托利多电子秤

超市电子秤数据管理专家——梅特勒-托利多ScaleManager软件 还在为门店里各种型号电子秤的管理而发愁？还在为每天电子秤的营业额统计而苦恼？我们向大家介绍一款梅特勒托利多自行研发的软件——Scale Manager——一位才华横溢的数据管家。 Scale Manager，顾名思义，即一款电子秤管理工具。只要使用的是梅特勒托利多的电子秤，就可以通过Scale Manager来管理秤上的数据。现在就让我们一起认识一下它吧。 梅特勒托利多Scale Manager功能介绍 1.基础数据下发电子秤上的商品信息/附加文本等基本信息总是更新很频繁，面对这些变化，直接在秤上修改？No~我们有更快捷的方法。进入梅特勒托利多Scale Manager数据管理界面，选中想要下发到电子秤上的数据，点击下发按钮就能将想要的数据下发到门店的秤上啦。 如果想要知道电子秤上数据是否正确，那我们也可以通过梅特勒托利多Scale Manager软件回收秤上的数据，验证一下数据的正确性。 2. 报表统计想知道每台电子秤一天、一个月甚至一年的销售金额？想知道每个商品每天的销量？电子秤上打出的报表太长，看着头昏脑涨没耐心？不怕，梅特勒托利多Scale Manager软件帮你轻松搞定，让你不费吹灰之力就能了解每天的销售量。 只需要在电子秤上设置实时上传流水到梅特勒托利多Scale Manager软件，它就能帮你分析流水数据，你可以在梅特勒托利多Scale Manager软件中看到所有商品的交易流水，精确到每个商品是否打折，折扣金额是多少。同时还能看到门店中每台秤的销售金额以及所有商品的销售量。 3. 计划任务商品源文件每天都有更新？每天都需要将变化的数据更新到电子秤上？让员工每天去做重复的事情，他们是否已经开始抱怨了？如果你有这些困扰，那你可以使用梅特勒托利多Scale Manager软件中的计划任务功能。 可以在Scale Manager中新建一个计划任务，可以选择定时执行/重复执行/文件变更执行，根据你的需求实时更新秤上的商品信息，这样省事省力，员工也不会埋怨，完美。梅特勒-托利多Scale Manager软件安装方便，简单易用，虽然只是一个秤数据管理软件，但是我们可以通过这款软件实现很多意想不到的效果。

1、什么是台秤？ 台秤称量：3-1000Kg，适合小宗货物/物料的称重设备。 2、托利多台秤的结构特点？ 波纹板秤体，抗冲击 台面/称量至420x550 /300公斤 钢管秤结构：1260传感器 较大台面，抗冲击 槽钢秤结构：IL 钢质传感器 大台面，高强度耐冲击 3、型号为KB60.2的托利多高精度台秤，出现称量不准，不成线性的漂移，打印机不进纸，是何原因？ 请检查秤体是否完好，重新标定。使用的是什么型号的打印机？打印纸是否匹配？ 4、20公斤的托利多台秤，左上角的传感器，用1000克的砝码矫正时怎么会有1克的误差？ 台秤标定使用砝码至少大于最大称量的60％，建议满量程标定。 5、600公斤的托利多电子秤，称量100斤的物品时仪表显示96斤，有4斤的误差，如何解决？ 建议重新标定(标定砝码必须大于最大称量的60％，建议满量程标定)。 6、500KG托利多平台秤，在称重1-2KG时仪表没有数据显示，称重5-6KG时才会有反映，是何原因？ 建议重新标定(标定砝码必须大于最大称量的60％，建议满量程标定)。 7、60KG托利多台秤，零点漂移，称量数据也漂移，怎么办？ 请重新标定，如还有类似现象请更换传感器。 8、型号为WS-150M的托利多台秤现在出现称量不准，出现1斤左右误差？ 请检查传感器接线，重新标定。 9、托利多tcs-60公斤的台秤，秤量25公斤以上的物品有100克左右的误差？ 请先检查限位垫片是否没去除。 10、一台3kg托利多防爆秤，仪表显示的最后一位数字显示不全？ 显示屏可能有问题了，请联系技术服务部维修。 11、30公斤托利多台秤，型号为AB-1 PLUS，已用十多年，出现称重数据漂移，不能归零怎么办？ 请重新标定，如还有类似现象请更换传感器。 12、托利多Tcs300公斤的台秤，配置Q16的打印机，出现微量变化时打印不出来怎么办？ 请问您设置的是自动打印还是手动打印？自动打印的话检查仪表说明书，有解释。 13、60KG托利多台秤称量不准，用20KG的砝码标定显示正常，55KG砝码放上去后，角部显示30KG或其他数据，数据不稳定。 重新标定(标定砝码必须大于最大称量的60％，建议满量程标定)，检查限位。 14、300KG左右的托利多台秤，精确度较高，需要精确到2g，询问是否可以实现？ 可以的，选择MMR系列的K系列秤台。 15、型号为Panda的托利多油漆秤，可以归零，过段时间后仪表不能显示数据，不知道是什么原因？ 请先检查电源插头是否松动了。 16、150kg托利多台秤数据漂移，且经常需要校准，何原因？ 根据你的描述，应该是传感器故障，建议更换。 17、托利多WS-60的台秤，现在出现称量有0.03公斤误差，通过校正后还是出现这样的问题？ 建议校准砝码大于最大称量的60％，如还有故障，更换传感器。 18、型号为TSC-100的托利多电子秤，目前称量70KG物体误差有40KG，如何解决？ 重新标定，如还有类似现象更换传感器。 19、最大称量7100g的托利多油漆秤显示&ldquo E226&rdquo 无法归零怎么办？ 重新标定（7kg砝码标定），不行送技服更换主板。 20、托利多K3130台秤，现在去皮和清除键按了无反应？ 将SW1-1拨到ON。如果仍进不了设定，把仪表返回公司检测、修理。 21、托利多TCS-60台秤，配的IND221仪表，现出现没有数据显示？ 新秤：称量无反映。打开不锈钢上盖，抽去四角的红色塑料插片即可。 22、托利多电子秤称量100kg有10kg的误差，配的是XK3123仪表。4个传感器，FS=2t，XK3123。1t校正：校正后显示准确，但取下砝码后重新加载又不对了。 建议：1、检查称量重复性是否好？2、使用600kg载荷测试四角误差是否一致。若有问题，检查处理。 23、托利多PK系列台秤，配的是金鸟仪表，咨询如何导出数据？ 配置PQ16微打可以打印称重数据。 24、托利多WS3X-RS-226台秤，了解此台秤是否有将分辨率扩大10倍的功能？ 扩展显示(X10)：参数设定F2.1=Mul 10；按F键显示细分10倍，20秒后自动返回；重量显示更精确，但禁止打印。 25、托利多XK3130仪表配的是台秤，在通电2小时后显示&ldquo 8888&rdquo ？ 1、脱开仪表上除电源以外的所有连接线，通电观察是否仍有以上问题； 2、将仪表单独拿到办公室去通电观察，若仍有问题则返回公司修理。否则，检查车间电源电压是否正常，检查电源插头插座连接是否可靠？ 26、梅特勒托利多有哪些计数秤系列？ 高端：VIPER 中端：T-Count 加外接秤台 低端：TC计数秤；TCII计数秤 27、梅特勒托利多TC计数秤性能参数？ 容量：2，5，10，20kg 型号：VFD，LCD，双秤台 检定分度：1/4000，1/5000 默认出厂显示分度：1/10000 最大显示分度：1/20000 RS232接口，连接PC或打印机

近期，TVB剧《潜行狙击》网络热播，大受潮人追捧。作为都市剧情发生的重要场所之一，剧中时尚靓丽的超级市场令人向往。有一幕场景就发生在香港华润大厦的华润万家OLE店，梅特勒托利多（METTLER TOLEDO，简称MT）作为华润的电子秤首选供应商，其条码秤（又名标签打印秤）也被TVB收纳镜头之中，引发&ldquo 多粉&rdquo 转载。 如图：香港华润大厦的华润万家OLE店 此次，在TVB中出现的这款型号为bPro-T2-B15D-E00-0041的中文全点阵屏条码秤，是由欧洲名师打造、中国本地生产、面向全球发售的一款b系列新型标签打印秤，在亚洲、欧洲各国销量已超万台。其造型优雅，设计独特，与高端超市的环境和管理模式相得益彰，受到零售商家的青睐。 如图：bPro系列标签打印电子计价秤 事实上，MT条码秤通过大众媒体见诸公众也并非偶然。作为称重领域这一隐形行业的领跑者，MT拥有极高的市场份额，产品易见度极高。在人们常去的超市、休闲食品店，亦或民航机场、高速公路、港口码头，有心者都可以发觉MT的身影，一直低调呈现，默默奉献。 更多产品请查看梅特勒-托利多网站 如有任何疑问，欢迎 点击这里反馈 梅特勒托利多 2011年9月

2013年，思迅软件公司针对食品连锁店客户，发布了基于iSmart智能秤的梅特勒托利多专版软件。这是思迅软件公司为梅特勒托利多PC秤用户度身定制的一款软件，功能兼顾满足中小门店的日常运营和规模化连锁经营的需求，适用于休闲食品、熟食、水果、烘焙等需要散装称重、结算的食品零售商。该软件从需求调研、合作研讨，到研发、测试经历一年多的时间，可以为食品零售商带来全新的应用体验。 称重、PC、收银一体化 传统的食品连锁店方案一般包括POS、电子秤、软件、打印等多个部分。梅特勒托利多iSmart智能秤的出现，为方案一体化提供了可能。它颠覆了秤和POS机的传统概念，可以集成全部POS功能，运行POS软件，打印POS收据，支持&ldquo 进、销、调、存&rdquo 管理，是零售商运营管理的智能终端。全开放的PC平台，更是向软件商打开了易于合作之门。 全触摸前台操作，连接思迅管理软件 思迅软件公司的这款梅特勒托利多iSmart智能秤专版软件界面精美，操作流畅，给用户带来极佳的应用体验。前台集成零售POS主要业务功能，提供可视化商品称重、全触摸式的前台操作，提高了食品零售业销售收银的效率，帮助食品零售企业更好地服务于顾客。后台与思迅管理软件无缝连接，支持思迅商业之星7、商云8、商锐9等软件产品。 整体方案易于复制 在门店应用iSmart智能秤和思迅软件公司的梅特勒托利多专版软件，收银员即是操作员，耗材为普通收银纸，节省人力和能耗；硬件集成度高，节省店铺空间，外观形象好，故障率低；支持实时通讯、实时价格管理、会员管理，新的功能也可以通过软件升级轻松实现。无论用户处于开店初期，还是大规模发展连锁时，这种模式都非常易于复制，确保业务成长。 关于思迅软件 深圳万国思迅软件有限公司，前身由IBM于1991年投资创立，现在南京、武汉、郑州、昆明、南宁设有5个分公司，全国所有的省份及300多个大中城市设有1000多家合作伙伴及服务机构。思迅软件长期致力于零售流通业、商业自动化与餐饮娱乐行业信息化技术研究开发与推广应用，拥有自主知识产权的&ldquo 思迅&rdquo 全系列商业及餐饮管理软件。 梅特勒托利多iSmart智能秤:http://cn.mt.com/cn/zh/home/products/P_Food_Retail_Solutions/counter_scales/iSmart_PC.html 称重管理软件: http://cn.mt.com/cn/zh/home/supportive_content/news/cn_ret_ismart_siss.html 更多信息,请访问梅特勒托利多官网

一年一度的中国国际衡器展览会于2009年5月7日-9日在上海光大会展中心成功举行。本届展会共吸引了来自国内外的285家参展企业及50多个国家的600多位外宾参加，展会面积达8000多平方米，标准展位950个。 中国国际衡器展览会是一次中国衡器企业的大聚会及寻找衡器供应商的世界最大平台。凭借着10个标准展位、开放式理念设计的展台及90多平方米的展区，梅特勒托利多在本次展会中展出了包括工业、商用及实验室在内的多款新型产品，吸引了众多参观者驻足。 在工业产品展区，IND780提供了彩色和中文显示界面，使得称重终端更加适合国内客户的应用。最新的IND131和IND331仪表，除了延续高精度、高速度的特点外，还提供了更多的安装方式和显示方式，让客户有更多选择。Loadrite称重系统可以在装载机上灵活安装，让超载、超限控制更加容易。BBA449check+检重秤具有彩色显示功能，可以根据不同的重量显示不同的颜色，帮助客户减轻操作疲劳，提高操作效率。展会上还特别展出了用于邮政行业的PS60邮包秤，将秤台台面与输送台面巧妙结合，极大地方便了操作人员，提高了工作效率。另外，堪称亮点的WM124-L22单称重模块，为广大需要将高精度称重模块集成到控制设备上的客户提供了解决方案。无需称重仪表，您就可以方便快捷地将数据直接传送到PLC或者PC，节约空间的同时获得了高精度的称重结果，可广泛应用在制药、化工、电子等专用设备上。 梅特勒托利多IND131仪表 在商业产品区，最新的Impact S系列电子秤，采用Windows CE操作系统，1/4VGA触摸屏显示以及240x240全点阵式客户显示窗口，内置4GB的存储介质，带有以太网、USB以及无线网络接口，适合各大中小型超市、卖场、便利店、熟食店使用。同时，梅特勒托利多还展出了代表当今市场上最先进技术的全新bPro和bCom商用电子秤。 Impact S商用电子秤 在实验室产品区，具有当前世界最先进技术的分析天平XP205DR，以其全中文界面、触摸屏、红外触发操作等特点以及优越的高精度称重性能，得到了广大观众的好评。操作者只需轻轻一点，所有操作就可在瞬间完成。另外，梅特勒托利多还展出了XP6002S精密天平，它采用高精度单模块传感器，超载保护能力堪称一流，一头1吨多重的大象从秤上走过，还可以继续称重，真是不可思议。 梅特勒托利多XP205DR分析天平 作为世界领先的称重衡器和精密仪器制造商，梅特勒托利多将始终为客户提供精确、高效、安全、可靠的称量解决方案，帮助客户简化流程、提高产品质量、提升效益！ 2009中国国际衡器展梅特勒托利多展台

「CHINAPLAS 国际橡塑展」是业内人士公认影响力仅次于全球第一大橡塑展的德国「K展」, 成为橡塑业的世界第二大展会。梅特勒托利多作为参展商，将参加此次展览会。届时将为您带来失重秤、包装秤带料的现场动态演示。另外还有电子秤、实验室及产品检测等设备的现场展示。 2013 梅特勒托利多国际橡塑展信息： *时间： 2013年5月20日~5月23日 *地点：中国广州市琶洲阅江中路382号，中国进出口商品交易会展馆 *展位： 4.2馆C61 立即免费领取入场券 展会现场填写信息反馈表，即可获得梅特勒托利多为您准备的精美礼品，数量有限赠完为止。 交通 乘搭以下交通工具前往展馆： 1）地铁： 8号线：乘地铁8号线往万胜围方向，在新港东站A出口（靠近A区）或琶洲站A出口（靠近B区）下车。 2）公车： 262路：赤岗总站à 赤沙à （琶洲展馆）à 琶洲塔à 新洲总站 137路：动物园南门总站à 赤沙à 大家庭花园à 琶洲（琶洲展馆à 琶洲塔à 新洲总站 其他途经展馆的公交车：203路，229路，306路，507路，568路 3）出租车： - 广州白云机场出发： 约45分钟 - 广州火车东站出发： 约30分钟 - 广州火车站出发： 约20分钟 - 广州火车南站出发： 约45分钟 4）免费接驳巴士 在展览会期间（2013年5月20日至23日），大会将为参展商及观众提供免费接驳巴士服务，路线如下：展馆 ß à 广州火车东站

超越称重 共创未来——记梅特勒托利多参加第九届中国连锁店展览会 第九届中国连锁业会议暨连锁店展览会于11月1日在北京召开，会议历时3天，汇集了包括零售商众多知名企业。 梅特勒托利多公司此次派出了十多人的参展队伍，从商用衡器设备到解决方案，全面展示了包括条码秤、收银秤、POS秤、高端触摸屏电子秤等在内的众多梅特勒托利多品牌商用衡器产品。公司全面丰富的产品线和出色可靠的设计引来众多客户的好评。 在展示产品的同时，梅特勒托利多更是围绕“超越称重”的主题，向用户介绍了包括联网收银方案等在内的一系列零售解决方案，很好地体现了梅特勒托利多“以人为本 以客为尊”的经营理念，为提高连锁经营者管理水准、提升企业经营价值起到了很好的作用。 通过这次展会，我们很好地了解了零售业的现状和发展，梅特勒托利多将在此基础上继续迈进，紧扣国内零售业的发展脉搏，提供更多更好的产品和更完善的解决方案，携手中国零售业共同发展！ screen.width-300)this.width=screen.width-300" 梅特勒托利多产品工程师与梅特勒托利多i-15计价秤。 screen.width-300)this.width=screen.width-300" 观众饶有兴致地研究梅特勒托利多i15产品以及与产品相关的联网收银方案。

2008年4月22日至24日，&ldquo 2008年中国国际衡器展览会&rdquo 在青岛国际会展中心成功举办。本届展会共吸引了国内外参展企业268家，展出面积达16000平方米，标准展位数760多个，展会规模之大为历届之最。 在22日的展览会开幕式上，国家质检总局计量司副司长刘新民、中国轻工业联合会高级顾问张善梅、国有资产监督管理委员会行业协会办公室主任陈国卫及梅特勒托利多大中国区执行董事罗群先生一同出席了开幕式并剪彩。剪彩后，国家质检总局计量司副司长刘新民亲自来到梅特勒托利多公司的展台上，饶有兴趣地观看本次的展品。 梅特勒托利多大中国区执行董事罗群先生为衡器展开幕剪彩 梅特勒托利多中国区工业市场业务总经理徐敏先生还接受了青岛电视台的采访 梅特勒托利多公司此次以72平米的大型展台喜迎八方嘉宾，整个展台犹如一艘乘风破浪的帆船，象征了梅特勒－托利多持续改进的精神。梅特勒－托利多的展品涵盖工业衡器，商用衡器，实验室天平三大衡器领域，并有多名产品专家负责接待，向客户介绍梅特勒托利多产品的优越性能和以客为尊的金牌服务。 在本次展会中，PUA579 超低台面平台秤在现场展示的同时还播放了相关的操作视频，其轻便易操作的性能吸引了众多访客。对于性能卓越的超越系列XP天平，功能强大的BBK和BBA系列台秤，广受好评的IND780称重仪表以及设计前卫的UC-HIT商用电子秤，来访嘉宾纷纷表示充满兴趣，并吸引了美国、欧洲、印度、东南亚、日本等各国业内人士驻足参观。 点击查看PUA579视频短片

2008年5月15日至17日，由世界肉类组织、中国肉类协会主办的&ldquo 2008第六届中国国际肉类工业展览会&rdquo 在北京展览馆成功举办。本次展会共设有12个展区，展出面积达40000㎡，涵盖了肉类加工、机械设备、包装机械等整个肉类产业链，吸引了国内外众多知名企业参展，展会规模为历届之最。 梅特勒托利多公司以称量和检测设备供应商的身份参加了此次展会。在展会中，梅特勒-托利包装检测部展出了经济型ASN35系列金属检测机和AdvanCheK系列X射线检测系统，为客户提供金属和非金属异物检测方案，帮助客户确保食品安全，避免对广大消费者造成物理伤害。另外，我们还展出了工业电子秤及商用收银秤，吸引了众多肉食加工企业的驻足。 本次展会的圆满举办，为肉食企业提供了一个与我们的技术专家进行广泛交流和探讨的机会，让更多的人认识和了解到了梅特勒托利多肉食行业解决方案。秉承&ldquo 品质至上、勇于开创、追求变革&rdquo 的企业宗旨，梅特勒托利多将以先进的解决方案和技术服务，为改善人们的工作效率，提高人们的生活品质而做出更多贡献！

上海世博会自开幕以来，每日人头涌动，热闹非凡。上海爱屋食品公司（来伊份）是全国最大的休闲食品连锁品牌，在江浙沪地区已有1500多家连锁门店。作为一家具有成长性并在消费者中口碑良好的食品企业，来伊份被特许进入世博园区，开设三家门店，为游客提供优质食品。 梅特勒托利多2005年就与来伊份建立了合作关系，来伊份所有门店均使用梅特勒托利多i-15收银终端。这次世博盛会，我们在要求高、时间紧的情况下，引进了高端UC-HTT PC电子收银秤，短时间内完成软件定制，满足了来伊份的需求，也为2010上海世博会的成功开展贡献了一份力量！

梅特勒-托利多大力推进中国本土化战略 ——访梅特勒-托利多 中国区实验室仪器业务总经理 林桂兴先生 前言 拥有百年发展历史、以制造出世界上第一台替代法单盘天平而闻名的梅特勒-托利多集团（Mettler-Toledo Group），其总部位于瑞士苏黎世，是全球领先的精密仪器制造商之一，是世界上最大的制造及销售实验室、工业和食品零售业用称重设备的厂商；集团在运用称重技术的分析仪器和衡器行业，用于药物及化合物研究开发的自动化化学反应系统、生产线及包装用金属检测机市场中名列前茅。 早在1987年，梅特勒-托利多集团（Mettler-Toledo Group）就开始涉足中国，先后投资建立了两块生产及研究开发基地：梅特勒-托利多（常州）称重设备系统有限公司，生产经营工业、商用衡器及称重系统产品；梅特勒-托利多仪器（上海）有限公司，生产经营电子天平、实验室分析仪器、过程检测系统及包装检测系统；其生产的产品已向梅特勒-托利多全球的销售机构供货。目前，梅特勒-托利多集团（Mettler-Toledo Group）在中国能以更完整、更全面的产品线为实验室、工业和商业的用户提供高质量的产品。 梅特勒-托利多 中国区实验室仪器业务总经理 林桂兴先生 2008年9月24日，正值Analytica China 2008（慕尼黑上海生化分析展）召开之际，梅特勒-托利多（上海）有限公司中国区实验室仪器业务总经理林桂兴先生接受了仪器信息网的专访，林桂兴先生就梅特勒-托利多中国市场总体情况、产品与解决方案、销售体系、售后服务模式以及GWP（全球称量应用指南）等方面发表了见解… 梅特勒-托利多在中国 目前，梅特勒-托利多集团（Mettler-Toledo Group）在全球范围内拥有员工8500余名，在37个国家及地区从事销售及服务工作，在瑞士、德国、美国、中国等国家设立了生产基地；其中，梅特勒-托利多在中国已有20余年的发展历史。 1、百年创新传承与二十余载中国市场拓展 “梅特勒-托利多集团（Mettler-Toledo Group），经过百年的发展，已经形成了一套先进的管理模式及企业文化、具有强大的技术优势和研发能力，其前身是Mettler Instruments AG（梅特勒仪器公司，成立于1945年）和Toledo Scale Corporation（托利多秤重公司，成立于1901年）在1989年合并而成，当时这两家公司分别是世界最大精密电子天平、实验室分析仪器、衡器和美洲最大秤重设备的生产、销售公司；在1996年10月以前，集团是隶属于世界五百强之一的瑞士汽巴-嘉基（Ciba Geigy）集团。” 林桂兴先生首先向笔者简单介绍梅特勒-托利多集团（Mettler-Toledo Group）发展历程。 “1997年11月，梅特勒-托利多股票在纽约股票交易所上市。梅特勒-托利多股票价值，每年在华尔街都有赢利增长，在目前全球经济发展放缓的今天，依然比较稳健，华尔街对我们公司很有信心的；这一点，是有据可查的。” “全球化是梅特勒-托利多集团（Mettler-Toledo Group）一贯奉行的发展战略，中国是一个高速发展的新兴市场，全球500强在中国大都设有分公司或办事处，我们也将中国作为一个非常重要的战略市场。” 梅特勒-托利多（常州）称重设备系统有限公司 论及梅特勒-托利多集团（Mettler-Toledo Group）中国本地化进程，林桂兴先生向笔者进一步谈到：“我们是在1987年进入中国，成立中国衡器行业第一家中外合资企业——梅特勒-托利多（常州）称重设备系统有限公司，因为当时衡器市场本身需求问题，我们最初目的是做适合市场行情的国产产品、并销售国内市场；随着90年代初国内衡器市场的快速发展，同时一些外资企业也纷纷进入中国，他们也向我们的常州公司寻找进口衡器产品；直至1992年，我们注册梅特勒-托利多仪器（上海）有限公司来代理我们国外制造的产品。” 梅特勒-托利多仪器（上海）有限公司 “伴随着1996年底梅特勒-托利多上海公司建成并投入使用了多功能生产办公大楼，梅特勒-托利多中国区业务也已经按照集团组织架构进行了一系列整合，整合共存有五大产品生产线：工业、商用衡器、实验室分析仪器、过程检测系统、包装检测系统；其中，常州公司主要生产经营工业、商用衡器，其它三条产品生产线由上海公司生产经营。目前，这些制造精良的产品在服务国内市场的同时，也大量销往欧美及世界各地。” 林桂兴先生亦称：“目前，集团的衡器业务占全球市场的60%，每年的增长比较稳定，衡器以外的业务增长相对较快；从集团在各个国家的销售情况来看，中国市场已经跃居全球第二位。” 2、精良品质构筑“梅特勒-托利多”品牌竞争力 关于如何应对在人们心中“梅特勒-托利多（METTLER TOLEDO）是经典天平品牌”观念，林桂兴先生说：“的确，梅特勒-托利多的天平是最著名的，我们很高兴客户能有‘梅特勒-托利多是天平品牌’这样的影响评价；当然，梅特勒-托利多除METTLER TOLEDO这一品牌外，集团还拥有GARVENS、SafeLine、INGOLD、Thornton等一批著名商标，我们也希望通过‘天平品牌’的影响来促进我们其它产品的市场影响。” 梅特勒-托利多创新的微量和超微量天平MX/XP/UMX “我们的产品不仅仅只有衡器天平，比如，在运输、物流行业，一定听说过我们的‘车辆衡’；实验室搞化学、产品检验的人员，也一定会知道我们的‘酸度计、电位滴定仪’；还有搞化学高分子的，我们的‘热分析仪器’也被其广为熟知；我们的RAININ移液器，虽然进入中国市场不长，但客户的使用反馈也很良好；梅特勒-托利多的相关产品都具有一流品质、并在各自领域具有广泛的知名度。” 梅特勒-托利多 RAININ瑞宁Pipet-One手动移液器 “我们在中国制造的产品质量要求一直都是按照集团的全球化标准来制定的，这也是客户一直认可我们的产品的主要原因之一。另外，我认为本地化的一个重要意义是为了降低成本，我们会在生产、制造各个环节中去合理合法的控制成本，但决不会以牺牲产品质量为代价的。” 中文操作界面智能化卡尔费休水分仪V20/V30/C20/C30 通过笔者的了解，作为梅特勒-托利多集团（Mettler-Toledo Group）在亚洲高性价比工业产品的制造基地，梅特勒-托利多常州公司和上海公司于1994年、1998年在先后通过了ISO9001质量管理体系认证，2000年11月梅特勒-托利多常州公司又率先在行业内通过ISO14000环境管理体系认证，2004年梅特勒-托利多在中国成立RoHS项目组，梅特勒-托利多在中国的与产品相关的所有过程的各项质量管理活动更加地规范化、科学化、制度化、程序化和国际化。 林桂兴先生进一步表示：“我们在中国市场力推的是全方位实验室解决方案，根据客户的行业、法规标准以及生产需求，提供整体的解决方案，帮助我们的客户优化实验室配备、规范实验室制度、提高生产力。我们公司的质量方针，就是每位员工无论从事何种活动都要做到预防为主，持续改进，把零缺陷的工作及时提供给顾客。” 产品与解决方案 针对如今的用户所需要的已不仅仅是单纯的产品，而是集产品、应用和服务于一体的解决方案，作为向实验室、工业和商业环境中分析、检测及称重方案提供者的梅特勒-托利多是如何应对的呢？ 林桂兴先生称：“我们就是要以精良产品、贴切应用和周到服务去诠释、去实现‘让每个用户都满意’的承诺。” 1、始终致力新技术、新产品的开发与应用 实验室仪器、过程检测系统、产品检测设备、工业称重及系统（工业衡器、电子秤、地磅、地上衡)、商用衡器（商用电子秤）是梅特勒-托利多集团（Mettler-Toledo Group）在中国市场上的五大产品体系，其中还包括相关产品耗材与选件。 林桂兴先生告诉笔者：“拿我们的实验室仪器来说，已成为全世界各地实验室的基本设备，凭借其技术领先性、精良的硬件品质、面向应用的专业软件等优势，我们的实验室仪器为客户在工艺研发、药物合成、质量控制等方面提供了强有力的支持与帮助。” 梅特勒-托利多高精密示范实验室 “我们非常注重对研发和创新的投入，集团平均每年都以超过全球营业收入的7％比率投入到新技术、新产品的开发与应用中；我们通过对客户工作流程的长期跟踪关注，以及我们精湛的传感器技术、软件开发丰富经验与对研发的持续投入，我们就有足够的能力为客户提供适合其工作流程的优质产品与创新解决方案。在中国常州和上海，我们分别拥有一支产品研发团队，进行传感器、商用衡器、分析仪器产品研究和技术开发；像我们的酸度计，其全球研发、生产基地都已经全部在中国。” 在采访过程中，林桂兴先生还谈到了梅特勒-托利多的一项热分析新技术——TOPEM技术：“TOPEM是我们开发的温度调制DSC（TMDSC）专利技术，是一种先进可靠的TMDSC技术，能代表当今热分析DSC技术的最高水准；相对有缺陷甚至错误的正弦调制MDSC，TOPEM的突出主要特点有：采用随机温度调制和分析整个测试系统（DSC和样品）、直接测定不依赖频率的不可逆热流、直接测定准稳态热容和可逆热流进而计算总热流、真正分离潜热和显热流、在宽频范围内测定热容的频率依赖性；伴随着该技术的面市，广大的中国用户无需再进一步校准，在单次TOPEM实验中就能得到以上全部结果。” 在热分析技术领域，梅特勒-托利多的产品是全球领先的仪器厂商之一，曾经2005年上市的梅特勒-托利多DSC823e（HSS7）荣获2006年R&D 100大奖；从仪器信息网的先前市场调查数据以及走访用户了解的情况可以看出，其在中国市场有相当不错的市场份额和品牌口碑。 梅特勒-托利多DSC823e（HSS7）荣获2006年R&D 100大奖 梅特勒-托利多在发展过程中始终致力于产品的开发和应用，并在世界衡器和仪器领域一直拥有处于领先地位的新技术及新产品，林桂兴先生称：“我们的目标就是：为全世界的用户不断提供最广泛、最创新以及最可靠的产品和应用方法，帮助用户提高产品质量和生产效率。” 2、集产品、应用和服务于一体的解决方案 林桂兴先生说：“梅特勒-托利多提供的解决方案已经遍布实验室、工业及零售业（商业）的各个流程与环节，从高精度的微量分析到千吨以上的称重应用，梅特勒-托利多高效团队、全球服务网、完美解决方案帮助全球用户增进效率、创造价值、应对各种挑战。” 梅特勒-托利多提供的实验室解决方案，主要应用于实验室研发进程改进、药物筛选、质量控制等，其产品有分析和精密天平、移液器、滴定仪、热分析系统等，还包括用于药物发现的全自动实验室反应器技术、原位分析系统和合成工具等。 另外，梅特勒-托利多提供的工业解决方案，其工业仪器和软件可以优化从收货到运输各个流程与环节的操作，许多解决方案可以直接集成到客户的ERP管理软件系统；梅特勒-托利多提供全面的食品零售解决方案，能够使零售商有效地管理自己的新鲜食品库存和销售支持，最大限度地提高效率和盈利能力。 “梅特勒-托利多集团及中国公司都拥有自己的Segment行业开发团队，针对不同行业的生产及法规要求，结合梅特勒-托利多的技术，为客户‘量体裁衣’设计了多套实验室解决方案。同时，我们的团队还定期为客户举办行业研讨会，提供最新的国际标准及行业信息给客户。” 林桂兴先生向笔者进一步总结到：“我们的产品与解决方案，在材料、化工/石化/日化、环保/水处理、矿业、电力/煤炭、物流、电子/电气、航天、计量、零售业、食品/饮料/调味品、烟草、制药/生物制品/保健品、建材等众多行业领域得到很好的应用；对梅特勒-托利多而言，满足不同行业、不同应用、不同需求的用户永远是我们孜孜以求的目标和不断超越的动力。” 倾力之作GWP® （全球称量应用指南） 2008年9月，梅特勒-托利多在中国市场隆重推出倾力之作GWP® （Good Weighing PracticeTM，全球称量应用指南），那么GWP® 的基本内容是什么呢？以及这套管理称量系统应用程序所具有怎样的潜在意义与深远影响？林桂兴先生给予笔者较为详实的解答。 1、GWP® 是什么 “近年来，各行业的法规要求比以往任何时候都要严格，厂商要满足自己的内部质量管理规范，更要符合ISO、GMP、GLP、HACCP、USP等行业法规和认证体系要求，中国作为经济高速发展中的国家，生产和研发技术也在不断提高，但是和国际上通行、成熟的法规体系相比，中国相关的法规规范还在不断的完善提高中。” 林桂兴先生首先从GWP® 产生的行业背景谈起。 “尤其，中国又是原材料和成品的出口大国，需要应对相关进口国的法规和一些国际标准，然而，在GxP或ISO等法规或管理体系中，并没有对日常称量管理提供详细的解决方案，很多企业在碰到相关问题时无从着手。” 林桂兴先生继续谈到：“经常有制药、食品等领域的企业在面对无法回避类似问题而致电我们、来寻求称量管理和符合法规的帮助，所以我们针对高端客户的应用需求而研发了一套管理称量系统的应用程序——Good Weighing PracticeTM（良好的称量管理规范TM，GWP® ）。GWP® 是我们公司创造的概念，是基于分析风险的程序，通过基于风险评估的方法对每个行业的相关法规标准给出我们的专业建议，并将其应用于实际称量中。在任何时候、任何地方，客户都可以遵循GWP® 规范，获得度身定制的建议，实现以最低的支出获得最佳的称量结果。” 梅特勒-托利多的GWP® 拥有评估、选择、安装、校准和日常操作五项功能：（1）

PFA689系列防水不锈钢电子平台秤是梅特勒托利多开发的用于水冲洗场合的不锈钢电子平台秤，配用加特别防水防腐保护层的称重传感器和智能化称重显示仪表组成称重系统。 该系统准确度高，称量迅速，工作稳定可靠，主要用于食品行业（尤其是肉食品行业）、制药行业、超市和批发市场等需要对秤进行冲洗的场合使用。 产品详情请见：PFA689防水型电子平台秤

那些年，我们一起用过的梅特勒托利多称重仪表 梅特勒托利多，作为全球领先的精密仪器及衡器制造商，在百年悠久发展历程中一直保持着技术和市场的领先性。1987年，MT进驻中国，至今已伴随中国用户走过了三十个春秋。在这30年中，MT用一代又一代优秀的产品，持续努力地为客户创新解决方案、改善业务流程、创造价值。30年，仿佛弹指一挥间，我们的产品始终创新，引领着行业的发展，在不断更新换代中创造了一个又一个经典产品。那些年，我们一起用过的MT称重仪表那些明星产品，你还记得吗？8142仪表一直被模仿，从未被超越 “ 由机械到电子，如同由算盘到计算器的发展，更先进、更精准、更快速、更可靠。8142仪表上市于1980年代，是名副其实的80后。作为当年应用于车辆衡的中高档仪表，它稳定可靠，厚重扎实，极具工业感的外观设计在当年广受好评，因其极佳的可靠性，迅速成为了中国衡器行业的标杆，可谓一直被模仿，从未被超越。上市已近30年，虽然功能已无法和现在的后辈产品媲美，但至今仍有配置了8142仪表的汽车衡在我们的客户现场稳定服役，可见我们第一代明星产品的实力。最早的电子称重仪表 十几年前，我们还生活在机械秤的时代。那时候的机械秤是这样的： 而彼时，MT已经率先在中国开启了电子称重仪表时代，8142系列仪表就是开启这个时代的先锋者。 Panther最经典的工业控制仪表“ 工业控制功能赋予了称重仪表更多的角色和能力，如同传统手机到智能手机的变革，方寸之间，尽在掌握。 Panther 仪表诞生于90年代，定位于过程称重系统，可连接PLC，是国内最早最经典的工业控制仪表之一，是为化学工业、制药、食品和其它过程工业应用而设计的高品质称重终端产品，可广泛应用于各种工业称重场合。用户现场的Panther仪表T800智能仪表，开启车辆称重2.0时代“ 智能仪表，如同单片机到智能电脑的提升，多种针对车辆称重量身定制的特有应用，更专业，更智能化。 T800诞生于00年代，是一款高集成度的多功能仪表，定位于轨道衡、汽车衡、及各种非标要求的称重系统。它拥有专门为车辆称重所量身定制的一系列特有应用，进一步提升了车辆称重的专业化程度，成功接棒8142成为新一代明星产品，开启了车辆称重的2.0时代。用户现场的T800仪表 ICS系列真正结合行业应用进行设计考量，实现快速生产直观、快速、精确，“小鲜肉”也有大能量！ 计数和自动检重是容易使人精疲力尽的工作，因为操作人员需要集中注意力快速进行准确称量。 ICS 系列称重仪表从行业应用需求进行设计考量，提供了与生产过程的无缝集成解决方案，实现高效的称重、计数、累加、检重、灌装。 同时，一体化的秤台设计、清晰的彩色显示、紧凑的外观，也让ICS系列仪表成为了当之无愧的仪表“小鲜肉”，广受好评。带信号条的 ICS669 终端显示实际的灌装状态。带全彩色图形显示屏 colorWeight® 的 ICS449 终端，通过变色功能指示称重状态。 使用ICS仪表准确计数IND560/570/780 二次编程，仪表实力派“ 一个产品，百变功能，各种定制系统，您就可轻松实现！这一系列先进的仪表针对性能和多功能性而设计，广泛适用于多种手动和自动称重应用，是集颜值和实力于一身的实力派。重要的是，其具有的Task Expert二次开发环境，赋予了仪表二次编程功能，可创建功能模块，针对特定的称重问题定制专用的解决方案，组建符合用户需求的系统，从而灵活地集成至工业称重系统和过程中。IND780仪表工作现场 IND880 / IND880A触屏旗舰，新时代的新工业电脑“ 全新视觉和触摸体验，IND880系列就是称重仪表界的iPhone X。 IND880A（高级版）采用工业级的高亮液晶显示器以及工业触摸屏一体化设计技术，基于WIN7系统，是一台完善的工业PC电脑，带来前所未有的使用和视觉体验。 IND880（标准版）基于WIN CE系统，同样拥有全新的触摸体验和6.5"工业级高亮TFT彩色液晶显示屏，采用了独特的按键触屏的一体化设计，可同时支持触摸与按键两种方式的操作。 IND880系列拥有各种工业现场总线的PLC接口、IP69k级防护、二次开发功能，无论是外形、配置、功能、效率，都毫无疑问是目前称重仪表界的旗舰级产品。

梅特勒托利多ics系列电子台秤在制剂药行业的应用 应用背景 客户介绍：该客户为广州某一具生产粉针剂、水针剂、滴眼剂、服剂、冲剂、片剂、胶囊剂、干混悬剂等剂型能力的大型企业。应用行业：生物制药 应用环节：制剂药-无菌粉针 -称量间称量配料 -固态粉体 -预置物料信息，仪表输入项 -中精度称重 -打印标签用于后道配料追溯 客户关注点 减少人工称量时的错误(选择物料，记录数据…) 实时标签打印和数据存储，提升追溯性 符合统一的标签信息要求，节省了额外的qc评审工作 解决方案 内置物料代码于仪表，自由选取物料，实现标签打印 仪表可以输入信息，并且储存称重记录 产品：ics685，gt800 ics685 多功能自动检重 从直观的用户菜单和计数、检重、累计、填充等称重应用功能中获益。 用户自定义功能键，大尺寸彩色 tft 显示屏，可自定义的用户提示功能可提高工作效率与精确度。 各种接口确保与您的系统集成，并实现至多四台秤的连接。 可单独定义的物品数据库存储多达 30,000 条数据记录，并可利用条形码扫描器或键盘调用数据。

9月29日下午，梅特勒-托利多北京实验室落成仪式，在北京市朝阳区电子城总部隆重举行，梅特勒-托利多实验室业务总经理常成先生、华北业务经理祁峰先生，以及梅特勒-托利多实验室业务的供应商、销售商、大用户的代表数十人参加本次活动。在本次活动中，梅特勒-托利多还举行了线上线下同步的实验室参观与直播活动，为客户演示了实验室天平、热分析仪器、滴定仪、卡尔费休水分仪、密度折光仪、移液器、紫外分光仪、自动化合成反应器等仪器的使用技巧和应用案例分析。莅临现场的销售商和用户代表在实验室人员的引导下，亲自体验了多个高精尖仪器，对梅特勒-托利多的强大科研实力赞叹不已，并对实验室的建设成果给予了高度评价。1989年，梅特勒和托利多联姻，梅特勒-托利多由此诞生。成立一百多年来，梅特勒-托利多已经成长为全球领先的精密仪器及衡器制造商，目前在全球范围内拥有近40多家分公司和销售机构，并在瑞士、德国、美国和中国等国家拥有生产基地。1987年，梅特勒-托利多进入中国市场，在江苏常州建立了合资公司。如今，梅特勒-托利多北京实验室的成立，为公司在中国业务的进一步拓展打下了坚实的基础。梅特勒-托利多相关负责人介绍，伴随着中国加大基础研究的投入，中国市场在集团业务中的地位越来越重要。根据公司2021年Q2业绩报告显示，该季度梅特勒-托利多销售额为9.244亿美元，其中美洲销售额增长了31%，亚洲/世界其他地区增长了37%。而中国市场的发展则更为亮眼，销售额增长35%。从环境监测到航空航天，高精度仪器的应用范围正在不断扩大。目前，梅特勒-托利多在中国的合作伙伴遍及化工、生物制药、食品、纺织、电子元件、工程机械、冶金建材、运输物流等领域，梅特勒-托利多的产品正在为中国经济的转型升级和高质量发展不断贡献力量。北京办公室新实验室的落成，也将为今后提升实验室研发与检测能力奠定良好的基础，将进一步促进公司实验室业务更好发展，为公司和行业提供更多更好的技术支持与服务。此外，随着近几年中国市场的发展和完善，目前，越来越多的客户不仅对产品需求增加，更对服务提出了更高要求，而北京实验室的成立也将有助于进一步提升和创新公司的售后服务体系。随着我国传统产业持续转型升级、新兴产业加快发展、人民生活水平不断改善，重大工程、工业装备、智能制造、生命医药、新能源、海洋工程、核电、科技研究、环境治理、检验检疫等领域对仪器仪表的需求将进一步扩大，中国仪器仪表行业将迎来新的发展机遇。伴随着整个行业的快速发展，梅特勒-托利多这样的精密仪器领头羊也将迎来更多的增长机会。

梅特勒托利多于2009年12月份进行了热分析需求电子调查，得到了众多客户的支持与参加。 　　此活动已于12月31日结束。根据事先承诺，我们抽取了5名幸运者，各获得4G索尼U盘一只，如图。(礼品以实物为准)　　 　　获奖名单公布如下： 姓名 省 市 崔 爽 北京 北京 谷 征 山东 青岛 马 艳丽 河北 石家庄 顾 苏民 浙江 湖州 任 晓亮 天津 天津 　　此活动最终解释权归梅特勒托利多所有。

梅特勒托利多Garvens推出XS2 MV自动检重秤应对制药行业面临的挑战 　　作为制药设备的领先供应商，梅特勒托利多Garvens在推出了针对可追溯性序列化管理的XMV喷码影像识别系统后，为了让制药行业的客户获得更精确的产品处理结果，将自动检重秤与之有机结合，推出了紧凑型设计的XS2 MV自动检重秤。 　　XS2 MV自动检重秤根据全球可追溯性与防伪保护要求，将准确的称重、喷码以及外观验证控制结合在一起。紧凑型设计方便集成到现有生产线，提供多种功能并具有用户友好性界面，同时还能降低包装流程的复杂性。该设备可以在高速运行的生产线上完成从检重、喷码、验证的一条龙检测过程，快速调整设置大大提高了生产效率并保证产品质量。 　　梅特勒托利多为制药行业提供的不仅是完整的产品检测解决方案，更多的是对产品的全面保障，让您和您的客户高枕无忧。 　　更多信息 　　热点 　　制药业的产品检测 　　《制药行业指南》——免费下载权威白皮书 　　特别优惠，不容错过！ 　　产品档案 　　XMV喷码影像识别系统 　　序列化和电子档案 　　自动检重秤IPac

尊敬的各位先生/女士： 感谢您对梅特勒托利多电子《快讯》的关注，欢迎继续关注我们以后各期内容并请附上您宝贵的意见和建议！ 2011年第2期幸运读者名单： 公司名称 获奖者 手 机 北京双鹤药业股份有限公司 张** 136 **** 7230 常州三高生物技术工程设备有限公司 邵** 153 **** 3017山东新华制药股份有限公司 杨** 138 **** 7589 兖州熙来精细化工有限公司 韩** 139 **** 1028 深圳太太药业有限公司 陈** 134 **** 7826 山东惠发食品有限公司 王** 187 **** 6282 景德镇市富祥药业有限公司 徐** 139 **** 1848 呼伦贝尔北方****有限公司 钟** 137 **** 8727 成都康弘****有限公司 杨** 135 **** 2334 中国工程*****研究所 张** 138 **** 9949 本期礼品为SONY 4G U盘一只（礼品请以实物为准）。 梅特勒托利多 实验室市场部 2011年3月

梅特勒托利多3月工业电子邮件有奖反馈活动得到了广大客户的积极参与，并收到大量反馈。此活动已于4月10日结束。在这里真诚感谢大家的建议和反馈，以及多年来对梅特勒托利多的支持！ 在反馈信息中，我们通过电脑随机抽取了如下幸运者： 一等奖：飞利浦（PHILIPS） GoGear Connect 7平板电脑 王** 东北制药集团 二等奖：飚王（SSK）K5 16G优盘 李** 常州市永春金属材料有限公司 王** 广东东阳光药业 梁** 格林生物科技股份有限公司 王** 济南皇冠油墨有限公司 郑** 蒙牛乳业（眉山）有限公司 金** 湖州南方水泥有限公司 张** 无锡中粮工程科技有限公司 吴** 江山市何家山水泥有限公司 何** 成都蓉生药业有限公司 谢** 三达陶瓷技术(厦门)有限公司 蒋** 鄂尔多斯市西金矿冶有限责任公司 孟** 河南永达康食源食品有限公司 李** 天津大沽化工股份有限公司 董** 锦湖轮胎（长春）有限公司 王** 隆尧今麦郎食品有限公司 奖品已于近期发出，以实物为准。同时，我们也将给您发送中奖邮件通知。 少量的奖品无法表达我们深深的谢意！希望您对梅特勒托利多继续给予支持和关注！ 本活动最终解释权归梅特勒托利多所有

尊敬的各位先生/女士： 感谢您对梅特勒托利多电子《快讯》的关注，欢迎继续关注我们以后各期内容并请附上您宝贵的意见和建议！ 上期幸运读者名单如下： 公 司 姓 名 电 话 保诺科技（北京）有限公司 肖* * 135****4028 宁波市医学科学研究所 叶* * 137****9482 北京双鹤药业有限公司 李* * 136****9655 浙江大好大食品有限公司 金* * 136****0031 广东省韶关药品检验所 严* * 135****9234 山东京博控股发展有限公司 盖* * 131****6667 天津工业生物技术研究所 姜* * 139****8464 宁夏伊品生物科技股份有限公司 郭* * 137****6432 奖品请以实物为准。 祝您在新的一年里： 阖家幸福！ 身体健康！ 万事如意！ 梅特勒托利多 实验室市场部 2011年1月 本公司有权在法律允许的范围内对该活动细则作出适当的调整。

实验室电子天平校准基础知识——梅特勒-托利多1.哪些允差适用于天平校准？ 允差用于确定天平或秤是否测量足够好，可达到一套特定的过程要求。 允差设置了发出通过/未通过声明的标准。 允差有各种来源，包括法定机构、制造业和过程本身。法定允差：OIML R76或NIST手册44（仅限美国）规定的法定允差用于评估合法中国品要求。 这些允差非常大，使用实验室天平或者在测量范围的低端进行称量时，可轻易达标。制造商允差：制造商允差可确保设备满足制造商规格。 制造商允差不考虑用户的特定过程要求，因此不适合改进称量过程。过程允差：特定过程允差由用户定义，支持过程改进，节省材料，避免浪费和返工。 因此，对于合法中国应用中的秤，除法定允差外，还应使用过程允差。 有关梅特勒-托利多的GWP Verification® 解决方案如何改进称量过程的详细信息，请访问官网。 法定允差可保护消费者但不会考虑特定生产商的要求。 优化应用于测量仪器的过程允差会对过程盈利能力产生巨大影响。2.校准和校正之间是否存在差别？是，两者之间存在重要差别。 遗憾的是，术语“校准”和“校正”经常被混淆。校准国际计量局（BIPM）和计量学联合委员会（JCGM）已创建了一个有价值的工具来帮助标准化称量术语，称为国际计量学词汇（VIM）。 在该词汇表中，项目2.39将校准定义为天平操作方式的一个方面：“在指定条件下的操作，第一步是在量值与测量标准和具有关联的测量不确定性的相应指示提供的测量不确定性之间建立关系，第二步，使用该信息建立关系以从指示中获得测量结果。”换言之，天平或秤要通过校准来理解和记录操作方式。 上述定义还清楚表明，导出测量不确定性是校准中不可分割的一部分。 无测量不确定性声明的天平校准是不完整的，充其量只是抽查。校正校准用于指明天平或秤的操作方式时，而设备校正是更改其操作。 校正在VIM中的定义如下：“在测量系统中进行的一组操作，提供与将要测量的数量的给定值一致的规定指示。”因此，校正天平或秤意味着以特定方式修改其指示，以使它们尽可能地与采用的测量标准的量值相对应。3. 如何确保准确的称量结果？准确的结果是多种主要维护活动的综合，可通过3个简单步骤来实现。 除校准外，日常测试可持续改进天平或秤的准确性。 校准是由授权服务技术人员执行，而日常测试则由仪器用户执行。 日常测试还可确保及早检测到可能的天平不符合称量过程要求的情况。 如果执行次数足够频繁，则可在造成任何损害前检测到超出允差的状态。下图展示了由授权技术人员执行的安装以及定期天平校准。 用户更频繁地检查天平。4.多久必须校准一次天平以及不校准的风险是什么？校准证书将报告执行校准时的结果。 在许多情况下，负责人员将假设校准有效期为一年。 这将得到错误的结论，即一年的校准间隔已足够。理想情况下，校准间隔根据基于风险的方法来确定，例如，某些方面出错的概率是多少以及影响有多大？ 影响大和概率高与高风险相对应，这样就需要更短的校准间隔。 反之，影响小和概率低则意味着低风险，从而可延长间隔。放弃校准是高风险策略。 与未经校准的天平或秤相关联的隐藏成本和风险可能远高于校准成本自身。 使用未经校准的设备会导致生产问题，比如：（1）计划外停产（2）产品质量降低（3）过程和审核问题（4）产品返工和召回环境变化也会导致未检测到的偏移或增加导致性能降低的随机错误数。 定期按计划校准并执行日常测试（请参见以下内容）是降低与校准相关的风险的最佳方法。

梅特勒托利多过程分析部的生化行业电子专刊第3期已新鲜出炉了。在2012的第1、第2期中为您介绍了新型光学溶氧传感器InPro6860i，以及应用于生物制药和化学制药的最新在线测量解决方案。 感谢各位读者纷纷参与了我们的调查问卷活动，并提出了宝贵建议。我们随机抽取了16位幸运读者，每位将获赠定制的瑞士军刀一把。 现将获奖名单公示： 省份 姓名 内蒙古 何利君 天津 刘义刚 河北 王石磊 江苏 王 升 江苏 陆永刚 深圳 甘建辉 河南 李书致 内蒙古 于志涛 广东 徐 靖 广东 温小娥 安徽 甘信付 辽宁 刘 冰 江苏 穆卫传 浙江 徐晓伟 湖北 刘 莉 浙江 丁世双 *礼品已于近日寄出，敬请获奖者查收！ 梅特勒托利多过程分析提供广泛的pH，ORP，溶解氧，气相氧，二氧化碳，电导率，TOC和浊度传感器、变送器和清洗系统，为您的过程分析和检测提供完整、精确、可靠的解决方案。梅特勒托利多致力于提供全球范围的全方位服务管理，包括校准服务、性能测试、安装及运行认证、技术培训等。 咨询电话：4008-878-788 梅特勒托利多 过程分析部 2012年06月

梅特勒托利多于2009年5月份进行了自动化化学仪器需求电子调查，得到了广大客户的积极参与，并收到大量反馈。此活动已于5月31日结束。 根据事先承诺，我们抽取了3名幸运者，各获得精美琉璃制品一个，如图。 获奖名单公布如下： 姓名 省 市 史颖 河北 石家庄 叶丹阳 湖北 襄樊 王爱民 上海 上海

尊敬的先生/女士： 感谢您对我们2011年第4期实验室《行业电子快讯》的关注和支持！ 本期的“调查问卷”活动得到很多热情读者的积极响应和踊跃反馈，我们深受鼓舞。这将促使我们今后制作更 加精美、实用的《快讯》，已飨广大读者。 欢迎继续关注我们以后各期内容并请提出您宝贵的意见和建议！ 获得2011年第4期幸运读者名单： 公 司 名 称 获奖者 手 机 包头伊利乳业有限责任公司 段** 136****0752 今麦郎饮品（北京）有限公司 胡** 153****6882 杜邦高性能涂料上海技术中心 朱** 136****2153 济南钢铁集团总公司 张** 138****3213 信息产业部电子308计量站 李** 150****0776 大榭出入境检验检疫局 雷** 574****9200 吉安市新源污水处理厂 秦** 159****6244 广西红豪淀粉开发有限公司 周** 139****9390 白银有色金属公司 钟**133****6957 宁夏宝兰德化工有限公司 关** 151****5595 本期礼品为瑞士军刀一把（礼品请以实物为准）。 梅特勒托利多 中国实验室市场部2011年6月

邀请函 尊敬的女士/先生： 您好！ 我们诚挚的邀请您参加2007年梅特勒托利多化妆品行业研讨会（上海站）！ 目前，中国的美容化妆品已经成为重要的消费热点，拥有超过4000亿元的市场容量，“美丽经济”方兴未艾，与此同时，非理性京争已经威胁到了广大消费者的合法权益，美容化妆品业已成为了国家严格管制的行业。为应对这些挑战，以质量取胜，与一个在实验室设备方面有丰富经验和能力的伙伴合作是非常重要的。 梅特勒托利多作为全球知名的称量及实验室分析仪器制造商，在该行业拥有丰富的专业知识及实战经验，我们了解这个行业的需求，并竭力为企业应对挑战提供最优化的实验室解决方案。 本次研讨会上，我们将向您介绍目前国内外化妆品行业的发展状况、相应质量法规以及梅特勒托利多在这个行业可以提供的解决方案及客户应用案例；同时邀请欧莱雅公司的实验室经理唐亚莲女士为我们介绍如何有效地进行实验室管理及仪器的使用等内容；除此之外我们还将现场进行实验操作，以最真实、生动的方式向您介绍梅特勒托利多新型的电子天平、水分仪、密度/折光率仪、电位滴定仪、热分析仪等产品。希望我们的努力能为您明天的成功助一臂之力！ 会议主要内容： ◆ 化妆品行业发展趋势及质量控制 ◆ 实验室管理及仪器应用 ◆ 化妆品行业国内外相关法规 ◆ 梅特勒托利多在化妆品行业的解决方案及应用案例 ◆ 现场实验及指导 参会要求： 日用化工生产企业或相关行业的中、高级实验室管理及技术人员 费用及报名： 本次会议对业内人士免费开放，但参会必须提前登记，席位有限。请您仔细填写下页“回执”，并尽快将回执传真或E-mail给我们；我们将为您登记备案并发送“确认函”；确认函是您参会的凭证（请参会时出示）。 梅特勒托利多中国 实验室市场部 2007年7月 梅特勒托利多 化妆品行业研讨会（2007上海站）参会回执 screen.width-300)this.width=screen.width-300" 为确保本次研讨会各项准备工作（会场、资料、餐饮及礼品等）的顺利进行，请您将本回执于8月31日前回传。如有任何疑问或欲知详情，欢迎与我们联系。 会议日期：2007年9月18日 会议时间：上午8：30-8：50签到；9：00会议开始； 下午5：00结束 会议地点：上海华美达兴园酒店 会议地址：上海 徐汇区 漕宝路509号 回执传真：021-6120 9623 联系电话：021-6485 0435转1733 电子邮箱：xianling.yang@mt.com 手 机：138-1848-9304 联 系 人：杨献玲 请选择您希望得到会议确认函的方式（任选一项）： ◇邮寄 ◇传真 ◇e-mail 梅特勒托利多中国 实验室市场部 2007年7月

尊敬的先生/女士： 感谢您对我们2011年第5期实验室《行业电子快讯》的关注和支持！ 本期的&ldquo 调查问卷&rdquo 活动得到很多热情读者的积极响应和踊跃反馈， 获得2011年第5期幸运读者名单： 一等奖5名，价值100元当当网购物券一张： 公 司 名 称 获奖者 手 机 浙江来益生物技术有限公司 赵** 137****0024 贵研铂业股份有限公司 殷* 138****3655 天津宝洁工业有限公司 齐** 139****2548 天津市合成材料工业研究所 刘* 136****6743 白涛化工园区开发公司 费** 136****0923 二等奖10名，价值50元当当网购物券一张： 公 司 名 称 获奖者 手 机 哈金森（武汉）汽车橡胶制品有限公司 喻** 138****7761 中信国安盟固利动力科技有限公司 杨** 137****2455 丹尼斯克(张家港)亲水胶体有限公司 束** 138****0820 酒泉出入境检验检疫局 史** 150****4321 江苏先声药物研究有限公司 李** 158****4165 山东中医药大学 蒋** 159****0664 辛集市质量技术监督局检验所 贺** 139****6879 南京克莉丝汀食品有限公司 郭** 138****2894 天津冠芳可乐有限公司 崔** 138****3373 广东湛化股份有限公司 陈** 137****4535 三等奖50名，价值20元当当网购物券一张（名单略）。 欢迎继续关注我们以后各期内容并请提出您宝贵的意见和建议！ 梅特勒托利多 中国 实验室市场部 2011年7月

尊敬的先生/女士： 感谢您对我们2011年第8期实验室《行业电子快讯》的关注和支持！ 本期&ldquo 调查问卷&rdquo 共抽出30位获奖者，礼品于近日寄出。梅特勒托利多的《行业电子快讯》仍在不断制作中，希望能为您所用，以回报广大读者的厚爱。 欢迎继续关注我们以后各期内容并请提出您宝贵的意见和建议！ 2011年第8期幸运读者名单： 公司名称 获奖者 电话 新疆出入境检验局技术中心 巩** 189****5229 安徽科技学院 鲍** 182****5925 国内中国工程设计研究院 崔** 136****1719 濮阳迈奇科技有限公司 闫** 139****5737 上海生物制品研究所 王** 186****7986 山东煤矿粉尘监测中心 高** 133****2092 新疆金塔投资(集团)有限公司 杨** 135****3386 首都医科大学 王** 135****8579 贵阳中医学院 章** 138****3413 中国人民公安大学 姜** 136****7746 深圳维中检测技术有限公司 李** 152****4443 福斯润滑油（中国）有限公司 张** 136****1543 瓦克气相二氧化硅有限公司 王** 158****1413 常熟计量所 夏** 0512****2574 德国拜尔斯道夫在华子公司丝宝日化 彭** 027****6821 秦皇岛市产品质量监督检验所 刘** 0335****993 东方肝胆外科医院 钱** 021****5353 中信大锰矿业有限责任公司 陈** 0771****555 国际香料（中国） 有限公司 毛** 021****5642 华润雪花啤酒（杭州）有限公司 孙** 0571****895 长濑有色化学（上海）有限公司 陈** 021****1812 卡德莱化工（珠海）有限公司 陈** 0756****790 济南伊利乳业有限责任公司 张** 0531****5219 百威英博（湖南）啤酒有限公司 彭** 0731****3781 哈尔滨市环境监测中心站 张** 139****0651 浚县黎阳污水处理厂 李** 158****8811 中山市环境监测站 陈** 137****9397 天津恩纳社环保有限公司 杨** 138****4390 农夫山泉湖北丹江口（新城）饮料有限公司 周** 159****1200 农夫山泉湖北丹江口（新城）饮料有限公司 杨**152****2036 本期礼品为韩国777 Touch-Q指甲钳套装（礼品请以实物为准）。 梅特勒托利多 实验室市场部 2011年10月

尊敬的先生/女士： 感谢您对我们2011年第7期实验室《行业电子快讯》的关注和支持！ 本期&ldquo 调查问卷&rdquo 得到了读者空前的积极参与和热情回复，对我们来说是极大的激励。今后我们会制作更精、更全、更好的《快讯》，以回报广大读者的厚爱。 欢迎继续关注我们以后各期内容并请提出您宝贵的意见和建议！ 2011年第7期幸运读者名单： 公司名称 获奖者 电话 金澳科技（湖北）化工有限公司 龚** 0728****488 甘肃省农业大学 陈** 0931****175 浙江方圆检测股份有限公司 郑** 05718****258 齐鲁制药(海南)有限公司 王* 08986****763 帝斯曼维生素(上海)有限公司 俞** 0215****888 北京中环易达设施园艺科技有限公司 李* 0106****556 上海青平药业有限公司 尹** 0213****278 黄山天健农业科技有限公司 陈* 0559****340 北京雅康博生物科技有限公司 郭* 0106****729 住友橡胶（常熟）有限公司 陈* 05125****167 彤程化工有限公司 赵** 0216****966 上海太太乐食品有限公司无锡分公司 黄* 05108****464 杭州格林香料化学有限公司 王** 05716****381 潍坊长江农业开发有限公司 蔡** 0536****903 青岛亨氏天远食品有限公司 王* 05328****804 东莞雀巢有限公司 卫** 07692****088 湖北省随州市食品药品检验所 朱* 0722****790 阿克苏诺贝尔化学品（宁波）有限公司 倪** 05748****037 罗益(无锡)生物制药有限公司 杨** 05108****255 中国石油大庆炼化分公司 刘** 0459****331 本期礼品为韩国777 Touch-Q指甲钳套装（礼品请以实物为准）。 梅特勒托利多 实验室市场部 2011年8月

梅特勒-托利多推出全新产品检测设备——C系列自动检重秤和X34 X射线检测系统 近日，梅特勒-托利多（METTLER TOLEDO）推出了全新的C系列自动检重秤和X34新一代X射线检测系统，为食品、药品生产企业提供更加完善的重量控制与异物检测解决方案。 图1 自动检重秤在食品行业的应用 不断创新，只为确保优异品质作为全球领先的精密仪器及衡器制造商，梅特勒-托利多在长达百年的悠久发展历程中一直保持着技术和市场的领先地位。通过不断开拓新的技术领域，确保产品性能的优势。 C系列自动检重秤：各种可扩展的型号能够优化生产线并提升灵活性 图2 C系列自动检重秤 “随着生产速度的不断提升、产品转换需求愈加频繁以及包装尺寸的日益缩小，检测设备在产品处理中的灵活性对包装产品生产企业提出了比以往更高的要求。”梅特勒-托利多产品检测部产品经理徐建飞表示，“在满足以上需求的同时还要保持出色的称重精度，梅特勒-托利多全球同步推出的C系列自动检重秤，完全能够同时满足包装产品生产企业对高精度和灵活性的要求。此外，C系列自动检重秤能够轻松地集成到现有的生产线上，并始终确保符合国际度量衡标准。”全新的C系列自动检重秤包括：C31精准型、C33优选型、C35卓越型、C21精准型和C23优选型；每一种型号都有不同的称量范围和处理量，适合不同重量、体积的包装产品。通过全新设计的支架等技术方式，C系列自动检重秤能够最大限度地减少传送带和周围机器的振动，从而确保最佳的检测精度。防水的不锈钢外壳和斜边设计，易于清理，符合国际卫生标准。此外，C系列自动检重秤的所有型号都可以安装在各种行业的生产线上，并支持Industry 4.0环境下的各种开放通信接口；还能够无间隙实时地监控所有的关键控制点（CCP），确保端到端符合危害分析与关键控制点（HACCP）和危害分析与基于风险的预防性控制（HARPC）原则。自动检重秤能够实时在线检测包装产品的净含量，确保净含量达到所标示重量；还能够检测产品完整性，尤其是药品不会出现缺件、缺粒、缺说明书等问题。梅特勒-托利多的自动检重秤能够在高速运转的生产线上，精确称量每一件产品的重量，并将净含量不合格的产品（缺少或过量）及时地从生产序列中剔除。 X34 新一代X射线检测系统：食品生产企业能够更快速和更可靠地检测细小的污染物 图3 X34 X射线检测系统 “消费者总是期望在市场上有更多选择——能够有多种多样的罐装、瓶装、盒装与塑料装食品和饮料让他们随意挑选，”梅特勒-托利多产品检测部产品经理Kevin Stephens表示，“由于食品生产与包装方法变得越来越复杂，金属与玻璃等异物造成污染风险也正在加大，而这类污染事件的发生将会导致代价高昂的产品召回事件出现。”“X34 X光机结合了多项先进技术，能够在高速运转的生产线上，检测出包装产品中的多种细小异物——金属、玻璃、高密度塑料、矿石与钙化骨碎片等，保证产品安全的同时还为品牌提供保护，避免代价高昂的产品召回事件。这款X光机还能通过自带的检测软件对产品检测进行自动设置，大幅降低错误剔除情况和出现人为错误的概率。”X34是一款为检测中小型包装产品而设计的X射线检测系统，100W的优化射线能量发生器能够最大限度地自动提高检测灵敏度；先进的0.4mm感应器可以准确检测非常小的污染物。此外，X34还具有出色的防护性能——IP65等级、并可升级至IP69；通过空调装置进行制冷，X34能够在很高的环境温度中运行。X射线检测系统能够检测在高速运转的生产线上，准确地发现含有物理性污染物的产品并将其及时地从生产序列中剔除，确保受污染物的产品不流入消费者手中。 图4 X射线检测系统在食品行业的应用 行业佼佼者，创新领头羊 梅特勒-托利多这一品牌是1989年梅特勒和托利多这两个行业巨头合并而来——梅特勒是一家瑞士公司，专攻实验室仪器，产品包括电子天平、pH计、热分析仪器等等；托利多是一家美国公司，强项在于工业产品，像汽车衡、平台秤、称重模块之类。作为在世界范围内提供称重设备的佼佼者，梅特勒-托利多能够提供各种各样的称重设备，从高科技场景到普通的生活应用——称重设备的最大称量范围可以达到十万吨级别，最小的可以精确到以克为单位小数点后7位。登月车、国际空间站、太阳能飞机等等，这些人类科学的尖端集合体中都有梅特勒-托利多的贡献。如果留心生活，你会发现梅特勒-托利多的产品检测设备就在身边。每天吃的牛奶、奶粉、饼干、薯片、火腿肠、培根、方便面等等都会经过金属检测机或X光机的检测；夏天的冰淇淋、大家喜爱的巧克力，也都会经过金属检测机或X光机的检测，以确保没有各类异物；快餐汉堡中的肉饼、聚餐中的火锅底料、玻璃瓶装的酱油和番茄酱也都经过了金属检测机或X光机的检测。除了吃的食物以外，每个人都很有可能会用到的药品也需要用到产品检测设备——在生产速度达到每分钟600盒的生产线上，要确保每一份药品都要含有重量仅为1克的说明书——这就需要自动检重秤去识别并剔除不符合要求的药品。2018年是梅特勒-托利多进入中国第31年，在中国，除产品检测部以外，还有另外4个产品事业部门。在这30多年里，梅特勒-托利多一直对于中国市场充满信心，并将持续果断地加大在华投入。目前，梅特勒-托利多在中国拥有超过3000名员工，拥有一支超过100人的研发队伍。上海、常州、成都均有制造工厂。通过自身的不断创新与业务多样化的优势，梅特勒-托利多产品检测部始终致力于帮助生产企业保护产品的质量、安全性以及从内到外的完整性，更快更好地发现产品中的异物、维护产品质量、符合行业标准、保护企业声誉以及确保消费者买到安全的产品。 图5 梅特勒-托利多上海工厂

梅特勒托利多在5月13-15日的C-Star国际零售业设计与设备展上举行了新一代FreshWay PC秤的发布会，梅特勒托利多中国区商业衡器部门经理邱嘉先生亲临发布会现场，并现场接受了多家媒体记者的采访。以下是采访记录：记者：邱嘉先生，作为梅特勒托利多PC秤家族最新力作，FreshWay PC秤在上海首次发布，您是否可以给我们总结一下该产品的一些亮点？邱嘉：在梅特勒托利多商业衡器中，FreshWay的到来代表一种全新的设计理念。它看上去如此特别，实际上与梅特勒托利多现有商衡产品相比，也确实如此。FreshWay PC秤传达了一种新的设计语言，对照享有盛誉的iSmart Evo系列，你第一眼就可以注意到这种不同。FreshWay PC秤比它的前代产品功能更为强大，易于操作，称重服务响应快捷。它将极佳的触摸屏体验与高性能的运算能力相结合，已获得2015年国际权威的红点设计大奖。凭借其现代简约的设计，梅特勒托利多FreshWay PC秤为打造最佳的店铺形象设置了新的行业标准。 记者： FreshWayPC秤什么时候可以在中国发售？邱嘉：中国是FreshWay PC秤全球首发站。过去几个月中，我们已经选择了很多有价值的客户进行了现场测试，安装、投入使用并从零售商和他们的店员那里获得反馈，进一步提升和优化秤的功能，以符合中国市场的客户需求。我们预计FreshWay PC秤可以在7月份开始供货。 记者：您的脑海中，这个产品有哪些目标市场？邱嘉：消费者购买生鲜食品的行为正在发生快速变化。我们看到众多超市在他们的生鲜食品区域创造着新的令人激动的店内购物体验。与此同时，水果&蔬菜、熟食、休闲食品连锁专卖店大步伐地扩张门店布局。他们都需要一流的可信赖的称重技术，能够在结账处提供称重、收银一体化的解决方案。对于高速发展的果蔬、熟食、休闲食品零售商，我们确信梅特勒托利多FreshWay PC秤是助您走向成功的最佳设备。 记者：您提到FreshWay是一台PC秤。为什么如此强调？邱嘉：PC秤运算能力和称重性能非常强大。而且，得益于它基于PC的架构和接口，PC秤可以灵活地嵌入当前的IT设备应用中。我们强调FreshWay事实上是一台开放的PC电脑秤。你会看到中国结账软件和POS应用市场非常多样化，对不同的细分市场有大量的软件方案选择。不过无论如何有选择是件好事，FreshWay因其开放性，可以为您提供最大的灵活度来决定选择哪种软件和应用方式最适合您的需求。食品零售商借助FreshWay超现代的PC秤，可以自由拓展设备，构造一套匹配自身个性化需求的一体化解决方案。 无论您想连接钱箱，使用结账软件，或结合ERP的其他POS应用，又或者在秤的顾客显示屏上进行店内营销，FreshWay都会支持您的事业。 记者：作为一台开放的PC秤，FreshWay还有哪些价值带给客户？邱嘉：当然。我相信服务柜台的数字标牌在中国很快也会是一个热门话题。FreshWay PC秤将是其最好的工具之一。市场研究显示，68%的购买决策是冲动消费，因此大多数采购决定是在门店中决定的。FreshWay PC秤大而明亮的显示屏可以吸引高度注意力，顾客在“购物模式”下，客显屏幕上的促销将随时吸引顾客的眼球。梅特勒托利多在超市中做过一个“眼球跟踪”研究项目，结果说明每个顾客在秤的显示屏上会停留60-90秒。 记者：对数字标牌应用和秤显示屏上促销，您有何建议？邱嘉：最佳实践可以从幻灯片开始。由此强化您的零售商品牌或自有品牌商品，或者针对某个商品和品类进行促销来提升销售业绩。你可以将品牌强化和促销不同的页面组合在一起。此外，FreshWayPC秤显示屏还能够支持视频广告。 了解更多FreshWay PC秤信息，请访问：http://cn.mt.com/cn/zh/home/products/retail-weighing-scales/counter_scales/freshway_tower/freshway_tower.html 了解更多产品信息↓↓↓公司官网：www.mt.com官方客服热线4008-878-788官方微博：http://weibo.com/mettlertoledo官方二维码：