定位器说明书

ABB定位器AV系列主要特点和优点快速简单的设置节省时间的设置：大型凸轮和从动机构具有独立的零点和量程校准功能，提供快速简便的设置。通用设计单作用或双作用：定位器的通用设计使其适用于单作用或双作用于线性或旋转式执行机构，提供各种安装套件。CE认证符合国际标准：经认证可在需要CE认证的国家使用。快速响应时间高风量：ABB定位器AV系列的先导阀机构能够提供27scfm @ 80psi 送风，确保小型到大型控制执行器的快速响应时间。最佳的控制稳定性动态负载的高供应压力：AV定位器设计允许高达150psi 的供应压力，以提供对高动态负载条件和严密截止阀要求的稳定控制。高温选项高达250⁰ F：AV1气动定位器提供高温应用选项，内部零件和组件适用于这些极端过程环境条件。应用灵活性可选择的控制特性：AV定位器的凸轮提供线性，平方和平方根选项，可根据应用场合选择，以及直接或反向选择。高性能气动装置先导阀设计：AV气动系统采用业界公认的先导阀机构，该机制原先由Bailey授予专利并引入。坚固的设计全金属结构：AV定位器适用于任何具有业界公认的性能和长使用寿命的过程应用。行业标准设计En闭合选项：AV定位器提供NEMA4X 外壳选件，适用于恶劣的工艺条件。简化的设计易于维护：[url=http://www.chinaabb-positioner.com/]ABB定位器[/url]AV系列的设计与详细的使用说明书提供了所有信息，便于现场服务和维护。

[url=http://www.f-lab.cn/stereotaxis/srp-6m-ht2.html][b]小鼠MRI立体定位器SRP-6M-HT2[/b][/url]是用于核磁共振环境的[b]小鼠立体定位仪器[/b],它采用兼容MRI的材料制造，是[b]小鼠核磁共振[/b]和显微操作实验的理想选择。[b]小鼠MRI立体定位器SRP-6M-HT2[/b]头部固定器组件是由100％塑料制成，AP框架棒和基板都由金属制成,保证了稳定和精确的立体定位记录，头部固定组件能够从基板拆卸下来，使得MRI可以扫描固定在相应位置的动物，核磁共振扫描之后，相应位置固定着动物的头部固定组件，能够轻易地放回在基板的原有位置，[b]小鼠MRI立体定位器SRP-6M-HT2[/b]能够用于多种多样的应用，只需更换头部固定组件用于小鼠，结合该设备可以注入标记或造影剂，用于MRI扫描，头部固定组件可以进行立体定位，记录对准动物的MRI扫描点。[img=小鼠MRI立体定位器]http://www.f-lab.cn/Upload/srp-6m-ht2_.jpg[/img][b]小鼠MRI立体定位器SRP-6M-HT2特色[/b]自从NARISHIGE的立体定位操作器根据此标准制作后，AP框架具有18.7mm的方形形状。如提供的 SM-15 立体定位显微操作器。需要带显微操作器的版本请访问SRP-6M。SRP-5M-HT2 和 SRP-6M-HT2 之间的差别在于AP框架杆的数目。 SRP-5装配有一个AP框架杆，而SRP-6装配有两个AP框架杆。用于大鼠的版本分别是SRP-5R-HT2 和 SRP-6R-HT2（SRP-5R 和 SRP-6R不带显微操作器）小鼠MRI立体定位器：[url]http://www.f-lab.cn/stereotaxis/srp-6m-ht2.html[/url]

萨姆森定位器按输入信号分为气动阀门定位器、电气阀门定位器和智能阀门定位器。气动阀门定位器的输入信号是标准气信号，智能电气阀门定位器它将控制室输出的电流信号转换成驱动调节阀的气信号，根据调节阀工作时阀杆摩擦力，抵消介质压力波动而产生的不平衡力，使阀门开度对应于控制室输出的电流信号。并且可以进行智能组态设置相应的参数，达到改善控制阀性能的目的。 　萨姆森定位器按动作的方向可分为单向阀门定们器和双向阀门定位器。单向阀门定位器用于活塞式执行机构时，阀门定位器只有一个方向起作用，双向阀门定位器作用在活塞式执行机构气缸的两侧，在两个方向起作用。 　按萨姆森定位器输出和输入信号的增益符号分为正作用阀门定位器和反作用阀门定位器。正作用阀门定位器的输入信号增加时，输出信号也增加，因此，增益为正。反作用阀门定位器的输入信号增加时，输出信号减小，因此，增益为负。 　按萨姆森定位器输入信号是模拟信号或数字信号，可分为普通阀门定位器和现场总线电气阀门定位器。普通阀门定位器的输入信号是模拟气压或电流、电压信号，现场总线电气阀门定位器的输入信号是现场总线的数字信号。 　按萨姆森定位器是否带ＣＰＵ可分为普通电气阀门定位器和智能电气阀门定位器。普通电气阀门定位器没有ＣＰＵ，因此，不具有智能，不能处理有关的智能运算。智能电气阀门定位器带ＣＰＵ，可处理有关智能运算，例如，可进行前向通道的非线性补偿等，现场总线电气阀门定位器还可带ＰＩＤ等功能模块，实现相应的运算。 　按反馈信号的检测方法也可进行分类。例如，用机械连杆方式检测阀位信号的阀门定位器：用霍乐效应检测位移的方法检测阀杆位移的阀门定位器：用电磁感应方法检测阀杆位移的萨姆森定位器等。

西门子定位器在易受到强加速作用力或振动场合的使用西门子定位器固定在如分流挡板、猛烈振荡或振动的阀门，或蒸汽喷射装置上会受到强加速力的作用，在极端情况下，会导致摩擦配合的移位。对此，请选用带加强摩擦配合的SIPART PS2。然而增加了扭矩需要更高的力来操作摩擦配合。外部位置传感器。存在上述措施不能涵盖的可能情况，如强大和持续的振动，高的或太低的环境温度，核辐射。对于这种情况，位置传感器和控制单元分开安装是非常有好处的。为此，有适用于直线和旋转型执行器的通用组件。你需要如下组件：• 位置传感器单元（订货号 C73451-A430-D78）。由带有综合摩擦配合的SIPART PS2外壳、内置电位器，和各种盲塞和密封件组成。• 控制单元，各种型号的 SIPART PS2西门子定位器。• 与电缆卡和 M-20 电缆格尽头成套的EMC过滤器板可以使用，订货号C73451-A430-D23。组装6EMC过滤器板必须要安装在 SIPART PS2[url=http://www.siemens-positioner.com/]西门子定位器[/url]上。与EMC过滤器一起提供的安装说明介绍了组件的组装。• 三芯电缆连接到组件。当用电位器（电阻值为 10KΩ）代替位置传感器单元 C73451-A430-D78 安装在执行器上时，对于控制单元必须要使用这些改进的组件。

ABB定位器AV1 & AV2应用范围广泛，能提供快速、灵敏、高精度的定位器控制。适用于单、双作用，直行程、角行程执行器。从执行机构到定位器的一个机械连杆提供位置反馈。3个不同的特性化凸轮提供给客户灵活的选择，设定信号和执行器位置之间关系可以选：平方根、线性化、平方。ABB定位器AV1的选择接受外部的气动信号，并转化为一个气动输出。这个气动输出一个推动执行机构的力。ABB定位器AV2的选择接受外部的4-20mA信号并转化为一个气动输出,这个气动输出驱动执行机构动作。ABB定位器AV1 & AV2的产品数据紧凑、坚固的设计适用于高振动的环境快速、精确的校正单双作用通用可使用天然气作为气源可选隔爆型电器转换器ABB定位器电气AV3 & AV4应用范围广泛，适用于单、双作用，直行程、角行程执行器。从执行机构到定位器的一个机械连杆提供位置反馈。3个不同的特性化凸轮提供给客户灵活的选择，设定信号和执行器位置之间关系可以选：平方根、线性化、平方。ABB定位器电气AV3的选择接受外部的4-20mA信号并转化为一个气动输出,这个气动输出驱动执行机构动作。AV3具有失信号保位的功能。ABB定位器电气AV4的选择接受外部的24V脉冲信号并转化为一个气动输出,这个气动输出驱动执行机构动作。AV4具有失信号保位的功能。AV3 & AV4的产品数据紧凑、坚固的设计适用于高振动的环境快速、精确的校正单双作用通用可使用天然气作为气源

电气阀门萨姆森定位器是一种从控制器或控制系统中接受4~20mA直流直流电流信号，并向角行程气动执行机构输送空气来控制阀门位置的装置。并且阀位变送器把当前的开启状态等比列转换成4~20mA直流电流信号。定位器输出的电流信号提高了系统的稳定性。不用另装阀位变送器的支架。正向和反向，单作用和双作用之间可方便转换。 对于小型执行机构可通过缩小定位器的节流孔来防止震荡。 空气消耗量少，经济性好。电气阀门萨姆森定位器在5~200Hz范围内无共振现象。 正向和反向，单作用和双作用之间可方便转换。 对于小型执行机构可通过缩小定位器的节流孔来防止震荡。 空气消耗量少，经济性好。 不用更换零件就可以实现1/2范围内的分程控制

山武定位器SVP是智能型阀门定位器，SVP 有两种形式，即:整体型和分离型，每种形式中有三种型号，各有不同功能。能连接到调节器的4- 20 mA输出回路上，所有调整有电子模块完成输入信号和调节阀开度之间的关系可任意设置，能容易设置分程和其他特殊的应用。整体型/AVP300:无阀位输出的模拟量信号(4- 20mA)AVP301:有阀位输出的模拟量信号(4- 20mA)AVP302: HART通信协议。分离型/AVP200:无阀位输出的模拟量信号(4- 20mA)AVP201:有阀位输出的模拟量信号(4- 20mA)AVP202: HART 通信协议。山武定位器SVP有三种组态方法，即:手动旋钮、用SFC手操器、用HART手操器。手动旋钮组态调整:只用一把螺丝刀就能完成SVP的内部组态，包括自整定、行程调整、调节阀的特性检测、零位/满度的调整。用SFC手操器组态调整。Yamatake SFC160/260型智能通信器能用于SVP的全部参数组态、调整、SVP的维护。SVP 的具体通信功能详见SFC操作手册。用HART手操器组态调整HART275通讯器能用于AVP302/202型的全部组态、校整、维护。SVP山武智能定位器适用于直行程和角行程的执行机构，重量约2.5kg。安装方式与普通定位器相同。

萨姆森定位器附着在NAMUR上-所需的安装部件和附件-ries：1. 240系列阀门，执行器尺寸最大1400-60cm2：将两个螺栓拧到阀杆连接器的支架或直接连接到阀杆连接器（取决于在版本上），放置从动盘在顶部并使用螺钉固定它。3251型阀门，350至2800cm2：将较长的从动盘拧到阀杆连接器的支架或直接连接到阀杆连接器（取决于在版本上）。型号3254 Valve，1400-120 to2800cm2：将两个螺栓拧到支架。固定支架在杆连接器上，放置下板在顶部并使用螺钉紧固它。将萨姆森定位器安装在NAMUR罗纹上2.为了连接NAMUR，十个NAMUR连接块使用时直接进入现有的轭孔。螺钉和齿形锁紧垫圈。对齐NAMUR阀门上的标记连接（标记为“1”的一侧）到50％的行程。用于连接杆式阀门使用成形板的轭放在轭周围：拧四个钉入NAMUR连接块。放置NAMUR连接块在杆上并定位成形板在另一边。使用坚果和齿形锁紧垫圈紧固在螺柱上形成板。对齐在NAMUR阀门连接上标记（在标有'1'的一侧）到50％行程。3.将适配器支架放在支架上使用螺钉安装和安装。确保密封正确就位。对于带空气净化的[url=http://www.samson-china.com/]萨姆森定位器[/url]，安装前取下塞子定位器。适用于没有空气的定位器吹扫，更换螺塞通气塞。4.选择所需的杆尺寸M，L或XL和根据执行器的销位置。在trav-中列出的阀门尺寸和阀门行程。引脚位置应该是位置35以外的位置。需要标准的M杠杆，或者需要L或XL杠杆尺寸，继续如下：-将从动销拧入指定的位置杠杆孔。只使用更长的跟随安装套件中包含的针脚。-将杠杆放在杆的轴上sitioner并使用磁盘紧固它弹簧和螺母。-一直向前移动杆一直到它会朝两个方向前进。

山武定位器零点量程调整当山武定位器自动设定后，定位器已将其自身标定到阀门的全关(零点)和全开(量程)值。如果阀门不能获得其开度与定位器控制信号之间的正确关系，则按以下步骤手动调整零点-量程。注:只有关闭和全开输入信号(例: 4-20) 与储存在山武定位器中的，或工厂中设定于定位器中的关闭和全开输入信号设定相同，开度开关才会工作。1.将阀门调整到关闭位置(零点)的步骤:a.从控制器输入对应阀门全关位置的电流信号(例: 4mA) b.通过按开度按钮“UP”或°DOWN”，调整阀门全关位置。强制关闭功能默认值设定为0.5%。2.将阀门调整到全开位置(量程)的步骤: a从控制器输入对应阀门全关位置的电流信号(例: 20mA) b.通过按开度按钮“UP”或“DOWN”，调整阀门全关位置。直至调整阀门位置到位。注:[url=http://www.azbil-positioner.com/]山武定位器[/url]完成零点-量程调整后，改变输入信号以确认阀门工作是否准确。

ABB定位器怎样进入操作界面？打开气源，减压阀调到铭牌上规定的气源压力。接通4-20mA输入信号（11+、12-） 一直按住MODE键，用“▲”、“▼”键选择模式“1.3”，放开MODE键，用“▲”、“▼”键将阀门从最小到最大行程跑一遍，对于直行程，角度范围为-28°到+28°，对于角行程，角度范围为-57°到+57°。同时按住“▲”和“▼”键，再按一下“ENTER”键，一直等到数字显示从“3”到“0”，然后放开“▲”和“▼”键，此时进入设置菜单“P1…”用“▲”、“▼”键选择“LINEAR”（直行程）或“ROTARY”（角行程），这一步的选择非常重要，以下步骤的参数设定以此步骤为基准。ABB定位器怎样进行自动整定？进行完上述步骤后，一直按住MODE键，用“▲”键选择模式“P1.1”。放开MODE键。一直按住ENTER键直到数字从3到0显示完毕，放开ENTER键。此时自动整定开始，这个过程大约要持续20分钟左右，期间在50%处停留时间较长。注意！对于气开阀，自动整定结果默认为“DIRECT”（正作用）即4-20MA输入对应输出为0-100%，气关阀为“REVERSE”（反作用）即4-20MA输入对应输出为100-0%。对于气关阀为“REVERSE”（反作用）的情况，如果我们要求为4MA对应定位器输出最小，而20MA输出为最大，则在以下的参数设置中应相应的设置为“REVERSE”以达到我们的要求。具体设置方法见后。 自动整定完成后，会显示“COMPLETE”，此时按ENTER键以记住设置。如果还要再一次继续整定，操作方法同第2步。 完成上述步骤后保存设置方法：一直按住MODE键，用“▲”键选择模式“P1.4”(TZIDC型为P1.5)，放开MODE键，用“▲”、“▼”键选择“NV-SAVE”，一直按住ENTER键直到数字从3到0显示完毕，放开ENTER键，显示自动切换到平时操作界面。此时设置就保存下来。注意：上述以及以下步骤的进行必须保持输入信号在4MA以上。ABB定位器怎样进入第2菜单设置步骤，即“P 2…”。当完成上述“A：怎样进入操作界面？”步骤后，在显示为P1.0（STANDARD）时，同时按住ENTER键和MODE键，用“▲”键选择，直至显示 “P2…”（SETPOINT）

有关安装选件模块的常规信息。只能使用经认证可在预期危险区中使用且具有相应标记的设备。下列选件模块可以安装到隔爆外壳的西门子定位器中：位置反馈模块报警模块内部NCS模块EMC滤波器模块在“隔爆外壳”版本中安装可选模块的常规步骤1.断开电源线连接或断电。2.打开安全锁扣。3.拧下螺帽。4.从执行机构上完全卸下西门子定位器。5.西门子定位器带一个环形齿轮和一个销（反馈杆支架），它们互锁并保证位置反馈无反向间隙。为了保证位置反馈无反向间隙，应小心地卸下适配器。为此，在定位器上旋转反馈轴，直到适配器下方的销（反馈杆支架）在拆卸方向出现。通过观察适配器下方的外壳确定销的位置。现在，可以从环形齿轮上轻松取下销。提示！环形齿轮包含两个相互交错固定的垫圈。这一偏移可以确保通道检测没有反向间隙。切勿机械更改此偏移。6.拧下四个固定螺钉。7.将适配器从外壳上彻底卸下。注意！O形环移位在适配器和外壳之间有数个形环。这些形环在拆卸时可能会脱落。小心地卸下适配器。确保拆卸期间O形环不会丢失。8.取下模块盖板。使用螺丝刀拧下两个螺钉。9.根据各个可选模块相应部分所述安装可选模块。10.现在开始装配。安装模块盖板。为此，逆时针旋转螺钉，直到其螺距已明显处于啮合状态。模块盖板为可选模块提供机械保护和锁定。提示！过早磨损模块盖板通过一个自攻螺钉固定在阀上。为避免阀过早磨损，请按此处所述步骤操作。将两个固定螺钉小心地顺时针拧紧。11.通过执行步骤7到5（反向）继续装配[url=http://www.siemens-positioner.com/]西门子定位器[/url]。检查O形环的位置是否正确。确保外壳中没有干扰装配的松动物件。12.现在，仔细检查反馈轴是否能平滑旋转360°。如果感觉到有阻力，切勿继续旋转，而是将反馈轴转回到拆卸点，确保记住之前执行的步骤。13.成功完成所有上述步骤后，通过执行步骤4至1（反向）继续装配。更多参考西门子定位器http://www.siemens-positioner.com/

操作的设计和原理电动气动定位器已安装在气动控制阀上并用于分配阀门位置（控制变量x）到控制信号（设定点w）。萨姆森定位器比较电控信号控制系统到旅行或开幕控制阀的角度并发出信号压力（输出变量y）用于气动执行器。萨姆森定位器的设计取决于哪些配件选择直接附件SAMSON 3277型执行器或按照附件与执行器连接到NAMUR（IEC 60534-6）。此外，还包括一个耦合轮配件需要转移旋转根据的旋转执行机构的运动VDI / VDE 3845。无弹簧旋转执行器需要倒车放大器包含在附件中允许任何方向的动力操作。萨姆森定位器由一个行程传感器系统组成与电阻成比例，模拟具有下游空气容量的I / P转换器增压器和带微控制器的电子器件。萨姆森定位器配有两个可调节的软件限制联系人作为标准指示阀门的最终位置。阀杆的位置被传送作为旋转角度或行程通过拾取杆到达行程传感器并提供给模拟PD控制器。A / D转换器发送该位置的阀连接到微控制器。PD控制器比较这个实际情况位置为4至20 mA直流控制信号（参考变量）被转换后通过A / D转换器。在系统偏差的情况下，激活i / p模块的状态被改变，控制阀的致动器被加压或相应地在下游排气助推器。这导致了阀门插头移动到确定的位置设定点。供气被提供给助推器压力调节器。一个中间人使用具有固定设置的流量调节器清除定位器，并在同一时间，保证无故障运行助推器。输出信号由压力传感器提供助推器可以通过激活限制在2.4巴P9参数。体积限制用于优化[url=http://www.samson-china.com/]萨姆森定位器[/url]通过使其适应执行器尺寸。紧闭功能：气动执行器完全充满用空气或一旦设定点排气低于1％或超过99％。

西门子定位器SIPART PS2提供了决定性优点：安装简单,自动初始化(零位和行程范围自动调整)。使用三个按钮和双行显示可进行本地操作(手操)和组态,通过SIMATIC PDM组态。高质量的控制源于在线自适应程序。稳态工作时耗气量可忽略不计，"紧密关闭"功能(确保对阀座最大的定位压力)。通过简单的组态可实现众多功能(例如设置特性曲线和极限值)，对阀门和执行机构的扩展诊断功能。直行程和角行程执行机构采用同一型号的西门子定位器。可动部件少,因此对振动不敏感，在极端的外界环境中,可选择外部非接触式位置传感器。"智能电磁阀":同一台定位器中具备部分行程测试及电磁阀功能，部分行程测试,例如可用于安全阀，可使用天然气作气源。西门子主要技术性能输入信号：0～20mA，4～20mA供气压力：1.4～6bar (140～600kPa)无阻流量：进气阀：压力从6bar(600kPa)降至0bar(0kPa)时为5.5N.m/h出气阀：压力从1bar(100kPa)降至0bar(0kPa)时为5N.m/h稳定状态下的耗气量：单作用：3.6×10N.m/h(0.6L/min)双作用：36×10N.m/h(1L/min)响应时间：2.5～40S行 程：10～120mm 0°～90°安装位置：任意电缆入口：M20×1.5电气连接：螺丝端子2.5mm2工作环境温度：-25—+80℃防爆等级：本安型EExia/ib ⅡCT4，T5，T6(符合EN50020)，防爆型EExd外壳防护等级：IP65外壳材料：玻璃纤维强化聚脂[url=http://www.siemens-positioner.com/]西门子定位器[/url]SIPART PS2主要用于以下行业:化工/石化电厂造纸和玻璃水和污水食品和制药海上平台

在企业组织中，岗位是最基本的构成单位。想把一个企业管好，必须把一个个岗位管理好。岗位管理是一个复杂的体系，其中最基础的手段就是通过工作分析对岗位进行文字性的界定和说明，也就是我们通常所说的编写职务说明书。职务说明书，是表明企业期望员工做什么、员工应该作什么、应该怎么作和在什么样的情况下履行职责的汇总。在现代化的企业管理中，科学地进行工作分析，能够确保将整个企业的目标转化为所有员工的个人目标，使企业的经营压力转化为每个员工的工作动力和责任约束。[color=#DC143C][size=4]职务说明书的主要作用[/size][/color]职务说明书主要发挥四个方面的作用：首先，职务说明书清晰地列出了员工的职责范围，在年初的时候，看看自己的职务说明书，就可以大致了解一年的工作目标；第二，职务说明书囊括了岗位所需要的能力，员工可以对照，自己在这些方面发展得如何，哪些能力还需要进一步提高；第三，职务说明书令上下级关系一目了然：谁向你汇报，你又向谁汇报；第四，职务说明书还有利于上级主管对员工进行管理。主管招聘新员工，考核老员工的工作表现，都可以参考职务说明书的要求。一般来说，员工及其上级主管都必须在员工的职务说明书上签字，表明双方都认可说明书的各项条款，这其实就是上下级的沟通过程，沟通好了，可以为后面的工作扫清不少障碍。由于职务说明书具有明确工作职责与权限、工作目标、工作特点、任职要求等作用，并能为工作评价、人员招聘、绩效管理、培训与开发、薪酬管理等提供依据，它已受到企业重视，并成为现代企业管理的基础工作之一。

pH示值误差检定。“根据仪器说明书校准仪器”，开展检定时，是用他们自己的标准液校准还是用我们的标准溶液去校准？或者直接用检定仪输出pH值，然后通过调酸度计定位和斜率来标定？等电位pH值是什么意思（是指25度时，pH=7吗）

评审原创大赛作品的时候，遇到仪器维修拆解类文章，评审专家总会问我，这个仪器有没有说明书啊，文章中有几段话，觉得应该是仪器说明书里面的。大家初学紫外操作方法的时候，会先看说明书吗？仪器出现故障，会拿出说明书研究吗？或者，你的紫外仪器说明书，还能找到吗？

谁有磐诺AMD10[url=https://insevent.instrument.com.cn/t/bp][color=#3333ff]气质[/color][/url]，磐诺PGC-86便携式非甲烷总烃[url=https://insevent.instrument.com.cn/t/Mp]气相色谱仪[/url]， 磐诺A91Plus[url=https://insevent.instrument.com.cn/t/Mp]气相[/url]的说明书电子版。[size=16px]北京宝德流动注射仪，型号8000和8600,9000，以及北京宝德原子荧光BAF—2000蠕动泵，BAF—3000单注射泵，BAF—4000双注射泵的说明书电子版。[/size][size=16px]北裕土壤PH分析仪ECA200T，北裕GCM400高锰酸盐指数的说明书电子版。[/size][size=16px]邮箱654317325@qq.com,谢谢前辈。[/size][table=267][tr][td=1,1,267]磐诺A91Plus[/td][/tr][/table]

手动进样器中文说明书

最近来了一个PE200的进样器，但是对使用比较困惑啊，那位仁兄姐妹有PE 200的相关的说明书啊

谁有上海申安的灭菌器的说明书，LDZX-40BI（手轮）不锈钢立式蒸汽压力灭菌器的说明书，分享一下。在这里多谢了！[em09511]

一直使用CTC自动进样器，但是其怎么调整阵位却是不知，手头只有英文说明书，现在论坛里求助中文使用说明书，谢谢版友的分享。

求PE、安捷伦的ICP的随机的中英文硬件说明书、软件说明书、维修说明书？我在论坛里找了几次，实在找不到。

大家好，由于我公司收购一个公司，拿来了岛津液相LC-9A（SPD-6A检测器）、鲁南[url=https://insevent.instrument.com.cn/t/Mp]气相[/url]SP-502、HP5890、几台仪器，由于没有说明书，非常急用，请大家帮忙，我的邮箱zhhua601@163.com ,非常感谢！

我们有一台岛津SIL-10AD vp自动进样器，附带的是德文说明书，看起来实在太吃力。求助中文说明书。谢谢！

实验室里面的仪器这么多，每个仪器都有使用说明书，上一届的学生走了，就要把这些说明书传给下一届，每一次都会有很多说明书找不到了，慢慢的都没有了，请问大家实验室里面的说明书都是怎么保存的呢？

各位大侠：小辈求助一说明书——普析TAS990石墨炉的自动进样器的说明书

维权声明：本文为012304原创作品，本作者与仪器信息网是该作品合法使用者，该作品暂不对外授权转载。其他任何网站、组织、单位或个人等将该作品在本站以外的任何媒体任何形式出现的，均属侵权违法行为，我们将追究法律责任。 前段时间在仪器信息网上有一类非常火爆的话题，主要讲的是国产仪器与进口仪器的差距，国产仪器什么时候？如何赶上进口仪器？众说风云，有人列举性能上的差异，有人列举用材上差异，有人列举技术上的差异；当然也有人在反面列举，例如价格上的差异； 今天我们要说的不说机器本身，也不说技术本身，更加不用说价格本身，因为这些东西的改革需要的有很长时间去做，需要投入巨额的资金与人力；当前仅讨论仪器说明书这方面的问题； 相当多的仪器使用人应该都遇到过这么一个问题；国产仪器的说明书非常薄，用纸粗糙，印刷质量差，一些价格万元左右的仪器说明书使用的是多次复印的，从效果上就看得出来；然而进口说明呈现的东西完全不一样，说明书相对较厚，用纸精良，印刷质量较好； 对价格达到数千元的仪器而言，说明书的印刷成本的高低应该是可以忽略掉的；大个比方说，30页的说明书，复印价格可能1元-2元，打印价格为10元不到，外加一个彩色封皮也就10元的样子，减少了约8元的成本，但是操作人员或采购人员拿到两份不同的说明书时，他们感觉这是两个截然不同仪器，能达到档次的差异，例如10000元的仪器，节约的成本为8元，单台仪器提高利润率为0.08%，仅仅0.08%的利润让自己的仪器初初见面就低了一个档次，绝对得不偿失！ 关于薄与厚的争议也是一个纷争点，很多实验人员害怕很厚的说明书，喜欢简短的它们；如果你用心去看了就会发现这个情况是真的存在吗？可以肯定，厚的说明书好处极多；有大量的细节被集成到了说明书中，在查询问题的时候，说明书成了一个主要的依据，反观一些比较薄的说明书，一旦出现故障，操作人员只有通过电话咨询，或者是网络查询，或者是寻求一些前辈的帮助；正如我看见的一样，某国产液相色谱的说明书仅有不到100页，而功能的进口液相说明书达到300页；并不是真相差了很多功能，只是人家说得更细，并且图文并茂； 这种差异其实并不是不可以消除的，也不需要投入非常巨大的资金；仪器的售后服务人员经常遇到一些同样的问题，也是较容易解决的问题完全可以收集起来；当下每个公司的人员流动都比较大，这些资料的收集除了能给客户带来相应自我解决办法以外，也为公司留下了一笔财富；另外关于说明书中的一些表述，图文并茂在很多时候是必须的，其中的图有时候是一张照片即可，而有的时候必须是解析图、示意图等等，且要尽量精良一些，夸张一点就是别弄成个直线都是弯弯曲曲的线段（手工画的不好，还用扫描上去的）； 一份材质细腻，做工精良，内容饱满的说明书，代表着仪器的质量，更加代表着厂商的责任心，我们需要做得不是很多，但是却还有很长的路要走！愿我们国产仪器早日雄起！！！！

我们公司买了一台介电分析仪，由于说明书是英文的，很难读懂，请问有没有相关的书籍或中文说明书?仪器是美国TE公司的

我们公司买了一台介电分析仪，由于说明书是英文的，很难读懂，请问有没有相关的书籍或中文说明书?仪器是美国TE公司的