华尔街普遍估计的9.586亿美元。公司non-GAAP收入为9.629亿美元，与去年同期的9.39亿美元相比，增长了3%。

　　公司表示，其Ion Torrent、生物制品和取证等业务上的“强劲销售”驱动了本季度营收的增长，也部分抵消了由于美国市场放缓、客户购买模式等影响的SOLiD、耗材等业务的下降。

　　耗材业务营收同比减少3%至4.09亿美元。受Ion Torrent等的影响，遗传分析业务收入增长3%至3.65亿美元。另外，SOLiD和CE仪器业务营收同比下降。应用科学业务部营收增加了17%，至1.89亿美元。

　　公司本季度的研发支出下调6%至8350万美元，上年同期为8860万美元。销售成本从2.534亿美元增至2.712亿美元，增加了7%。

编译：刘丰秋