赛多利斯衡器

赛多利斯推迟了计划剥离其工业衡器部的时间。虽然该部门已经吸引了一些投资者的广泛关注，由当前的经济环境不明朗，他们的投资决策也受到了影响。&ldquo 这项业务的利润是显著的，但目前要获得和它相当价值的售价还不可能。&rdquo 赛多利斯首席执行官Joachim Kreuzburg解释说，&ldquo 但是这不会改变我们对工业称重业务的长期计划。&rdquo 　　2012年初，赛多利斯决定集中精力于核心实验室仪器和生物制药技术和设备业务，并在2012年中计划出售其三个业务部门中最小的部门。工业衡器部门2012财年的销售收入达到1.027亿欧元，税息折旧及摊销前利润率(EBITDA)为11.6%。（编译：秦丽娟）

由中国衡器协会主办的“2007中国国际衡器展览会”，于2007年4月17日至19日在上海光大会展中心举办。来自国内乃至世界各地的200多家衡器厂商踊跃参加了本次展会。 德国赛多利斯集团成立于1870年，是世界著名的过程技术和实验室仪器的供应商，是称量技术、生物过滤技术的市场领导者，为制药、化工、食品饮料行业的生产和研发提供全套解决方案。赛多利斯于1995年底在中国成立了子公司—北京赛多利斯仪器系统有限公司。随着中国业务的快速发展，又于2006年成立了赛多利斯科学仪器（北京）有限公司。 自赛多利斯在中国成立公司以来，每年都参加“中国国际衡器展览会”。在今年的衡器展览会上，除展示赛多利斯已有的优质产品如：电子天平，工业秤，传感器，金属检测机，自动检重秤等，最重要的是推出在发达国家和地区广泛使用的专利产品—水泥汽车衡，以满足中国建立节能型社会的发展需要。同时，在现场举办的技术交流会上，由赛多利斯中国区副总裁英格夫先生介绍了这款创新结构的水泥汽车衡，其突出的防腐能力、高效的防雷击保护、完全免维护的设计和高度精确的称重结果，打破了原先汽车衡以钢结构为主的局面，既节约成本又易于安装和维护，同时延长了产品使用寿命，因此在化工、食品、港口货运、重工业等领域频频出现。水泥汽车衡是汽车衡未来的发展方向，相信中国汽车衡市场在不久的将来会和发达国家接轨。与会专家和技术人员对水泥汽车衡表现出了浓厚的兴趣。 随后，《流程工业》杂志社记者杨霞对英格夫先生进行了专访，英格夫先生介绍了公司在中国的发展情况及新产品情况，并透露赛多利斯在中国投资近一亿人民币的新工厂将于今年年中投入使用，相信扩大规模后未来4年在中国的销售额将超过现在的2倍。 此次展览会取得了显著的效果，达到了公司预期的目的。除了宣传企业形象，展示公司实力，以及发布新产品之外，还结识了许多新朋友，获得了不少有用信息。为赛多利斯在中国的全面发展和进一步拓展市场打下了坚实的基础。

2011年5月16日-17日，赛多利斯科学仪器(北京)有限公司在江西省新余市召开了其新产品——汽车衡的推广介绍会。同时，赛多利斯科学仪器(北京)有限公司江西分公司也正式挂牌成立! 　　赛多利斯及其战略合作伙伴江西众加利高科技有限公司共同接待了来自全国各地的三十多位经销商代表，会议上，赛多利斯工业称重事业部总经理王江向大家介绍了公司最新的发展战略方向，并且向大家隆重推出赛多利斯最新的汽车衡。　　 　　赛多利斯的产品专家薛新华、许峰为大家介绍了赛多利斯钢结构汽车衡及其传感器的性能特点。汽车衡采用德国原装进口的传感器、安装套件、接线盒和仪表，铺以国内最先进的台面加工技术： ◆量程120吨的汽车衡e = 10 kg，满足高端客户对高精度汽车衡的要求； ◆传感器线性过载高达200%，极限过载更达500% 拥有IP68/IP69K防护，完全适应在严苛条件下的使用； ◆传感器安装套件上下位置可调，传感器高度超低，上下承载面不对称设计保证了传感器直立并且不会自转； ◆赛多利斯的专利单向反渗透膜杜绝水气进入，提高设备稳定性； ◆不同的显示器可供选择，防护等级高，同时内置数据库和软件，满足各种应用； ◆U型结构设计经过先进的分析和设计，整体强度和刚度得到有效保证； ◆先进的台面加工工艺，拥有数控板料折弯机和液压数显剪板机，保证台面精确度和可靠性。　　 　　 　　各位经销商代表还去现场参观了赛多利斯汽车衡的生产加工过程，亲眼看到了赛多利斯汽车衡台面先进精细的加工工艺，体验了方便稳定的无人职守系统。现场的互动让经销商们更了解赛多利斯全新汽车衡的所有细节，对此新产品赞不绝口。 　　与会的代表最后还一起参加了游览新余仙女湖的活动，在青山绿水中，互相交流心得，对赛多利斯工业称重事业的明天充满信心!

全新工业用秤，适用于对卫生有要求的环境 哥廷根市，2007年1月8日：在现实世界中，已经显示了衡器不仅需要提供精确的称重结果，而且在进行特殊任务中操作还必须简单而且可靠。此外，最重要的是在有卫生要求的行业中（比如，食品和制药行业），衡器还必须易于清洁和消毒。 哥廷根大学的技术集团推出的新Midrics系列工业秤，操作简单，坚固耐用，符合所有相关要求、标准和指导以及这些行业的特殊要求。因为工业秤需能够承受侵蚀性清洁用品、水、冲击或者意外过载，它们还适合于恶劣的工作环境。 在设计该新系列工业秤的过程中，赛多利斯强调了两个特殊方面：首先，采用日常称重工作真正需要的功能；其次，该系列必须适用于在食品和制药行业中的大量应用。

为了顺应社会发展，真正满足汽车衡用户的需求，让客户达到节能降耗、降低成本的目的，赛多利斯将于今年10月份推出&ldquo 个性化配置型&rdquo 汽车衡，敬请期待。 　　德国赛多利斯集团中国称重事业部 　　德国赛多利斯股份公司成立于1870年，是世界著名的过程技术和实验室仪器的供应商，是称量技术、生物技术的市场领导者，为制药、化工、食品饮料行业的生产和研发提供全套解决方案。 　　赛多利斯于1995年底在中国成立独资子公司&mdash &mdash 北京赛多利斯仪器系统有限公司，随着中国业务的快速发展，又投资一亿在北京建设新工厂，公司更名为&mdash &mdash 赛多利斯科学仪器(北京)有限公司，主要生产平台秤、检重秤和汽车衡等工业设备。现在，赛多利斯在上海、广州、成都、江西、西安、沈阳和哈尔滨都设立了分公司或办事处。2011年，赛多利斯在江西新余建立了汽车衡生产基地。相信赛多利斯必将成为您在中国的合作伙伴，为您的持续稳定发展提供长久动力!

称量是实验操作的重要步骤，作为基础数据的称量数据是获得最终正确结果的基础。那么如何获得准确的称量结果呢？毋庸置疑，高质量的实验室天平是获得最终正确结果的条件，而选择一款信赖的实验室天平亦是至关重要的。 　　 　　2013年4月，赛多利斯Quintix、Practum系列天平在中国举行了以&ldquo 开启称重新纪元&rdquo 为主题的新品发布会，该两款产品一经问世便以其新配置，新理念，新标准引起了业界的震动，掀起了创造轻松实验室生活的热潮。 　　 　　在绚丽的外表、友好的菜单与便利的操控等夺人眼球的外在之下，我们不可忽略的还有赛多利斯惯有的高品质内核。 　　 　　首先，实验室天平良好的重复性和线性是获取准确而可跟踪的称重结果的重要先决条件。实验室天平常年在实验室高频率的使用，因而其长期稳定的重复性、线性显得至关重要。这就是为什么Quintix要经受大量的全自动的重复性测试、线性测试和温度漂移测试，以确保满足赛多利斯高计量规格的原因。 　　 　　在严苛的&ldquo 模拟测试室&rdquo 内，Quintix的测试样机经过了1,000,000次以上负载应力测试，以确保在不同重量负载下，经过多年的日常频繁使用之后，天平仍能提供如第一天工作时一样的准确结果。 　　 　　Quintix采用高级部件和材料在德国精心打造。例如，称重传感器安装在结实的特殊铝合金底板上，不受外界环境（例如温度波动和振动）的影响。所有这些测试和特性，使得用户可以从赛多利斯Quintix的传奇可靠性中受益，同时延续了赛多利斯天平一贯特有的品质优势. 　　 　　其次，实验室天平的准确度也可得到有效保证。赛多利斯开发的实验室天平代表最高质量水准：赛多利斯通过顶尖的机电一体化技术和独有的技术手段依据OIMLR76开发实验室天平，确保1、天平长期处于稳定状态；2、包括II级天平在内的所有天平测量结果始终符合数据表中的限额以及OIMLR76的要求。3、我们的客户获得高标准的精确称量结果；4、对面板上的各项指标进行标记，结果更加严谨和清晰。 　　 　 相关链接 OIML是国际法定计量组织的简称，R指建议。国际法定计量组织的国际建议OIMLR76明确规定了受法制计量管理的非自动衡器的计量和技术要求，是由多国计量机构针对某类天平（例如实验室天平）的质量标准达成的国际规程和协议。依据OIMLR76制造的天平的测量结果在各方之间具备可查性和可比性。

为用户提供更优化的解决方案 ——访赛多利斯科学仪器(北京)有限公司副总裁Ingolf Popel先生 　　在国际上，标准和规范先行是制药工业的一个重要特征。伴随国内制药企业日趋国际化，制药企业面临着如何深入准确掌握国际各项质量管理规范的难题。 　　2008年10月31日，为了帮助广大用户深入了解国际相关组织对制药企业质量管理规范，赛多利斯公司在北京举办了制药企业质量认证知识讲座。值此会议召开之际，仪器信息网作为特约媒体针对此次会议对赛多利斯科学仪器(北京)有限公司副总裁Ingolf Popel先生进行了专访。 　　赛多利斯(北京)有限公司副总裁Ingolf Popel（右一）接受本网专访；陪同接受访问人员为德国GAMP编委、国际制药协会成员Joerg Barankewitz（右二）；赛多利斯资深专家Hartmut Hensel（左一）。 　　仪器信息网：作为衡器领域的著名产品供应商，请您简要介绍一下赛多利斯集团的概况? 　　[Popel, Ingolf] 创建于1870年，德国赛多利斯集团是世界著名的过程技术和实验室仪器的供应商，是称量技术的市场领导者，享有“世界天平之父”的美誉。其不仅提供称量技术产品、电化学分析仪器，并可为用户的实验和生产提供全套的解决方案。赛多利斯的产品遍布世界各地，在110多个国家设立了分支机构或办事处，生产基地遍布美洲、东欧、亚洲等地。 　　130多年以来，赛多利斯公司一直在不断创新和改进称量技术，始终走在称量技术发展的前沿。1870年，赛多利斯发明了第一台铝制短臂分析天平 发明了第一台精度达一亿分之一克的超微量天平，于1971年被载入《吉尼斯世界纪录大全》，创造了世界最高精度的纪录 1990年，发明了应用40MHz高速微处理技术的电子天平 1998年，引入超级单体传感器，在德国、美国和瑞士等国家都取得了专利。 　　仪器信息网：赛多利斯何时进军中国，在中国发展的如何? 　　[Popel, Ingolf] 1995年，赛多利斯集团开始进军中国，在中国成立了子公司——北京赛多利斯仪器系统有限公司(BSISL)。1996年，BSISL开始运作。自那时起，我们有了快速增长，不得已搬迁车间3次。赛多利斯集团目前有4000名员工，2007年销售额达6.2亿欧元。赛多斯利活跃在中国市场上已经有很长时间了，最初是通过授权给经销商供货已经有30多年了。赛多斯利12年前就开始了自己在中国市场上的运作。经过这么多年，我们已成为实验室称量市场上的领导者。成立至今，BSISL一直致力于向中国用户提供世界一流的产品和服务。 　　2001年11月，在中国分析测试协会和科学时报社举办的调查活动中，赛多利斯的电子天平、酸度计等生命科学系列仪器被用户推选为“十大知名生命科学仪器品牌”。2002年，BSISL成功通过ISO9001质量管理体系认证。2003年2月，BSISL又被北京的官方质量认证机构授予“质量管理先进单位”的荣誉证书。 　　随着中国业务的快速发展，BSISL已不能完全满足中国市场对赛多利斯产品的需求，因此，赛多利斯集团又于2006年在中国成立了赛多利斯科学仪器(北京)有限公司(SSIL)，并先后在上海、成都、济南设立了分公司，在广州、西安、沈阳、武汉设立了办事处。2007年9月13日，赛多利斯集团投资1亿元在北京建设的新工厂正式投入使用。新工厂具备功能管理、生产、销售和服务功能，它生产赛多利斯所有实验室分析设备，如天平、 pH计、水分分析仪等，也生产工业过程设备，如台秤、检重称、金属探测器、负载单元。在这里，我们有本土研发人员和工程师，处理和解决赛多利斯中国客户在硬件技术及整体解决方案方面的要求。这都极大的增强了赛多利斯集团工业产品本地化的生产能力。 　　此外，赛多利斯集团在为用户提供工业设备及实验室产品的同时，更致力于为中国称重行业提供更优化的解决方案，以期为中国市场和用户更好地服务。 　　仪器信息网：赛多利斯基于何种原因举办此次制药企业质量认证培训巡回讲座? 　　[Popel, Ingolf] 德国赛多利斯是面向制药及生物技术企业的国际领先供应商，许多著名的跨国公司都在其工艺技术中选择赛多利斯作为唯一供应商。赛多利斯支持贯穿于一个制药公司整个价值链的技术交换。赛多利斯的关键人员也是ISPE (国际制药工程师组织)成员，工作在各种委员会和论坛，该论坛应对制药企业新技术和新规则。 　　这个研讨会的目标是向中国制药业通报GAMP、新GAMP5指南的最新发展，以及赛多利斯作为一家有专业资质的供应商，如何帮助制药企业应对工艺验证和设备认证问题。 　　仪器信息网：为了举办这次讲座，赛多利斯特意邀请了GAMP编委、国际制药协会成员Prof. Hartmut Hensel，其目的何在?通过这次讲座，赛多利斯希望得到什么样的效果? 　　[Popel, Ingolf] 这次研讨会与销售赛多利斯产品无关。但近几个月来，赛多利斯中国一直在与制药企业的高管讨论，我们认识到在某些方面存在一些问题：如何确保符合美国食品药品管理局(FDA)法规，以及与最新最优的法规指南保持步调。赛多利斯从多次工作和学术会议上认识了Hensel教授，他是实验设备验证规范GAMP5及GPG的作者之一，能完全满足当前中国制药企业中十分突出的工艺验证和设备认证问题。赛多利斯正在提供渗入了最优法规指南在内的多种服务，如GAMP5、GPG实验室设备，GLP。赛多利斯的服务与最优的法规指南保持一致，并支持用户进行验证工作。 　　仪器信息网：2008年赛多利斯产品在制药行业的应用如何? 　　[Popel, Ingolf] 最近，赛多利斯针对制药企业已经开发出特定产品来满足他们的需求。并且，赛多利斯帮助这些公司实现标准化，这种标准化工作降低了厂商在设备资格和过程认证方面的费用。作为世界著名的过程技术和实验室仪器的供应商，赛多利斯服务计划几乎涵盖了所有部分，以确保为用户提供有效的、可靠的实验室和生产解决方案。作为业务遍布全球的专业仪器制造商，赛多利斯为医药客户提供仪器设备的安装和维护以及资格验证、培训工作人员等方面的服务。 　　目前，赛多利斯正在实施一项名为“FACTS® ”的计划，这项计划包括四个部分： 　　DISCOVER® -调查和审计 　　NCREASE® -工艺优化 　　CONFIDENCE® -认证服务 　　EXPAND® -培训与研讨会 　　赛多利斯公司的使命是：与客户保持紧密的联系。为了实现这一目标，赛多利斯发展了许多合作伙伴并且使合作过程最佳化，这也就是赛多利斯公司的在仪器行业运营的诀窍。 　　最近，赛多利斯已经携手一些主要客户共同开发产品，这些客户和一些没有应用标准化产品的客户，通过标准化，使他们节省在资格认证和核查方面的费用，并且这些标准化产品的应用，可以降低产品单位成本。例如，赛多利斯电子天平的检测可以检测出包装中是否插入药品使用说明。而药品使用说明则是每一个包装中必须有的，用来指导病人如何使用药物，避免病人发生危险。所以，通过电子天平的检测，制药公司可以明显降低他们的风险，并满足他们的GMP认证要求。由此可知，赛多利斯为客户提供的不仅是产品，在赛多利斯为客户提供产品的同时，也为他们提供解决生产中遇到问题的方案，从而使厂商提高了生产效率并节约了成本。也是由于“与客户保持紧密的联系”的原因，赛多利斯公司也获得了仪器信息网颁发的“2007年度最受用户关注厂商”奖。 　　仪器信息网：针对制药企业市场，2009年赛多利斯有什么样的计划呢? 　　[Popel, Ingolf] 在2009年，赛多利斯将举办更深层次的研讨会，我们将积极参加到实践工作中去，根据实际情况来解决实际工作中遇到的问题。按照"亲密客户"的精神，为了让我们的客户和渠道合作伙伴在销售和服务上能够享受到我们的服务，我们打算在二级、三级城市设立更多的办事处。我们将为制药行业开展更深入的讲座，同时我们将积极的加入到标准规范工作小组和委员会。我们相信中国的用户将会以信任的合作来回报我们的积极行为，这将有助于我们达到更远的目标。 　　附：关于德国赛多利斯集团

欢迎参观赛多利斯展位11号馆特31 德国赛多利斯集团是世界著名的实验室仪器和过程技术的供应商，是称重技术的市场领导者，提供实验室产品：电子天平、电化学分析仪、水分测定仪等全系列产品；工业产品：金属检测机、检重秤、汽车衡、台秤、平台秤、防爆秤、称重传感器及仪表。通过不断创新的解决方案，我们能使用户更好地了解赛多利斯，也为了让更多用户受益。赛多利斯计划参加2009年4月9-11日在北京展览馆（北京市西直门外大街135号）举办的“第七届中国国际科学仪器及实验室装备展览会”（CISILE 2009）。 此次展会我们将展出赛多利斯的高质量产品，以及符合规定的最可靠、最高效的解决方案。为了让您对赛多利斯有初步的了解，此次我们将为您介绍一款赛多利斯的最新产品： Cubis Cubis作为新一代专业型天平，能够满足最个性的要求，总有一款适合您。拥有世界第一的Q-Guide（用户操作指南）；Q-水泡；Q-Pan（四角误差自动补偿）；Q-Com（通讯设计 – Cubis 是强大的通讯员）；信息及报警提示（校准，水平，打印状态，GLP标准，最小称量量，DKD）； 方便的使用者（USER），任务（TASK）及菜单（Menu）选项使特殊用户的操作要求可以轻松满足。Cubis天平已不可更改的模式存储称量结果。可替代打印机满足认证要求。并且记忆卡使软件升级十分方便，更有个性时尚的设计。 欢迎您莅临我们的展位（展位号：11号馆特31）参观，我们将竭诚为您提供信息和咨询。 赛多利斯科学仪器（北京）有限公司 市场部

- 新地址靠近国际机场 - 生产力加倍 - 工业称量产品有两位数的增长 哥廷根|北京，2007年9月13日。实验室和工业设备的提供者赛多利斯从今天的开业典礼开始正式在北京新工厂工作了。包括中国商业和行政部门的高级代表以及监事会主席Arnold Picot教授、首席执行官兼执行委员会主席Joachim Kreuzburg博士等200余人参加了落成典礼。新工厂落成后，赛多利斯在中国的生产能力翻倍，而厂区面积也从4000平方米上升到超过8000平方米；而额外的建筑今后还可以扩展到四倍已有的建筑面积。而新工厂的投资额大约为一千万欧元。 Kreuzburg博士在他的致辞中指出，归功于赛多利斯在中国的长期存在，它获得了很高的品牌知名度并在医药、化工和食品行业获得了很强有力的市场地位。“特别是在我们机电一体化部门的增长中，亚洲扮演了决定性的角色。”Kreuzburg说，“近十年来，我们在实验室天平上已经获得了巨大的成功，而现在我们的工业称量设备也以飞快的步伐在前进。我们得益于很多全球化的集团在中国的巨大投资，满足他们在生产过程现场中的对称量设备的要求。” 在中国，赛多利斯生产实验室天平和工业称量设备的部分产品，例如平台秤、检重秤和汽车衡。自1996年开始，公司已经在中国生产这些产品并于2003年增加了产品。新工厂计划供应中国市场，进一步也供应亚洲市场。它位于天竺空港工业区，邻近北京国际机场，提供了第一流的物流链接。赛多利斯在亚洲共有850个员工，其中约200人在中国工作。

2016年1月20日，赛多利斯生物工艺解决方案部门赛多利斯斯泰迪(SSB)宣布推出SARTOFLOW® Smart台式横向流过滤系统。SARTOFLOW® Smart台式横向流过滤系统适用于疫苗、单克隆抗体、重组蛋白等生物制品下游工艺中的横向流超滤、净化的应用。该系统可在过程开发、临床试验等实验室环境中灵活使用。赛多利斯台式SARTOFLOW® Smart横向流过滤系统　　SARTOFLOW® Smart台式横向流过滤系统配备了四活塞隔膜泵和大范围的流量，膜面积从50cm² 至0.14 m² 。　　SARTOFLOW® Smart台式横向流过滤系统配备了先进的DCU-4 触摸式控制单元，可与赛多利斯公司生物反应器的BioPAT® ,MFCS-4数据采集控制软件兼容。其触摸屏可以提供即时访问所有关键工艺参数、显示控制、报警等功能。　　SARTOFLOW® Smart台式横向流过滤系统的操作系统有着独特的设计,一个7英寸的触摸屏,可以在整个过程中与操作人员互动，并给予指导。用户可以选择预先设定的参数，自动运行浓度、透析过滤、冲洗、填料、排水、冲洗步骤和皮重功能。　　“SARTOFLOW® Smart台式横向流过滤系统是横向流过滤发展的一款里程碑产品。它结合了先进的技术和一般情况下只有过程系统可应用的设置。拥有特别宽的膜面积工作范围,可以作为研发优化试验和cGMP生产的完美工具”赛多利斯斯泰迪台式横向流过滤系统专家Marc Jenke博士说道。　　编译：张葳

在德国，生物医药上游服务企业赛多利斯有近150年的历史，它并没有因岁月而衰退，反而在万里之外的中国根繁叶茂。2014年10月24日，赛多利斯中国(Sartorius China)总部在浦东新区张江高科技园区举办了&ldquo 赛多利斯应用中心启用典礼"。 　　赛多利斯全球实验室产品与服务部高级执行董事Michael Melingo先生、赛多利斯亚太区生物制药工艺部高级副总裁Joerg Lindenblatt先生和赛多利斯亚太区实验室产品与服务部副总裁Eirik Pettersen先生亲临现场，并邀请了张江集团代表杨斌先生、张江生物医药基地副总经理刘刚先生、上海市质量协会会长谈武康先生与100余名多业内同仁齐聚一堂，共同见证了赛多利斯成长过程中的重要时刻，为赛多利斯开启新篇章，并向与会者展示了赛多利斯最新的产品与解决方案。 　　Joerg Lindenblatt(右)Eirik Pettersen(左) 　　首先赛多利斯亚太区高级副总裁、生物制药工艺业务Joerg Lindenblatt向与会的浦东新区代表、新老客户致欢迎词 赛多利斯亚太区副总裁、实验室产品与服务业务Eirik Pettersen用一口流利的中文妙趣横生地翻译了Joerg的致辞。 　　Michael Melingo 　　赛多利斯全球实验室产品与服务部高级执行董事Michael Melingo先生上台致辞。Michael先生代表赛多利斯董事会欢迎业内同仁前来参加应用中心启用典礼，并表示非常重视中国市场和用户，逐步拓展中国市场。赛多利斯希望能拉近客户和合作伙伴的距离，能够长期沟通和学习，将中国和亚洲总部建立在上海。 　　赛多利斯的三大应用中心分别建立在德国、美国和亚洲中心&mdash &mdash 上海，其管理模式对照国际标准，统筹管理。赛多利斯中国应用中心能够让用户和合作伙伴尽可能快地了解到最新技术，并可以根据客户实际需求调整/定制整体方案，安排人员培训等。赛多利斯应用中心是技术和产品的中心，包括展示生物工艺过程产品、实验室产品等。 　　张江生物医药基地副总经理刘刚先生 　　紧接着，张江生物医药基地副总经理刘刚先生、勃林格殷格翰运营总监徐波先生、微创医疗科学有限公司采购总监罗宁先生依次致辞。 　　最后，赛多利斯中国应用中心启用仪式正式开始，由赛多利斯Michael Melingo先生、Joerg Lindenblatt先生、Eirik Pettersen先生、华兰生物安康先生、张江生物医药基地副总经理刘刚先生、勃林格殷格翰运营总监徐波先生、微创医疗科学有限公司采购总监罗宁先生上台共同剪彩，标志着赛多利斯中国应用中心正式启用。 　　会后，赛多利斯安排受邀前来的专家老师前去参观赛多利斯应用中心，并安排工作人员细心讲解。 　　赛多利斯公司致力于为中国客户提供一流的实验室仪器如实验室天平、移液器和纯水设备、实验室耗材包括实验室过滤器和移液器吸头，以及优质的服务。

2009国际橡塑展&mdash &mdash 世界级塑胶及橡胶工业展 尊敬的客户，您好！ 您是否仍在被以下问题所困扰：  原材料中含水量过高或过低，影响成品质量，甚至造成废品率居高不下。  昂贵的模具、生产设备被进料中的残渣、残留物等破坏，造成巨大的损失！  模具内的残存原料及过程残余物未及时清除，造成价值万元的模具损坏。 这些问题不仅严重影响了生产效率、进度和可靠性，同时也使得生产设备损耗严重，成本大量增加。 所有这些赛多利斯都能够帮助您一一解决。  适合监测生产和进货的LMA100P水份测定仪，可精确测定原材料含水量，同时采用模块化的检测方式，拥有4个检测模块，使您的进货检验快速，准确。设计方面充分考虑使用环境的恶劣性，大键盘设计方便生产线及库房人员操作使用。  通过采用金属检测机有效剔出金属污染物，严格控制进料检测，确保生产设备安全。  采用sartorius专业的WK7检重秤称量成品重量，及时了解模具内的残存物料，有效保护模具安全。 如果您对上述内容感兴趣，请光临ChinaPlas 2009展览会，10.2馆D65展位，届时我们将为阁下展示水份测定仪、金属检测机等产品，热烈欢迎您莅临并提出宝贵意见，相信赛多利斯能够帮助您的生产过程更加安全、可靠！现场还将设立抽奖环节，期待您的热情参与！ 德国赛多利斯集团创建于1870年，是世界称量、生物市场和技术的领导者，赛多利斯在110多个国家设立了分支机构或办事处，生产基地遍布美洲、东欧、亚洲。赛多利斯不仅可为您提供电子天平、电化学分析仪、水份测定仪等实验室仪器，也可提供金属检测机、检重秤、电子台秤、平台秤、汽车衡、称重传感器及仪表等工业产品，同时可为用户的实验和生产提供全套解决方案。 展 位 号：10. 2馆 D65展位 展会名称：第二十三届中国国际塑料橡胶工业展会 地 点：中国广州中国进出口商品交易会琶洲展馆 时 间：2009年5月18-21日 赛多利斯科学仪器（北京）有限公司 市场部

140年前，赛多利斯创始人Florenz Sartorius先生制造出世界第一台铝制短臂天平，从此开创了赛多利斯称重领域领导者的时代。赛多利斯总部位于德国哥廷根，全球员工4600名，在全世界110多个国家设有分支机构和办事处，生产基地遍及美洲、东欧、亚洲等地 集团由机电一体化和生物技术两大业务部门构成，2008年销售额达到6.11亿欧元，其中生物技术业务和机电一体化业务各占一半。 　　 　　赛多利斯科学仪器(北京)有限公司机电一体化部门中国区市场、销售及服务副总裁 Popel Ingolf先生 　　 　　赛多利斯斯泰迪生物技术(北京)有限公司总经理Monika女士 　　近日，笔者有幸前往赛多利斯位于北京顺义区空港工业B区的中国总部及工厂，专访赛多利斯科学仪器(北京)有限公司机电一体化部门中国区市场、销售及服务副总裁Ingolf先生及赛多利斯斯泰迪生物技术(北京)有限公司总经理Monika女士，就赛多利斯的核心产品、战略发展、服务理念、本土化进程等方面进行了交流。 　　从世界上第一台模块化设计的实验室天平Cubis谈起 　　Ingolf先生首先谈到：“今年赛多利斯推出高端分析天平Cubis，堪称赛多利斯天平的顶级之作，其设计理念源于对客户‘只需支付您所需要的，而在质量上不做任何妥协’的承诺。” 　　“天平的清洁问题一直困扰众多实验室，对于精密称量来说，清洁至关重要。为此，Cubis天平在技术上进行多项创新：一是通过模块式设计使得拆装组合变得简便，易于清洁 二是采用了光滑、表面无纹理的材料，为快速、彻底清洁提供条件 三是外壳所有部件均为大部件设计，最大程度地解决了清洁剂无法去除缝隙和角落残留样品的问题。” 　　具体来说，Cubis天平采用了模块化设计，包括显示和控制单元、称重模块、防风罩、接口模块等。用户可根据不同应用自由配置和定制，以期达到“最适合”。 　　 　　德国赛多利斯Cubis系列高端电子天平 　　Ingolf先生强调：“Cubis天平对于制药行业实验室来说是一个理想的选择。对于质量系统和各国的药典而言，其所使用的检测仪器精度都需要进行控制与监控，而Cubis天平正好符合先进的制药及工艺规范，例如，提供符合GLP要求的称量数据记录等。截止目前，用户对于Cubis天平的理念很认可，目前整体销售呈现供不应求的状况。” 　　纵深发展称重产品的同时，横向扩充生物技术产品 　　赛多利斯旗下拥有众多品牌，问其渊源，Ingolf先生表示：“这些品牌都是赛多利斯在发展中并购而来的，当然对于称重和生物技术业务并购的原则是不同的。” 　　“就机电一体化业务而言，我们的并购在于使得核心的称重产品纵深发展。赛多利斯一直专注于称重技术。在1999年后我们收购了Denver Instruments、Acculab公司。　　 　　而对于生物技术业务而言，并购则在于横向扩充产品线。Monika女士表示：“赛多利斯在1922年开始工业化生产分离过滤技术的产品，二战后‘分离技术’逐渐发展起来，赛多利斯也开始大力发展这项业务，于是公司形成了‘机电一体化’和‘生物技术’两大部门。” 　　生物技术部门代表性产品或解决方案 　　“进入90年代，赛多利斯决定转型为‘完整解决方案提供者’，经过调查我们发现医药行业客户需求的远不止‘分离产品’，于是我们相继收购了专注于细胞培养技术、蛋白纯化技术和超滤技术的公司Vivascience、专注于发酵罐、生物反应器和细胞培养系统的B.Braun Bittech公司、专注于塑料制品技术的Toha Plastic GmbH 2007年，为了让公司业务更专业化，赛多利斯与法国Stedim公司联盟，成立了今天的生物技术部门——赛多利斯斯泰迪生物技术有限公司(Sartorius Stedim Biotech)。至此，赛多利斯可以为生物技术领域提供生物分子与微生物的分离、浓缩、提纯、发酵及细胞培养等系列产品及完整解决方案。” 　　国际金融危机中，生物技术业务表现强劲 　　面对2008年席卷全球的金融危机，赛多利斯是否受到影响呢? 　　Ingolf先生表示：“金融危机对赛多利斯机电一体化业务的影响比较大。这主要是因为化工、钢铁等行业需求锐减，而这恰是赛多利斯称重业务的核心应用领域。不过，我们也欣喜看到，这些行业正在逐渐走出金融危机的影响，我相信下半年赛多利斯机电一体化部门将会走出困境。” 　　而对于生物技术业务情况却截然不同。Monika女士告诉笔者：“目前生物技术部门的销售额已超过机电一体化部门，成为集团中发展强劲的业务，并且在金融危机的影响下，生物技术部门2009年上半年销售额达2.03亿欧元，增长率达8.8%。就区域而言，北美是我们目前最大的市场，但是我们也很欣喜地看到，随着中国政府越来越重视药物的生产与研发，这为生物技术部门中国业务的发展提供了良好契机。” 　　针对今年爆发的全球性H1N1，笔者询问生物技术部门有否涉及此项业务?Monika女士说：“H1N1的爆发，加速了相关疫苗的生产与研发，也为我们上半年销售额的增长提供了强劲的动力 比如说，在中国，我们有三家用户获得了药物生产的许可，分别位于北京、上海、新乡，我们为其提供相关的产品。” 　　FACTS：“不仅提供好的产品，更重要的是提供完整解决方案” 　　(1)专业化专家团队打造“FACTS” 　　制药行业一直是赛多利斯最为关注的领域，当笔者问及其可为制药行业的客户提供的产品及服务时，Ingolf先生表示，那就必须提及赛多利斯的FACTS(Fully Advanced Customer Technology Services)。 　　Monika女士解释到，“比如，很多制药行业的用户知道FDA(美国食品药品管理局)法规，但是他们并不知道FDA法规要求什么，该怎样满足FDA法规的要求等，而赛多利斯FACTS的核心基础是我们拥有一支专家团队，他们深入研究并熟知FDA、欧洲药监局等标准和法规，并由此组成一个全球专家网来帮助用户解决这个问题。应该说FACTS服务与产品共同构建赛多利斯制药行业完整解决方案。” 　　(2)完整解决方案出炉之经过 　　赛多利斯的FACTS缔造一个完整解决方案需经过以下几个步骤： 　　Discover——过程分析 　　全面地分析实际情况，侧重于工厂及其生产过程的调查、GMP法规审查等，所有调查结束后，赛多利斯的专家团队将会出具一份具体建议的报告，包括制药生产的流程设计、仪器设备的配备等。 　　Increase——过程优化 　　这个步骤中赛多利斯的专家们会从时间、空间需求、操作过程、配料准确性等方面发现隐性成本，从而使用户的生产潜力达到最高。例如，赛多利斯制药生产平板秤，自带升降台，清洁时不需要挪动秤体，从而在清洁花费时间上比传统地坑秤少用四分之三的时间 在空间需求上也少占用了挪动秤体所需空间 在操作过程上只需一个人就能轻松完成。 　　Confidence——资质与认证 　　在制药、化工、食品等行业，称量系统和生产设备的验证是强制性的，赛多利斯可以为此提供符合认证的产品。例如，制药生产步骤中的无菌滤液，法规要求“必须确信使用的过滤工具不会释放出任何其他物质至滤液中”，而赛多利斯可以提供完备的过滤器具的产品验证文本，以帮助用户符合法规的要求。 　　Extend——培训与讲座 　　赛多利斯邀请行业内的专家提供制药与生物、食品与饮料等方面的培训与讲座。关于这点，Ingolf先生告诉笔者，赛多利斯2008年在中国举办了140多个相关讲座，力争将世界上关于制药行业新的标准、法规等第一时间传递给中国用户。 　　赛多利斯中国本土化不断深入 　　赛多利斯中国“本土化”经历了一个长期的过程。赛多利斯机电一体化业务进入中国时间比较长，30多年前赛多利斯的产品就通过授权经销商开始在中国销售，随着中国市场的进一步壮大，1995年赛多利斯在中国成立了分公司，正式负责中国市场的运作，在随后的十几年间赛多利斯品牌影响力显著提高，2007年赛多利斯北京总部大楼建设完成并投入使用，至此中国已成为赛多利斯除德国之外的最大的生产与研发基地。 　　 　　赛多利斯科学仪器(北京)有限公司北京工厂 　　目前赛多利斯机电一体化业务部门中国区员工200多名，在北京和济南设有工厂，其中北京工厂生产实验室天平、水分测定仪、金属检测设备、检重秤、平台秤及pH酸度计等 济南工厂主要生产混凝土车秤和重型秤。未来可能更多产品的研发与生产转移至中国。　　 　　采访现场 　　采访结束后，Ingolf先生带领笔者参观了位于赛多利斯北京大楼一、二层的工厂：宽敞的工厂内部空间，经过特殊处理(防震动等外部因素对生产过程产生影响)的局部生产区域地面，摆设在架子上待组装的批量天平，每台天平出厂前都需经过温度、湿度等严格环境影响因素的测试等。最后，Ingolf先生指着窗外笑称，“附近一片的空地都是赛多利斯的，足够大的土地存量也为赛多利斯中国的‘扩张’做了最为充分的准备。” 　　后记 　　赛多利斯在保持称重领域核心竞争力的同时，大力拓展生物技术领域业务，已经取得了可喜市场成绩 或许，多元化发展战略将是历史悠久、以称重技术见长、富于创新精神的赛多利斯集团的未来又一显著特征。 　　“不仅提供好的产品，更为重要的是为客户提供完整的解决方案”，采访中Ingolf先生和Monika女士反复阐述这一理念。与赛多利斯而言，产品不断创新是一方面，更为重要的是为用户提供基于产品之上的流程设计、软件、维护、培训等衍生品，笔者认为这恰是赛多利斯产品简单但是独特之处。 　　回顾赛多利斯驰骋中国市场10余年的斐然成绩，相信这个拥有140余年历史的公司将在中国市场上越走越好。 　　采访编辑：杨娟 　　附录：赛多利斯(Sartorius)集团 　　http://www.sartorius.com.cn/ 　　http://sartorius.instrument.com.cn

此次收购扩展了实验室产品与服务部门的生物分 析产品线病毒定量专家显著加速病毒学研发，减少进入临床的时间 德国哥廷根，2016年7月15日 — 赛多利斯作为国际领先的制药和实验室仪器供应商，今日宣布收购快速病毒定量领域的创新者ViroCyt公司。ViroCyt位于美国科罗拉多州的布隆菲，有望在2016年实现显著的双位数增长并达到三百万美元的年销售额，并在2018年实现基于ebitda(息税折旧摊销前利润率)的盈亏平衡。这次收购ViroCyt价值约1600万美元。 ViroCyt的主要客户来自于制药和生物制药研发实验室、疫苗生产公司和病毒学领域的科研院所。公司独一无二的自动化平台，无缝整合了仪器、软件和试剂。与常规的病毒计数方法相比，该平台能够极快速地提供高质量的实验结果。 赛多利斯集团执行委员会委员Michael Melingo先生说道：“继收购细胞筛选专家interllicyt公司之后，我们的实验室产品与服务部门又增加了一个极富创新的生物分析工具，它可以帮助我们的客户更加快速的获得实验结果，减少病毒相关药物进入临床的时间。”“赛多利斯是我们理想的合作伙伴，源于它在创新和质量上的国际地位和强大声誉。携手赛多利斯，我们将进一步在美国和国际市场推动我们病毒定量的创新方法。” ViroCyt总裁兼首席执行官Robert Kline先生说。他补充道，对我们的客户、员工和股东而言，赛多利斯收购ViroCyt是非常积极的发展。 （本报道包含针对赛多利斯集团未来发展的声明，由于该声明基于假设和评估，具有一定的风险和不确定因素，所以我们不保证声明中的内容会真实发生。）关于ViroCyt ViroCyt旨在为生命科学行业提供改变规则的解决方案。我们主要关注于取代过时的技术，加速病毒相关研究和产品开发的步伐。赛多利斯中国 电话：400.920.9889 / 800.820.9889传真：021.68782332邮箱：info.cn@sartorius.com官网：www.sartorius.com.cn 扫一扫，关注赛多利斯官方网站、微博和微信，了解最新资讯：

尊敬的用户和合作伙伴： 赛多利斯集团是世界著名的过程技术、实验室和生物技术的供应商,拥有机电一体化和生物技术两大部门，是称重技术、过滤、发酵及液体处理的市场领导者。机电一体化部门提供工业产品：金属检测机、检重秤、汽车衡、台秤、平台秤、防爆秤、称重传感器及仪表；实验室产品：电子天平、电化学分析仪、水份测定仪等全系列产品。生物部门提供：发酵/细胞培养、过滤纯化、液体处理等产品。通过不断创新的解决方案，我们能使用户复杂的生产过程更 为有效。为了让用户更好地了解赛多利斯，也为了让更多用户受益，赛多利斯计划参加2010年7月14-16日在上海新国际博览中心(上海市浦东新区龙阳路2345号)举办的“第十六届中国国际食品加工、包装及印刷科技展览”(Propak China 2010)——与您共创成功。 本次展会我们将展出赛多利斯的高质量产品，以及符合规定的最可靠、最高效的解决方案。为了让您对赛多利斯有初步的了解，在此我们将为您介绍一款赛多利斯的最新产品： Eco Check系列检重秤，综合进料和出料输送带，用于监测折叠盒、包、袋、罐、杯等中的产品重量及包装的完全性/完整性。喷射器或推进装置(可选)将超重或欠重的产品从产品流中剔除。产品由进料输送带传送到达检重秤，小直径滚轮确保产品安全，传输顺利。重量采集、显示、统计更新和弹射控制可同时在后台进行。出料或卸载的输送带对可能被剔除的被检产品进行分类输出(可选)。可快速释放的传送带脱卸装置为清洁提供了方便。高对比度，彩色背景光图表显示屏，显示所有重要的生产数据。五个上下关联的功能键(软键)和启动控制键用于停止和归零，操作快速简便。 Eco Check系列检重秤 卓越型MDP金属检测机 抽奖活动 在展会期间，恰逢世博盛会在上海举行，每位参观我们展位的客户将有机会参加现场的抽奖活动。奖品为上海世博会门票。 欢迎您莅临我们的展位(展位号：1F22)参观，我们将竭诚为您提供信息和咨询。 赛多利斯科学仪器(北京)有限公司 市场部

p 　　赛多利斯(Sartorius)作为一家国际领先的实验室仪器、 a style=" COLOR: #ff0000 TEXT-DECORATION: underline" title=" " href=" http://www.instrument.com.cn/application/SampleFilter-S01-T000-1-1-1.html" target=" _self" span style=" COLOR: #ff0000" strong 生物 /strong /span /a 工艺解决方案和设备的供应商，近期推出完美均衡的新型手动移液器Tacta， Tacta 使移液操作变得轻松安全，并始终提供精确可靠的结果。 /p p style=" TEXT-ALIGN: center" img title=" tacta-group_4daf734e86_副本.jpg" src=" http://img1.17img.cn/17img/images/201603/insimg/7c781dcb-1fd6-470f-805b-d461b970a509.jpg" / /p p style=" TEXT-ALIGN: center" span style=" COLOR: rgb(0,176,240) FONT-SIZE: 14px" strong 新型手动移液器Tacta /strong /span /p p 　　Tacta可以满足大多数的移液需求，持续不断的提供精确地移液结果。Tacta 使用的所有材料均经过精心挑选，并且每个组件都经过了特别设计以符合最高标准。单通道Tacta的量程范围覆盖0.1 至1000& amp #181l， 多通道Tacta的量程范围覆盖0.5 至300& amp #181l。 /p p 　　得益于Tacta超凡的人体工程学设计，移液、吸头安装和弹出所需力度很小，可保护您免患工作相关上肢损伤(WRULD)。独特的手柄和指钩设计让您轻松地将移液器握在手中，无需紧握手柄，持续不断的提供精确地移液结果。新移液器的杠杆式吸头弹出技术Optiject，能够以平稳可控的方式轻而易举地弹出吸头。单通道和多通道型号均配备弹簧式吸头圆锥，即 Optiload功能，它可以提供完美的密封性和最小的施力，为吸头安装提供安全保障。 /p p 　　此外，赛多利斯Optilock 功能可提供容量调节和锁定功能，防止容量在移液期间发生意外变化。Tacta拥有大尺寸四位数字显示屏，方便阅读，即使在移液器倾斜时也能轻松读取容量。而且，Tacta 非常容易调节，只需使用简单的调节键即可满足各种液体的需求。集成的调节功能会显示调节的程度，通过记录特定液体的刻度值，您可以随时恢复相应设置。 /p p 　　只需拆卸三个部件即可清洁，而且拆卸操作无需使用工具，Tacta 是市场上清洁起来最快、最方便的移液器。您还可以对Tacta进行整支蒸汽消毒或热压灭菌，无需拆卸，Tacta具有强大的紫外线耐受力和耐化学腐蚀性。安全圆锥过滤器可用于大于10& amp #956 l 的所有 Tacta 型号，通过经济实惠的方法来减少污染。独特的弹出器可轻松拆卸用过的安全圆锥滤芯，避免了人体接触受污染的滤芯。赛多利斯特有的Optifit 吸头和 SafetySpace 滤芯吸头能与所有的的 Tacta 移液器完美搭配，实现最高准确度和精确度。 /p p & nbsp /p

2015上半年增长情况　　赛多利斯于2015年7月21日发布2015年上半年财务数据。数据显示，2015年上半年赛多利斯产品销售收入和利润均保持两位数的增长。集团订单数量增长了19.7%，排除货币影响，该数据为31.1%。销售收入增长了15.9%，排除货币影响，该数据为26.6%。利润增长尤为明显，达到42.8%。基于上半年强劲的业绩增长，赛多利斯提高了2015年的全年预期。　　“第一季度的强劲增长持续到第二季度，上半年我们取得了整体强劲的业绩，” 赛多利斯集团CEO Joachim Kreuzburg博士说。“生物工艺解决方案部在广阔的市场环境中的发展远远超出预期。我们正走在持续增长的道路上，尤其是北美地区。同时，尽管经济形势并不均衡，实验室产品及服务部公开的数据中也表现出稳健的增长趋势。由于销售收入的显著增加和有利的汇率，我们的收入有了进一步的增长。下半年，我们期待会有和上半年同样积极的业务发展。我们计划，在货币汇率不变的情况下，包括被收购的业务收入在内，我们的销售额将在12%的范围内增长，全年息税折旧摊销前利润率将达到22.5%左右。”　　订单数量和销售收入均保持两位数的增长　　集团总的订单量增长了19.7%达到5.778亿欧元。销售收入也大幅增长了15.9%，达到5.353亿欧元，去年同期为4.23亿欧元。外汇汇率变动的影响显而易见：按申报货币计算，综合订单增长31.1%，销售收入增长26.6%。　　从部门的角度来看，专注于为生物制药行业提供一次性使用产品的生物工艺解决方案部再次成为集团业绩增长最快的部门。与2014年上半年同期的数据相比，生物工艺解决方案部表现出超常的增长率。所有种类的产品都对增长做出了贡献。订单数量增长了27.0%达到4.279亿欧元，销售收入增长了20.0%达到3.849亿欧元。　　提供优质实验室仪器和耗材的实验室产品及服务部，在货币汇率不变的情况下，订单数量增长了3.3%达到1.499亿欧元。销售收入增长了6.8%达到1.505亿欧元。　　集团所有地区的销售收入都表现出强劲的两位数增长。美洲的业务增长率最高，达到23.2%。亚太地区产品销售业务收入增长15.6%而欧洲、中东和非洲共增长12.1%。(所有区域数据按固定汇率计算)　　利润率显著增长　　赛多利斯集团息税折旧摊销前利润增长了42.8%达到1.211亿欧元。这是由于销售业务的强劲增长和有利的汇率。相比于去年同期20.1%的利润，集团今年的利润达到22.6%。生物工艺解决方案部的收益贡献达到了0.978亿欧元 相对应的利润从去年同期的22.8%增长到25.4%。实验室产品和销售部门同样提高了利润率，息税折旧摊销前利润达到2340万欧元，去年同期1840万欧元，相当于从去年同期的14.0%增长到15.5%的利润。　　集团息税前利润，包括特殊项目的380万欧元(2014:200万欧元)，折旧及摊销，为9080万欧元，增长了56.5%。盈余利润率从去年的13.7%上升到17%。集团的净利润从2930万欧元增长至4780万欧元。　　2015下半年预计增长　　根据公司上半年强劲的业绩增长，管理层决定提高公司2015年全年的销售和盈利预期。货币汇率不变的前提下，预计销售增长约为12%。包括来自最近收购获得约百分之一的收入 (先前的预测不包含收购，约6%到9%)。公司息税折旧摊销前利润率预计达到22.5%左右，此前预期为22.0%左右。赛多利斯计划投资额约占销售收入的10%。　　生物工艺解决方案部的销售收入预计增长约15%，新收购的两个公司BioOutsource和Cellca约有1.5%的增长，对集团上半年的业绩贡献不大，生物工艺解决方案部在没有收购之前的预计增长为8%到11%。息税折旧摊销前利润率生物工艺解决方案部预计达到25.5%左右的增长。　　实验室产品及服务部预计达到约5%的增长上限。目前为止，销售收入增长约为2%到5%。预测实验室产品及服务部息税折旧摊销前利润率将达到15.5%。　　编译：张葳

仪器信息网讯 2012年9月24日，德国赛多利斯集团在第十七届中国国际医药(工业)展览会暨技术交流会(china-pharm 2012)该公司的展台上举行了简短的新品发布会，发布了新的arium实验室纯水系统。 　　赛多利斯实验室产品及服务大中国区总经理刘晓霙、全球纯水系统产品经理Frank Gatzemeyer以及赛多利斯实验室产品及服务、实验室生物产品销售总监刘苍松等赛多利斯高层出席现场，仪器信息网等5家行业媒体参加了此次发布会。 现场展示的arium advance RO反渗透纯水系统 现场展示的袋式水箱 　　赛多利斯实验室产品及服务、实验室生物产品销售总监刘苍松在接受仪器信息网等媒体采访时说到：“arium实验室纯水系统包括了arium advance RO、arium Comfort Ⅰ、arium pro等具体型号。arium advance RO采用赛多利斯创新的iJust技术，通过智能软件，根据碳酸钙及二氧化碳的测量值，控制排水口阀门的开启程度，从而优化产水质量、水消耗量。这样可以始终保持优质的产水质量、经济的水消耗量，可确保下游超纯水系统耗材更长的使用寿命。该产品的产水量高达16L/h，反渗透膜可自动清洗，是实验室日常用水的不错选择。” 　　“此外，秉承绿色环保的理念，我们设计了绿色抛弃型袋式水箱，内置无需清洗的储水袋，避免使用消毒剂反复对水箱消毒而造成的消毒剂对环境的污染，也避免了因长时间冲洗水箱而造成的水资源消耗。”赛多利斯全球纯水系统产品经理Frank Gatzemeyer补充到。 　　“arium Comfort Ⅰ纯水系统可生产ASTM一级超纯水和三级纯水，在继承了赛多利斯之前超纯水产品优势的基础上，在降低TOC方面做了新的改进，并可选择内置了TOC检测仪，实时监控TOC的含量。” 赛多利斯实验室产品及服务大中国区总经理刘晓霙(右)、全球纯水系统产品经理Frank Gatzemeyer(左)为新产品揭幕 　　对于该新品的重要作用，赛多利斯实验室产品及服务大中国区总经理刘晓霙总结到：“此次发布的arium实验室纯水系统是考虑了用户水箱清洗、水质与回收率的平衡等方面的切实需求的创新成果。该产品的推出丰富了赛多利斯的实验室纯水产品线，可选机型达到70多种，从性能上能满足更多用户的需求。” 　　刘晓霙也谈到了赛多利斯下一步的发展规划，她表示：“除了纯水机以外，我们还有称重、水分检测、微生物检测、移液、过滤/超滤等产品。赛多利斯正致力于成为一个完整实验室解决方案的供应商，未来将通过各种方式扩展相关产品线。中国市场是非常重要的市场，赛多利斯在中国的业务取得了很显著地增长。我们将更贴近中国用户，在保持高技术、高品质的基础上，完善售后服务与支持，为用户提供更齐全的产品，更周到的服务，更完善的应用方案。” 揭幕仪式现场 　　附录： 德国赛多利斯集团 　　http://www.sartorius.com.cn 　　http://sartorius.instrument.com.cn/

赛多利斯近日宣布，在获得美国联邦贸易委员会的批准后，已通过子公司赛多利斯斯泰帝生物技术公司于2022年2月7日完成了对Novasep（诺华赛）色谱板块的收购。相关方已于2021年初就该交易达成一致。所收购的业务在2020年创造了约4000万欧元的销售额，利润率达两位数；2021年的最终数据尚未公布。约100名员工中的大部分人在法国东部的庞贝基地工作，另有一些则在美国、中国和印度。收购的产品组合包括主要适用于生物小分子（例如寡核苷酸、多肽和胰岛素）的色谱系统，以及用于生物制剂连续制造的创新系统。自2018年以来，诺华赛和赛多利斯还致力于联合开发面向膜基色谱技术的优化系统。赛多利斯生物工艺解决方板块负责人兼执行董事Rene Faber博士说道：“诺华赛产品组合将填补我们现有色谱产品的空白领域，为我们客户的制造工艺提供更多选择。多年以来，高效的下游生物工艺一直是横亘于行业的一大棘手挑战，赛多利斯始终致力于加速和简化这一关键步骤，继而更高效地制造新药。”由于此次收购预计将在2022年带来约1个百分点的额外非有机销售收入增长，赛多利斯更新了本年度的销售收入预测，详情如下：目前预计综合销售收入将增长约15%-19%（之前预计约为14%-18%），而收购带来的非有机增长预计将贡献约2个百分点（之前预计约为1个百分点）。预计公司今年的基本息税折旧及摊销前利润率仍为34%左右。赛多利斯现预计，生物工艺解决方案板块在2022年的销售收入增长率将达到17%-21%（之前预计约为16%-20%），其中收购带来的非有机增长将贡献约2个百分点（之前预计约为1个百分点）。此板块的基本息税折旧及摊销前利润率仍预计为36%左右。对实验室产品与服务板块在2022年的增长预测将保持不变：因此，公司仍然预计销售收入增长率将达到约6%-10%，其中收购带来的非有机增长将贡献约1个百分点，并且该板块的基本息税折旧及摊销前利润率约为26%。

2012年6月26日，赛多利斯宣布，经过近一年的建设，其位于波多黎各的新的工厂设施正式启用，新设施主要是制造用于生物制药的过滤器和一次性使用的包装袋。 　　赛多利斯投入约1600万欧元用于扩大其在波多黎各的生产能力。新的工厂设施占地5000平方米，由新的环保型建筑群组成，提供了两个新的洁净室用于过滤袋制造，以及实验室和办公室的空间。到今年年底，袋制造业务将从加州康科德迁往波多黎各的新工厂。赛多利斯增加了约120名新员工，员工数增加了一倍。加州康科德工厂将于2012年年底前关闭。 　　通过扩展其工厂，赛多利斯可以满足生物制药行业对一次性产品需求的增长。过滤器是用来无菌过滤生物制药或从液体中获得药物活性成分。一次性的包装袋可作为灵活性的存储容器，如用于准备养分、单次使用的生物反应器，或用于运输和储存生物活性成分。

“制药企业质量认证培训巡回讲座”纪要 除了为用户提供先进的技术、高质量的产品之外，赛多利斯作为制药行业的合作伙伴，更致力于为客户提供各种行业内的新的信息和培训。赛多利斯连续多年来在中国举办制药行业质量管理的巡回培训讲座，在业界已经小有名气，受到了业内人士的热烈欢迎。 为了更好地为制药企业用户服务，更好地了解行业内的动态，2009年初，赛多利斯和许多制药企业中的代表人物进行了沟通和讨论。了解他们最迫切想要知道的问题和需求。经过多方努力，在2009年5月，再次在上海、天津和广州举办了制药企业质量管理培训巡回讲座。 2010年版《中国药典》颁布在即，为了使广大客户能够领先一步了解新药典的最新动态，赛多利斯特邀上海市食品药品检验所食品一室主任、国家药典委员会委员季申女士和北京市药检所生化室主任、国家药典委员会委员余立女士对此进行了专题演讲。介绍了2010年版《中国药典》附录增删的计划并重点介绍了2010年版《中国药典》附录“农药残留量测定法”。 同时拜耳工程公司作为医药保健工程技术、过程选择及制造业生产规范（GMP）咨询的专业公司，同时也是赛多利斯机电一体化固定资产项目的战略合作伙伴和赛多利斯另一子集团Sartorius Stedim的生物医药的病毒安全战略合作伙伴也在此次巡回讲座中介绍了制药企业中的过程检测技术（PAT）及无纸化MES解决方案等。另外，在天津，来自天士力计量中心的徐金梅女士在做出了题为《如何保证质量控制中测量设备量值传递有效》的报告。详细介绍了他们在仪器购置、使用和维修方面的经验。 在会上，德国、奥地利和瑞士ISPE主任，同时也是赛多利斯机电一体化的员工Klaus Thornagel作了题为《2009制药行业：五大驱动力》的报告。国际制药工程协会(ISPE)是全球领先的非营利组织，主要为制药行业的科研及制药专家提供服务。ISPE成立于1980年，聚集了90多个国家的25,000多名科研及制药专家，并为他们建立关系网，提供教育及行业规范信息。ISPE的会员横跨各个领域：有制药业、生物科技行业和医学设备公司的专家，设备和服务供应商，行业规范权威人，学术界人员及学生。 随后，赛多利斯的技术专家和服务专家还为大家介绍了适用于制药行业的天平、过程水份测定仪器、符合制药行业要求的手动配料和认证服务。 该讲座吸引了150多位来自制药行业的专业人士。参会者盛赞赛多利斯为大家提供了这样的机会，使他们可以更好地了解行业动态，交流经验心得。大家都期待着下次讲座再见。 赛多利斯简介 赛多利斯集团是国际的实验室和生产过程技术的领导者，包括生物技术和机电一体化部门。2008年，集团销售额达到了61.16亿欧元。公司于1870年在哥廷根成立，目前员工大约3900人。其生物技术部门专注于过滤和分离技术产品、发酵罐和生物反应器。机电一体化部门生产实验室和工业应用中的称重测量和自动化技术设备和系统。赛多利斯的主要客户来自制药、化学、食品饮料工业以及众多公共部门的研究和教育学院。赛多利斯在110多个国家设立了分支机构或办事处，生产基地遍布欧洲、亚洲和美洲等地。 图为上海市食品药品检验所食品一室主任、 图为公司销售人员在向客户介绍 国家药典委 员会委员季申女士 赛多利斯最新高端天平Cubis 赛多利斯科学仪器(北京)有限公司 市场部

2014年10月24日，赛多利斯中国举行了赛多利斯应用中心启用典礼，该应用中心作为一个独特的互动交流平台，展示了赛多利斯最新的技术、应用和产品， 为业内广大同仁提供全方位的顾问型服务，共同探寻应对各类挑战性课题的解决方案。赛多利斯集团众多领导亲临现场，众多业内资深同仁表达了对应用中心的祝 贺。 启用典礼剪彩嘉宾 （从左至右依次为赛多利斯亚太区副总裁Eirik Pettersen、微创医疗采购总监罗宁、华兰生物CEO安康、赛多利斯亚太区高级副总裁Joerg Lindenblatt、赛多利斯集团全球执行副总裁Michael Melingo、张江生物医药基地副总经理刘刚、勃林格殷格翰运营总监徐波） 启用典礼在赛多利斯中国的上海总部举行，来自制药、化工、教育等行业的五十多位业内资深人士参加了典礼。赛多利斯亚太区副总裁Joerg Lindenblatt博士和Eirik Pettersen先生，以及赛多利斯集团全球执行副总裁Michael Melingo先生分别在典礼上致辞，表示中国在赛多利斯全球业务发展中扮演着重要的角色，赛多利斯会持续增加人员和相关设施的投入，为中国客户提供更加 全面、及时的服务与支持。赛多利斯也会加速新产品在中国与全球的同步上市，与中国客户进行更紧密的合作，在引进欧美技术经验的同时把中国企业的成功经验推 向全球。赛多利斯的三大应用中心分别建立在德国、美国和中国，采用国际统一标准，统筹管理，更好地服务于客户。 同时，张江生物医药基地副总经理刘刚先生、勃林格殷格翰运营总监徐波先生、微创医疗采购总监罗宁先生分别为应用中心的启用致贺词，衷心祝贺应用中 心启用典礼圆满成功。刘刚先生表示目前全国约70%报批中的单抗药物由坐落于张江高科技园区的生物制药企业研发，很高兴看到赛多利斯将国际水平的应用中心 设立在张江，更好地服务于广大制药企业。徐波先生表示赛多利斯与勃林格殷格翰一样，是一家历史悠久的德国企业，不断创新是企业历久不衰的根本；新的应用中 心展现了赛多利斯最新的技术与产品，将极大地推动双赢合作的实现，惠及中国制药行业的发展。罗宁先生则表示作为赛多利斯的用户，多年来他们一直体验着赛多 利斯创新技术为其带来的便捷与高效，赛多利斯产品的高品质和优质服务给他留下了深刻印象；新的应用中心提供了一个很好的互动交流平台，期待这种模式能够帮 助生物制药企业获得更快的发展。 最后，赛多利斯应用中心启用仪式正式开始，由赛多利斯Michael Melingo先生、Joerg Lindenblatt先生、Eirik Pettersen先生、华兰生物CEO安康先生、张江生物医药基地副总经理刘刚先生、勃林格殷格翰运营总监徐波先生、微创医疗采购总监罗宁先生共同剪 彩，标志着赛多利斯应用中心正式启用。 嘉宾参观赛多利斯应用中心 拥有140多年历史的赛多利斯集团，其创新科技一直引领着行业的发展。上海应用中心通过展示和互动内容集中展现了赛多利斯集团在制药、化工、食品等领域的 最新技术和应用。赛多利斯中国应用中心能够让用户和合作伙伴尽可能快地了解到最新技术，并可以根据客户实际需求调整/定制整体方案，安排人员培训等。作为 赛多利斯全球技术服务的重要组成部分，该应用中心将协助与合作伙伴间的交流与合作，共同探寻应对全球和当地挑战性课题的解决方案。 赛多利斯集团在欧洲、亚洲以及美洲都拥有自己的生产及研发机构，并已在全球110多个国家设立了办事处及代表处，总共拥有5,000多名员工。 赛多利斯中国 电话：400.920.9889 / 800.820.9889 传真：021.68782332 邮箱：info.cn@sartorius.com 官网：www.sartorius.com.cn

自从2008年12月赛多利斯公司推出全新系列产品BSA后，其产品出色的设计理念和一如既往的高品质迅速得到用户的许可和认同。新增加的功能更是受到广大用户的热烈反响。密度测量正从实验室天平的附加功能变成基本功能，这是BSA天平的独特亮点。 为了让广大赛多利斯客户更好地体会这一新的功能和它的实际价值,目前&rdquo BSA天平密度测定促销活动&rdquo 火爆进行中。活动内容如下： 凡购买BSA天平的用户，只要+100元就可以得到价值1800元的&ldquo 固体密度测量套件YDK01-C&rdquo 。有了它，您马上就可以体验到BSA天平在密度测量过程中的方便和速度。 推广活动范围： 适用型号：可读性为0.1mg，1mg的所有型号BSA或BSA-CW天平； 时间：密度套件数量有限，售完为止。 本公司拥有最终的解释权和修改权。 如欲了解更多详情，敬请来电咨询： 上海纳锘仪器有限公司 地址：上海市莲花南路1388弄8号楼碧恒广场1503室[201108] 电话：021-60900829，60900830，61131031,61131051 传真：021-61131052 E-Mail：info@nano-instru.com -------------------------------------------------------------------------------- 浙江办事处 地址：浙江杭州莫干山路425号瑞祺大厦814室[204888] 电话：0571-81954578 传真：0571-81954579 E-Mail：sales@nano-instru.com

1995年Sartorius AG在中国投资建设了第一家工厂。在过去的10年中，赛多利斯实验室天平在中国的年销售量从1997年的600台增长到2005年的25000台。中国已成为赛多利斯集团增长速度最快的地区，鉴于原有工厂经两次扩建也无法满足增长的要求，德国赛多利斯股份公司决定在北京市天竺空港工业区为新公司建设厂房，该区紧邻中国最大的航空港--北京首都国际机场，空中距离首都机场仅1公里。未来5年该区将发展并建成电子信息、生物医药、光机电一体化、新材料、仓储保税五大产业；实现高科技产业化基地、科技创新基地、出口创汇基地三大基地。 厂区东邻京顺路，西临京承高速公路。占地面积18000平方米，将分两期建设完成。一期工程已于2006年6月12日正式开工，厂房建筑面积为14000平方米左右，将于2007年第二季度完工。建成后的新厂房将极大地增强工业产品和生物技术产品的本地化生产能力。劳动力成本和生产成本优势将显著降低集团的采购和生产成本， 使赛多利斯集团在中国以至亚太地区的生产设施与地区经济的发展更加匹配，更快地响应市场的需求。环球工厂的战略得到进一步贯彻实施，为在此地区的长期发展奠定了坚实的基础。 2006年7月13日，Sartorius集团总裁Dr. Maaz、赛多利斯科学仪器（北京）有限公司总经理Dr. Zhao和天竺空港工业区的负责人在施工现场为新工厂举行了奠基仪式，见证了赛多利斯集团在中国业务的又一里程碑。 新公司成立 北京赛多利斯仪器系统有限公司（Beijing Sartorius Instrument εt System Engineering Co.,Limited )是德国赛多利斯股份有限公司（Sartorius AG）在中国投资成立的第一家独资企业，成立于1995年，负责赛多利斯集团机电一体化部门所有产品品牌在中国市场的生产、销售和服务。 随着中国业务的快速发展，为了更加有效地开展多品牌战略，德国赛多利斯股份有限公司于2006年投资成立在中国的第二家独资企业－赛多利斯科学仪器（北京）有限公司（Sartorius Scientific Instruments(Beiing)Co.,Limited)-。 从2006年7月开始，原北京赛多利斯仪器系统有限公司只负责赛多利斯集团丹佛品牌产品在中国市场的生产、销售和服务；而新公司－赛多利斯科学仪器（北京）有限公司－接管原北京赛多利斯仪器系统有限公司的除丹佛品牌之外的所有业务，并增加生物技术部门的产品业务，全面负责赛多利斯集团除丹佛品牌之外的所有在中国市场的生产、销售和服务。 两家公司都是德国赛多利斯股份有限公司在中国的子公司，德国赛多利斯股份有限公司拥有这两家公司100％的股权。

生命科学工厂为生命科学领域的初创企业提供实验室、共享办公空间和咨询服务2019年初开始运营，2021年迁入赛多利斯园区的新办公楼享有科学之城盛誉的哥廷根将成为生命科学初创企业的腾飞之地2018年8月28日，哥廷根 —— 作为生物制药行业和研究领域的国际领先合作伙伴，赛多利斯希望通过这一新建、独立的生命科学工厂，推动生命科学领域初创企业的发展并吸引企业入驻。 生命科学工厂为未来的生命科学企业和年轻公司提供办公空间和支持，这些企业希望离开学术机构，迈出第一步。生命科学工厂基于美国成熟的示范商业模式，作为生命科学领域初创企业的孵化地，提供实验室、共享办公空间和网络方案，包括监管和公司融资服务等。公司的专业运营理念确保了有效的设施管理和行政支持、高质量实验室设备以及合格的实验室工作人员。 “无论是在德国还是其它欧洲国家，生命科学工厂的概念都是最新的”，赛多利斯执行董事会主席兼首席执行官Joachim Kreuzburg先生表示，“除了启动和发展资金以外，生命科学初创企业面临的主要问题还包括缺乏合适的实验室设施和强大的网络。灵活的开放式实验室、办公室和活动空间，有助于初创企业大胆尝试新事物，并与志同道合的同事和资深创始人一起分享人脉和经验”。生命科学工厂还将依托哥廷根在科学领域的优势，使其成为生命科学初创企业的腾飞之地。生命科学工厂是一个非营利组织，总经理是企业家兼创始人Marco Janezic和Sven Wagner，他们是赛多利斯业务开发部门的负责人，之前曾在两家生命科学初创企业工作。 生命科学工厂将与当地合作伙伴紧密合作，例如哥廷根大学、马克斯普朗克学会和南下萨克森州创新园区、SNIC等，以及它们的相关机构。举例来说，这个非营利组织将成为欧洲最大的应用研究组织弗劳恩霍夫应用研究促进协会（Fraunhofer-Gesellschaft）举办“弗劳恩霍夫生命科学日”等活动的场所； Falling Walls基金会的年轻科学企业家们发起的活动，也将在此举行。“在这个快速变化且对社会具有重要意义的领域，哥廷根有机会、有潜力发挥更大的作用”，Kreuzburg先生说。 该非盈利组织将从2019年初开始运营：将在哥廷根内城提供超过500平方米的共享办公、实验和活动空间，企业家可以租用空间进行办公和原型开发。办公室提供了3D打印机和激光切割机等最新设备。此外，还有专利律师或成功的初创企业创始人举办的讲座，以及专门针对初创企业常见问题的其它活动。生命科学工厂产生的收益将用于推动知识转移或支持青年科学家和研究人员。 生命科学工厂计划于2021年迁入赛多利斯新园区。新的生命科学工厂总面积将超过3000平方米，成为在原赛多利斯基地上建设的新城市园区的第一批建筑。“我们之前的公司总部一直非常推崇创业精神以及将科学转化为实际工业解决方案，特别是在生命科学领域。因此，赛多利斯园区的设计将继续体现创意和创新。借助这所生命科学工厂，我们公司将继续加大长期投入，并同时缩小哥廷根内部的差距”，Kreuzburg先生如是说。 2017年底，在位于哥廷根内城的原址运营120多年之后，赛多利斯将总部迁入了哥廷根-格罗内工业区的赛多利斯园区。 关于赛多利斯赛多利斯集团是国际领先的制药和实验室设备供应商，包含两大业务部门：生物工艺部门和实验室产品与服务部门。生物工艺部门拥有广泛的产品组合，主要致力于一次性使用解决方案，帮助客户安全有效地生产生物技术药物和疫苗。实验室产品与服务部门则通过其优质的实验室仪器、耗材和服务，为实验室研究、制药和生物制药的质量保证以及学术研究机构提供产品和服务，满足其需求。公司成立于1870年，总部位于德国哥廷根，在全球设有50多个生产和销售基地。 联系我们 电话：400.920.9889 / 800.820.9889 传真：021.68782332 邮箱：info.cn@sartorius.com官网：www.sartorius.com.cn 想获取更多活动和技术信息吗？关注“赛多利斯实验室”官方微信，了解更多

—全球领先上游细胞工艺开发平台助力中国生物药开发 2016年5月20日，药明康德集团企业药明生物携手赛多利斯中国在上海举行了“联合实验室”启动暨揭牌仪式，这标志着双方的长期合作步入又一个崭新阶段。联合实验室的建立旨在进一步提升中国在全球生物新药研发的地位，实现更多生物药更快进入中试及生产阶段，提高中国生物药的研发能力和质量，为全球病人提供更多有效的生物药品。 “作为制药企业的合作伙伴以及上游技术的领导者，赛多利斯将从加速进入临床、提高蛋白质表达水平、质量源于设计和稳健生产等四个方面，有力支持中国生物制药行业的快速发展。”赛多利斯亚太区高级副总裁Joerg Lindenblatt博士表示， “赛多利斯与药明生物这样立足中国放眼全球的企业合作是强强联手的最佳范例，双方在创新和质量上有相同的理念，在全球业务发展上有共同的追求，相信联合实验室的建立将为双方的长期持续发展奠定基础，也将把生物工艺中的创新技术更快更广的落地，让全球更多生物制药企业受益。” “药明生物致力于搭建全球领先的一站式生物药研发和生产服务平台，为全球生物制药公司提供全方位的研发生产服务。” 药明生物首席执行官陈智胜博士表示，“与赛多利斯的合作有助于引入创新研究理念和全球领先的技术平台，继续缩短产品开发的时间，加速全球生物药从创新想法到商业化生产的研发进程，降低研发成本，造福病患。” 联合实验室拥有高通量微型生物反应器系统ambr? 15 和ambr? 250，一系列BIOSTAT? STR一次性使用生物反应器系统，以及一次性使用培养基/缓冲液制备工作站等一次性使用工艺平台。其中，ambr? 系统是高通量、自动化的细胞培养平台。众多全球知名的生物制药公司将ambr? 技术应用于药物的前期研发和工艺优化，它为细胞培养工艺的开发、优化以及快速放大带来了极大的便捷。关于药明生物 药明生物是药明康德集团企业，专注于打造开放式一体化的能力和技术平台，为全球生物制药公司和生物技术公司提供全方位的研发生产服务，帮助任何人、任何公司实现生物药研发的梦想。作为生物药合作研究开发生产（CDMO）的领军企业，药明生物致力为全球客户提供专业化的一站式生物制药研发生产服务，加速全球生物药从创新想法到商业化生产的研发进程，降低研发成本，造福病患。赛多利斯中国 电话：400.920.9889 / 800.820.9889传真：021.68782332邮箱：info.cn@sartorius.com官网：www.sartorius.com.cn 扫一扫，关注赛多利斯官方网站、微博和微信，了解最新资讯：

2010年10月27日，赛多利斯科学仪器(北京)有限公司总经理赵宇光博士联同Heinrich-Heine-Gymnasium Ostfildern学校副校长Mr. Wolfgang HAUSSMANN向北京大学附属中学赠送了一台赛多利斯BSA6202型号天平，北大附中的校长王铮代表学校接受了礼物，并表示了感谢。 　　众所周知，赛多利斯的天平一直广泛应用于大中专院校等高等教育领域。此次是第一次进驻中学校园，用于中学生进行物理和化学实验等。这批赛多利斯最小的用户将在他们的中学，大学，研究所直到工作岗位中延续使用赛多利斯高品质的产品，并将受益终身 同时，国家教委近几年强调要从小培养学生们的科学实践和动手能力，赛多利斯品牌也将扩展到中等教育领域中，为中学生们提供卓越的实验仪器。　　 　　图 王铮校长(左三)接受赵宇光博士(左二)和Mr. Wolfgang HAUSSMANN(左一)赠送天平　 图 赵宇光博士和王铮校长共同探讨中等教育中实验仪器的应用

2016年7月15日，德国哥廷根，赛多利斯集团宣布收购快速病毒定量领域的创新者ViroCy公司。ViroCy公司位于美国科罗拉多州的布隆菲，有望在2016年实现显著的双位数增长并达到三百万美元的年销售额，并在2018年实现基于EBITDA(息税折旧摊销前利润率)的盈亏平衡。这次收购ViroCyt花费1600万美元。　　ViroCy的主要客户来自于制药和生物制药研发实验室、疫苗生产公司和病毒学领域的科研院所。公司独一无二的自动化平台，无缝整合了仪器、软件和试剂。与常规的病毒计数方法相比，该平台能够极快速地提供高质量的实验结果。　　赛多利斯集团执行委员会委员Michael Melingo先生说道：“继收购细胞筛选专家InterlliCyt公司之后，我们的实验室产品与服务部门又增加了一个极富创新的生物分析工具，它可以帮助我们的客户更加快速的获得实验结果，减少病毒相关药物进入临床的时间。”　　“赛多利斯是我们理想的合作伙伴，源于它在创新和质量上的国际地位和强大声誉。携手赛多利斯，我们将进一步在美国和国际市场推动我们病毒定量的创新方法。” ViroCyt总裁兼首席执行官Robert Kline先生说。他补充道，对我们的客户、员工和股东而言，赛多利斯收购ViroCyt是非常积极的发展。　　关于ViroCyt　　ViroCyt旨在为生命科学行业提供改变规则的解决方案。我们主要关注于取代过时的技术，加速病毒相关研究和产品开发的步伐。　　相关新闻：赛多利斯收购IntelliCyt公司 开启拓展细胞筛选之路

仪器信息网讯 2012广州国际分析测试与实验室设备展览会暨技术研讨会(China Lab 2012)于2012年5月30日在广州锦汉展览中心拉开帷幕。值展会召开之际， 赛多利斯百得(Sartorius Biohit)公司举办了Picus 电动移液器亚洲地区首发仪式。赛多利斯实验室产品及服务亚洲区总裁兼百得中国执行总裁埃里克皮特森先生和赛多利斯实验室产品及服务大中国区总经理刘晓霙女士共同为Picus揭开了神秘的面纱。 埃里克皮特森先生和刘晓霙女士共同为Picus揭揭幕 　　据埃里克皮特森先生介绍，Picus 电动移液器于2012年4月17日在德国慕尼黑生化展全球首发。由于该产品是根据实验室工作人员人体工程学设计的，因此能使实验人员保持最佳的工作姿势 并且其重量很轻、体积很小，所以易于使用并且稳定可靠。在Picus推出后，其凭借杰出的设计在2012年被授予了红点设计大奖(Red dot design award)。 　　据悉，该产品具有如下特点：具有直观的用户界面 提供完美的吸头密封 热键可储存多达10个程序 调节轮提供极其快速的量程设定与便捷的菜单导航 采用微孔板向导系统。此外，该产品还采用了新一代电动移液器技术：加强型DC-motor概念使Picus具有很好的性能 电子制动器能迅速、精确地中止活塞的运动，尤其在连续的分液过程中，确保了高精确度 光学传感器实时监控活塞的运动，保证了移液器的准确性和可靠性。 发布会现场，用户现场体验Picus 电动移液器

赛多利斯百得(Sartorius Biohit)于2012年5月30日广州国际分析测试与实验室设备展览会暨技术研讨会(China Lab 2012)上举行了Picus 电动移液器亚洲地区首发仪式。赛多利斯实验室产品及服务亚洲区总裁兼百得中国执行总裁埃里克· 皮特森先生和赛多利斯实验室产品及服务大中国区总经理刘晓霙女士共同为Picus揭开了神秘的面纱。 埃里克· 皮特森先生和刘晓霙女士共同为Picus揭幕 全新的Picus 电动移液器于2012年4月17日在德国慕尼黑生化展全球首发。Picus是根据实验室工作人员人体工程学设计的，因此能使实验人员保持最佳的工作姿势 并且其重量很轻、体积很小，所以易于使用并且稳定可靠。在Picus推出后，其凭借杰出的设计在2012年被授予了红点设计大奖(Red dot design award)。 　　Picus具有如下特点：具有直观的用户界面 提供完美的吸头密封 热键可储存多达10个程序 调节轮提供极其快速的量程设定与便捷的菜单导航 采用微孔板向导系统。此外，该产品还采用了新一代电动移液器技术：加强型DC-motor概念使Picus具有很好的性能 电子制动器能迅速、精确地中止活塞的运动，尤其在连续的分液过程中，确保了高精确度 光学传感器实时监控活塞的运动，保证了移液器的准确性和可靠性。 发布会现场，用户现场体验Picus 电动移液器 大合影~恭喜参加&ldquo 凭回执，拿U 盘&rdquo 活动的观众们，如愿以偿得到Picus 8 G 优盘！