万欧元

德国耶拿分析仪器公司12月18日表示，其2012财年的营业收入，较去年同期增长了9%。 　　截至9月30日，耶拿公司总收入从去年同期的8630万欧元增长至9400万欧元(1.244亿美元)。 　　耶拿公司最大的部门分析仪器部总收入6000万欧元，相比去年同期5320万欧元总收入有所增长；而生命科学部门收入基本与去年的2830万欧元持平，为2820万欧元。 　　而耶拿公司的光学业务的销售额从去年的480万欧元增长到580万欧元。 　　耶拿分析仪器首席执行官Klaus Berka先生表示：“耶拿公司正在努力提高公司在相对较新的生命科学领域的国际地位，并且已经取得了一定的成绩。譬如，PCR产品和试剂收入两位数增长就已能够弥补其他两家子公司的低收入。” 　　2012财年，较去年同期增长了31%的亚洲业务及新产品的推出促使收入增长和盈利的增加。

2014年8月14日, 德国耶拿分析仪器公司(以下简称耶拿公司)公布了2013/2014财政年度的9个月财报。 　　报告期内，耶拿公司综合收入为8970万欧元(去年同期7130万欧元)，相比去年同期增长了25.8%。其中公司收入增长主要来自于子公司AJZ Engineering的项目业务，耶拿公司2013年10月2日经过再次收购AJZ Engineering 剩余的51.0%股份，目前持有了该公司100.0%股份。 　　报告期内，在其核心的仪器工具相关业务，耶拿公司创造了7460万欧元的收入，同比增长了4.7%(去年同期7130万欧元)。这个数据包括了UVP的收入。最大的业务单元、分析仪器业务和光学业务9个月的收入有所下降。 　　耶拿公司预计，2013/2014财政年度的仪器业务收入超过1亿欧元，这个预测中没有考虑到项目业务的收入。（编译：刘丰秋）

日前，德国耶拿分析仪器公司公布2012/2013财年第一季度财报。根据财报显示，实验室建设、生物分析和分析测量技术业务合并产生2431万欧元的收入(去年同期：2318万欧元)，从而实现较去年同期上升了4.9%。由于经济环境极具挑战性，公司本季度实现营业利润123万欧元(去年同期：189万欧元)。每股收益达-0.01欧元(去年同期：0.25欧元)。 　　“耶拿公司以第一季度综合收入的增长开始了2012/2013新的财政年度。然而，对于本季度的收益，我们并不满意。在新财年的最初几个月里，我们子公司的收入和毛利润率较弱，另外，我们也不得不弥补来自汇率的影响。即使在中国和远东地区的业务继续强劲增长，但也不能不平衡这一点”，德国耶拿分析仪器公司的首席执行官Klaus Berka说。“然而，我们预期2012/2013财年较弱的开端将在整体过程中自我平衡，而且我们将实现经营业务收入和利润再次增长的目标。” 编译：刘丰秋

2013年5月8日，德国耶拿分析仪器公司以4690万欧元的收入、同比增长2.0%的业绩，结束了2012/2013财政年度的上半年。 　　耶拿公司EBITDA实现了总计470万欧元(前一年：530万欧元)，营业利润(EBIT)260万欧元(前一年：330万欧元)。 　　&ldquo 2012/2013上半年的收入中，国际业务再次获得了实质性的收获。通过结构性调整措施，我们将继续逐渐扩大我们的出口，驱动我们的国际化战略。因此我们将做好充分准备来实现我们下半年雄心勃勃的目标，&rdquo 耶拿公司的首席执行官 Klaus Berka说。 编译：刘丰秋

2012年5月， 耶拿分析仪器股份公司本财政年度头6个月取得了非常好的运营成绩。分析测量技术和生命科学的仪器制造业务获得了4600万欧元(去年同期：4450万欧元)的综合收入，其息税前利润增长26.3%、税前盈利增长156.2%、合并净利润增长156.3%、每股收益增长161.5%。 　　“我们成功地弥补了本财政年稍差的开端，在收入方面取得重大进展，为实现整个财政年的目标创造了一个良好基础。”耶拿分析仪器股份公司首席执行官Klaus Berka说。 　　本财政年第一季度经营业务低于去年同期，然而第二季度获得了非常良好增长。因此，耶拿分析仪器股份公司6个月后能够达到3.5%的增长。 　　本财政年第一季度经营业务低于去年同期，然而第二季度获得了非常良好增长。因此，耶拿分析仪器股份公司6个月的经营业务得到了3.5%的增长。 　　在耶拿分析仪器股份公司迄今为止最重要的业务区域——亚洲地区的收入再次大幅上升，增长23.4%，收入1750万欧元(去年同期：欧元1420万欧元)。公司亚洲业务首次特别受益于在日本的发展，继与日本Techno-X.公司合作扩大X射线荧光仪器，耶拿公司在该地区业务发展明显加快。

Nils Foss奖颁奖典礼近日，哥本哈根大学迎来了年度盛典，2023年食品分析大会Food Analytics Conference暨Nils Foss奖颁奖典礼在这里隆重举行。在下午的荣誉时刻，哥本哈根大学校长兼Nils Foss奖评选委员会主席Henrik Wegener宣布，将食品科学领域备受瞩目的奖项之一Nils Foss卓越奖（奖金10万欧元）授予给丹麦技术大学的Anne S. Meyer教授。Anne S. Meyer教授在酶技术及食品和农产品加工过程中的应用方面取得了杰出的成就，使她成为自然科学和技术科学领域的佼佼者，尤其是在食品科学领域。她的贡献充分体现了Nils Foss卓越奖的核心理念——创新、实际应用以及对自然科学和技术科学产生的深远影响。Henrik Wegener哥本哈根大学校长兼Nils Foss奖评选委员会主席左起：Peter Foss、两位获奖人Anne S. Meyer、Lutz Grossmann、哥本哈根大学校长Henrik WegenerNils Foss人才奖揭晓，马萨诸塞大学阿默斯特分校的助理教授Lutz Grossmann斩获殊荣。 他以卓越的才华、无私的奉献和创新精神，推动可持续食品技术的发展，为粮食和农业界的实际产品开发做出了突破性的贡献。Lutz Grossmann，是2023年Nils Foss人才奖当之无愧的获得者。Henrik Wegener哥本哈根大学校长兼Nils Foss奖评选委员会主席Nils Foss奖旨在向农业、饲料、食品和分析技术领域的科学家们致以崇高的敬意，为该领域的关键研究提供支持和奖励，这些研究在确保食品质量和食品安全方面发挥着至关重要的作用，并以可持续的方式为全球不断增长的人口提供帮助。感谢以下评委会成员对Nils Foss奖的支持Per Bruun Brockhoff，哥本哈根信息技术大学校长；Peter Bom，Masterlab/Nutreco（泰高）总经理；Michelle H. Williams，奥胡斯大学系主任；Roy Goodacre，利物浦大学教授；Sø ren Balling Engelsen，哥本哈根大学教授；Lars Nø rgaard，Foss研发部，数据与算法总监；“Nils Foss奖”于2016年设立，旨在纪念FOSS的创始人Nils Foss先生，同时为食品和农业研究领域的杰出科学家提供支持和奖励，推动他们的研究取得更大成果。Nils Foss卓越奖——奖金为 100,000 欧元这一荣誉的获得者是一位备受赞誉的国际科学家，在食品、饲料和农业领域的分析技术应用方面，展现出了卓越的创新研究能力。研究重心在于突破分析技术应用的重大难题，以推动食品生产链的可持续性、品质和安全性的改进。获奖者进行了至少10年的出色研究，如果其研究展现出影响力和创业精神，无疑将更胜一筹。Nils Foss人才奖——奖金为 15,000 欧元这个奖项的得主是一位在分析技术应用领域大放异彩的未来科学家。他/她的研究为改善农业资源的可持续利用和确保食品质量和安全做出了举足轻重的贡献。获奖者的年限需在硕士学位完成后七年内或博士学位后四年内，如果这位得主在研究过程中展现出创业精神，那将无疑是他/她脱颖而出的一个重要优势。

IKA® 集团总裁René Stiegelmann 先生决定捐资12万欧元给日本红十字会，用于日本2011年3月的地震救灾。 这12万欧元来自德国IKA® STAUFEN 总部，以及其在美国，中国，马来西亚，印度和日本的分公司。 包含IKA® 中国公司在内的各分公司分别捐助2万欧元。另外，IKA® 全球的员工也自发向日本的同事捐助了逾3千欧元。 德国IKA® 总部已于2011年4月28日在德国STAUFEN完成了其捐款。 (René Stiegelmann, Jochen Glaeser – President Badisches Rotes Kreuz, Marcel Stiegelmann) 昨天——2011年5月11日， IKA® 中国公司也在中国的广东省红十字会完成了其捐款，捐款额为19万2千元人民币（即2万欧元）。 (华女士 – 广东省红十字会副会长, Klaus Jacuk 先生) Klaus Jacuk 先生, IKA® 中国公司总经理与广东省红十字会副会长华女士在广东省红十字会一楼大厅完成了捐款交接仪式。华女士向Jacuk先生递交了感谢状，对IKA® 表示感谢，并表示：IKA® 是一个付负责任，有爱心的公司，勇于承担企业社会责任。 广东省红十字会将尽快将IKA® 的捐款转交给中国红十字会，中国红十字会会汇集来自不同渠道的汇款转交给日本红十字会。 IKA® 集团总裁René Stiegelmann 表示：“IKA® 多年来与许多日本公司都保持着友好的业务联系。本次捐款，也是为了表示IKA® 与日本及日本地震受灾的人民团结一致。” Klaus Jacuk （杨书克）先生在捐款交接仪式上也提到：“当世界上有灾难发生时，IKA® 不会视而不见。 我们也是世界的一部分；对受灾的人们伸出援助之手是我们的责任。” 虽然IKA® 日本分公司的同事未直接受灾，但鉴于本次自然灾害之严重程度，日本的同事也会向日本红十字会提供援助。 关于 IKA® ( www.ika.com, www.ikaasia.com ) IKA 集团是实验室前处理, 量热分析, 混合分散工业技术的市场领导者. 磁力搅拌器, 顶置式搅拌器, 分散均质机, 混匀器, 恒温摇床, 研磨机, 旋转蒸发仪, 加热板, 量热仪, 实验室反应釜等相关产品构成了IKA实验室分析的产品线, 而工业技术主要包括用于规模生产的混合设备, 分散乳化设备, 捏合设备, 以及从中试到扩大生产的整套解决方案. 集团总部位于德国南部的Staufen, 在美国,中国, 印度, 马来西亚, 日本, 巴西等国家都设有分公司. IKA成立于1910年，IKA集团现在可以自豪地回顾过去100年的历史。

仪器信息网译 来自格廷根的消息，2015年2月9日，赛多利斯完成了其工业技术业务(Intec 部门)的出售。 　　2014年12月19日，赛多利斯与日本美蓓亚株式会社(Minebea)和它的合作伙伴&mdash 日企株式会社日本政策投资银行签署了出售合同。据介绍，此次交易的现金额为9000万欧元。 　　作为赛多利斯最小的业务部门，Intec部2013财年的销售额为1.02亿欧元。在上一年度报告期，其潜在的EBITDA利润率达到10.1%。该业务部门全球范围内有700位左右的雇员，其中350人工作在汉堡，亚琛和博文登。Minebea将接收所有Intec部门的人员，Intec业务将补充Minebea内部的测量零部件业务部门。 　　关于赛多利斯 　　赛多利斯集团成立于1870年，总部位于德国哥廷根，在全球已拥有5500多名员工。赛多利斯集团是一家国际领先的实验室仪器、生物制药技术和设备的供应商，提供生物工艺过程、实验室产品与服务、工业称重产品。2014年，赛多利斯集团取得了8.912亿欧元的销售额。

p 　　仪器信息网讯 2016年10月4日，默克南通制药基地中心落成，默克高层同时宣布投资8000万欧元建设南通生命科学中心，并与南通市及南通经济开发区政府机构签署协议。 /p p style=" text-align: center " img src=" http://img1.17img.cn/17img/images/201611/noimg/9b233b14-4aca-4012-b79a-a16c2ad6aadd.jpg" title=" 默克南通生命科学中心签约仪式.jpg" / /p p style=" text-align: center " 签署仪式 /p p 　　据悉，默克南通生命科学中心将于2017年3月奠基，计划于2018年9月竣工。主要生产用于原料药、辅料和食品添加剂所用的无机盐以及细胞培养基和快速微生物检测试剂。 /p p 　　默克生命科学业务整合供应链运营执行副总裁克里斯托 罗斯表示，“默克南通生命科学中心将成为默克全球生命科学网络中的关键性投资项目，是默克生命科学业务发展的一个重要里程碑，标志着默克在中国向以可持续和高质量增长为核心的创新驱动型经济转变过程中扮演着关键角色。” /p p 　　默克公司2015年财报显示，生命科学业务作为默克公司集团的销售增长引擎，其净销售额增涨25.1%，达34亿欧元(2014年27亿欧元)。总体上，2015年默克集团医药健康和生命科学的销售额占总销售额的80%。其中亚太地区销售额占默克集团总销售额的33%(销售额42亿欧元，相比2014年增长23%)。据IMS研究报告，2018年中国将成为全球第二大医药市场。而默克生命科学业务主要为生物制药和生命科学行业提供产品和服务，因此，默克集团加码其在华生命科学业务投资彰显中国的战略地位和默克集团生命科学业务发展规划。 /p p 　　曾在2015年，默克密理博首席执行官兼总裁Udit Batra博士接受仪器信息网采访时表示，“中国是非常重要的市场，默克密理博在中国的增长速度一直维持在双位数，是其他地区增长速度的2.5倍以上。默克密理博在中国，包括生物科学、实验室解决方案、流程工艺解决方案三大业务都有很好的发展。2011年，默克收购了中国细胞培养市场的领先供应商清大天一，提升了默克密理博业务在生物制药领域的竞争力，也实现了默克快速而直接地进入中国生物制药行业细胞培养细分市场的目标。” /p p 　　提及默克生命科学业务的全球扩张，最知名的事件莫过于耗资170亿美元对试剂生产商美国Sigma-Aldrich的收购，该项收购成为默克史上最大规模的一笔收购交易，将促使默克密理博全球销售额增加70%，年产值将达到60亿美元。这一项超大规模交易将极大地扩充默克密理博产品组合，增加超过30万种产品。并且，这一收购使得生命科学业内人士认为默克密理博将成为赛默飞的强劲对手。 /p p 　　2015年的默克在全球扩张生命科学业务的步伐可谓巨大，除收购Sigma-Aldrich之外，默克还完成了对Singulex公司的SMC技术的收购，加强了默克在蛋白检测领域的技术实力。除却收购，默克公司在2015年围绕其生命科学业务还开启了多项战略合作，如与Turgut Ilac结成战略联盟等。 /p p 　　而在中国，默克生命业务的战略布局可以从2011年收购中国生物制药行业领先的细胞培养基、生物反应器和细胞大规模培养技术服务的供应商清大天一说起，默克相关高层表示，此次成功收购使得默克集团能快速而直接地进入中国生物制药行业细胞培养细分市场，清大天一优秀的管理团队、高品质的产品和服务拉近了默克与中国本土客户的距离。之后的默克生命科学陆续开展与中国高校、科研院所与政府机构的多项合作，继续巩固其在中国的生命科学业务。直至2016年11月4日，默克宣布在南通建立生命科学中心，默克彻底完成了其部分生命科学业务本土化生产的战略。 /p p 　　据了解，默克南通生命科学中心的“本土化”概念不仅涵盖产品生产的本土化，还包含了采购本土公司的生产设备。罗斯先生表示，“生产设备本土化进一步体现了我们投资本土经济的承诺。通过与本土供应商合作，我们能够及时处理技术支持和设备维护工作，实现高度本土化。但归根结底最优先考虑的还是产品质量以及整个生产工艺是否能够符合我们的标准。”对于南通生命科学中心所用仪器设备将有多大比例来自中国本土化，罗斯先生表示目前还没有详细的计划决定。 /p p 　　 strong 关于默克密理博 /strong /p p 　　Merck Millipore是德国达姆施塔特市默克集团的生命科学部门，默克集团是全世界具有最悠久历史的制药和化工公司。 /p p 　　Merck Millipore不断的致力于在生命科学领域的锐意创新，提供范围广泛的成熟工具和技术以及高性能解决方案创新产品，从而帮助我们的客户在生物技术和治疗药物的研究、开发和生产方面取得成功。 /p p 　　凭借创新的产品以及遍布各地的客户服务网点，我们成为具有强大适应性和战略性的合作伙伴，完全能满足客户的需求。 /p p & nbsp /p

日本岛津公司为其欧洲客户建立了一个新的应用实验室。该实验室位于日本岛津公司在德国杜伊斯堡的欧洲总部，面积超过1500平方米，提供的测试设施包括日本岛津公司的整个产品线——从色谱仪、光谱仪、TOC分析仪、质谱仪到材料测试仪器。质谱技术是日本岛津公司近年来重点研究的技术，将在该实验室的专属位置突出显示。此外，实验室中专用于客户进行应用和研讨会的设施正在扩大。 　　近年来，不断进步的技术、系统和方法要求企业为各行业的用户提供一个更广泛的、先进的、舒适的继续教育和培训环境。此外，近年来消费品和产品安全法规也在不断扩展，这意味着，未来，分析测试、培训的需求将继续增加。 　　日本岛津公司在扩建实验室和培训设施方面的投入总计320万欧元。新实验室将于2013年4与15日开幕。 编译：刘丰秋

据外媒7月28日报道，德国化工巨头巴斯夫日前宣布将投资9000万欧元用于扩建其位于浦东基地的亚太创新园，包括新建一栋研发大楼及附属设施，以增强在亚洲的研发力量。该项扩建工作将在2015年底竣工。 　　据了解，巴斯夫亚太创新园是其在亚太地区最重要的研发中心，有望成为巴斯夫在德国以外最大的研发基地之一。扩建完成后，巴斯夫在亚太区的研发实力将得到进一步增强，除了专注于先进材料和体系外，创新园将新增对配方和化学工艺及工程领域的研究，服务于汽车、建筑、健康与营养、家庭和个人护理等高增长行业。 　　巴斯夫负责研发的董事Andreas Kreimeyer表示，到2020年，巴斯夫25%的研发人员将在亚太地区工作。2013年底这一比例为6.6%。目前巴斯夫在日本、新加坡和韩国拥有研发中心，在印度的研发中心也计划扩建。未来几年，巴斯夫将加强在欧洲以外的研发，目标是到2020年一半的研发来自欧洲以外地区，2013年则仅为28%，为此公司必须在其他地区也加大对研发的投资力度。 　　2013年底，巴斯夫在全球拥有10631名研发人员，其中700名在亚太地区。2013年公司研发投入为18亿欧元。

继去年在印度召开全球董事会议之后，联合利华今年将这一会议移师中国上海。会议于今日召开，而在昨天，联合利华宣布将投资5000万欧元在上海建立其全球第6个研发中心。世界范围内的经济不景气尚未结束，联合利华表示，希望在华实现超过GDP、甚至达到两位数的增长。为适应中国市场，联合利华还将打出“中草药”牌。 　　联合利华中国研发中心位于上海市长宁区，占地面积3万平方米，投资达到5000万欧元，占联合利华总营业额的2%~2.5%，将任用来自全球15个国家近450位研发人员。在规模上，该研发中心位列第四。 　　《每日经济新闻》记者从联合利华大中华区副总裁曾锡文处了解到，联合利华在全球的研发中心及研究所有逐渐向中国迁移之势。2007年，联合利华分别关闭了在美国和日本的小研究所，并逐渐削减其他研发中心，却在中国投入不菲。 　　据透露，联合利华上一次在中国召开全球董事会是在1998年，当时确立了10年计划，希望在中国实现由合资变独资，在华14家工厂合一以及产业梯度转移等。据分析，在今年的会议中，中国及其他新兴市场的地位将被格外重视。 　　公司方面透露，联合利华目前在新兴国家市场上的销售额已超过50%，公司对“金砖四国”的市场寄予厚望。 　　联合利华今年第二季度报告显示，其全球销售额增加了4.1%，由于受经济衰退的影响，利润率同比有所下降。联合利华首席执行官波尔曼表示，与世界其他国家相比，中国受经济危机影响相对较弱。未来联合利华将把上海作为在华中心，生产基地仍以合肥为主。

p 　　12月14日，杭州巨星科技股份有限公司发布公告称，将以2268.6 万欧元收购Leica 公司持有的PT公司100%股权,同时增资630 万欧元。 /p p & nbsp & nbsp & nbsp PT 是世界领先的高端激光测量仪器研发制造企业,而巨星科技旗下已有华达科捷和欧镭激光两个激光仪器企业,收购完成后将拥有全部主流激光智能工具产品,而PT 拥有国际领先的研发团队、核心制造技术和一整套世界级标准的产品生产技术,利于提升公司产品的整体研发制造实力和国际竞争力。 /p p 　　收购有利于公司发展工业级客户,推进与Leica 公司进一步战略合作。巨星科技手工具产品原本仅定位于消费级市场,收购完成后可以进入建筑工程和测量测绘领域,利于公司发展工业级客户,获得全新的市场和客户资源。 /p p 　　Leica 是世界顶级精密测绘仪器和测绘软件企业,3D 激光雷达技术全球领先,后续双方将加强技术和渠道合作,推测未来有可能在3D 激光雷达和激光全站仪等领域展开全面战略合作。 /p p strong & nbsp & nbsp & nbsp 部分公告原文如下： /strong br/ /p p style=" text-align: center " strong 巨星科技：关于部分变更募集资金用途的公告 /strong /p p 　　公司拟使用 21,474 万元募集资金增资全资子公司香港巨星国际有限公司，其中 2268.6 万欧元用于购买 Leica Geosystems AG 持有的 PRIM’TOOLS LIMITED股权，630 万欧元用于对其增资。投资完成后，公司拥有 PRIM’TOOLS LIMITED 100%股权。(汇率以 12 月 8 日欧元兑人民币 7.4083 为基础) /p p 　　 strong 新项目投资的必要性分析 /strong /p p 　　随着世界全面进入信息化时代，精准高效的距离信息和测量技术成为物理世界和信息世界相互对应的重要手段。激光工具和仪器越来越成为替代传统光学工具和仪器的选择。 /p p 　　巨星科技从 2015 年进入激光产品领域，先后通过并购华达科捷，设立欧镭激光，不断扩大公司激光智能工具的版图。 /p p 　　PRIM’TOOLS LIMITED(以下简称“PT 公司”)是全球领先的高端激光测量仪器研发制造企业，其母公司 Leica Geosystems AG(以下简称“Leica 公司”)拥有全球最专业完整的测量测绘解决方案，是全球领先的激光测量产品研发制造企业。 /p p 　　PT 公司及其国内全资子公司东莞欧达电子有限公司,是一家以激光测量仪器及其核心零部件研发制造为基础，为国际测量技术巨头提供激光测量产品的生产制造企业。公司目前的主要产品为激光扫平仪，产品定位高端，面向欧洲市场销售。东莞欧达电子有限公司是国家高新技术产业，拥有独立自主的创新与生产制造能力。 /p p 　　PT 公司主要产品有：1、自动激光扫平仪，Leica 公司和 PT 公司合作开发设计，由 PT 公司独家生产的全球最高端、工艺设计最为复杂的扫平仪，具有距离远，分辨率高，防水安全等级高，坡度设置，稳定性好等优点，是全球同类产品的标杆 2、激光扫平仪，PT 公司自主研发设计生产的高端扫平仪，功能全面稳定，成本优势明显 3、激光探测器、遥控器，全球领先的激光产品配件。 /p p 　　本次通过收购 Leica 公司旗下的 PT 公司，将进一步加强公司在激光智能工具方面的实力，符合公司整体发展战略，有利于公司在激光智能工具、激光仪器和激光雷达等产品的整体布局。 /p p 　　 strong 项目的市场前景 /strong /p p 　　激光测距技术出现于 20 世纪 60 年代，最早在航空、航天工程中得到了成功的应用。随着激光技术和电子技术的发展，曾经价格高不可攀的激光测量技术依靠其优异的性能，全面进入了社会工业和生活的各个部门，逐步在测绘、工业测量、自动化控制中得到了广泛的应用。一直以来激光测量技术以其特有的毫米级精度和强大的抗干扰性，作为一种特殊的传感技术广泛运用在大地测绘、工业施工、交通勘察、精确定位等领域。 /p p 　　随着世界全面进入信息化时代，精准高效的距离信息和测量技术成为物理世界和信息世界相互对应的重要手段。激光工具越来越成为替代传统光学工具和仪器的选择。巨星科技在 2015 年开始全面进入激光产品领域，先后并购了华达科捷，设立了欧镭激光，正是看准了这一领域迎来了历史性的发展机遇。 /p p 　　 strong 项目竞争优势 /strong /p p 　　(1)整合激光智能工具产品链 /p p 　　现在主流的激光智能工具包括：激光测距仪、激光标线标点仪、激光扫平仪、激光水平尺、激光管道仪、全站型电子测距仪、3D 激光扫描仪、激光雷达等。巨星科技以及子公司华达科捷在激光标线标点仪、全站型电子测距仪、激光测距仪、激光水平尺等产品已处于世界领先水平，2016 年巨星科技成立了杭州欧镭激光技术有限公司，重点发展 3D 激光扫描仪和激光雷达等新型激光测量传感技术。PT 公司又是目前世界领先的高端激光测量仪器研发制造企业。本次收购完成后，Leica 公司将会继续加强和巨星科技的合作，包括激光管道仪、全站型电子测距仪、3D 激光扫描仪、激光雷达等全方位的激光产品。因此，本次收购完成后巨星科技将拥有全部主流激光智能工具产品，进一步完善公司激光智能工具的产品链，有利于公司智能装备板块的整体发展。 /p p 　　(2)加强公司激光智能工具研发制造实力 /p p 　　PT 公司是 Leica 公司的全资子公司，拥有一个国际领先的研发团队、核心制造技术和一整套世界级标准的产品生产技术。目前，PT 公司不仅拥有发明专利，还拥有精准的质量控制技术以及完整的光管测试设备，确保其所生产产品高精确度和高准确度。 /p p 　　本次收购有利于提升公司的激光智能工具产品的整体研发和制造实力，加大公司激光智能工具产品的国际竞争力。 /p p 　　(3)有利于公司发展工业级客户 /p p 　　巨星科技一直是全球消费级手工具产品的领跑者，但在工业级产品、建筑工程和测量测绘领域由于品牌和技术的限制，行业地位无法达到 DIY 工具市场的高度。 /p p 　　本次收购，公司可以成功进入建筑工程和测量测绘领域，有利于公司更好的发展工业级客户，获得全新的市场和客户资源，从而进一步拓展公司原有的手工具业务。 /p p 　　(4)推进与 Leica 公司进一步战略合作 /p p 　　Leica 公司是一家全球性公司，在测量解决方案的创新设计方面拥有近 200年的历史，其产品和服务深受全球专业人士信赖，能够帮助用户采集、分析和显示空间信息，满足航空航天、国防安全、工程制造等行业的测量需求。PT 公司拥有较高的产品制造能力和管理水平。 /p p 　　而 Leica 公司母公司 Hexagon 则是全球领先的信息技术提供商，广泛服务于各种关键行业。本次股权交易完成后，双方将继续加强技术和渠道合作，为推进激光测量产品(包括激光全站仪、激光雷达等)的全面战略合作打下坚实基础。 /p p 　　 strong 项目经济效益分析 /strong /p p 　　PT 公司 2015 年合并报表净利润 1279.25 万元，2016 年 1-9 月份净利润 978.65万元。公司完成并购后，将会给 PT 公司提供更多的运营资本和客户资源，为公司带来较好的经济效益。 /p p style=" text-align: right " 　　杭州巨星科技股份有限公司 /p p style=" text-align: right " 　　董 事 会 /p p style=" text-align: right " 　　二〇一六年十二月十四日 /p

2011年12月14日消息 国际领先的过程和实验室技术供应商赛多利斯昨天宣布，成功完成了芬兰实验室供应商百得(Biohit)的液体处理业务收购交易。该交易自2011年10月26日开始，交易金额高达6800万欧元(合8866万美元)。 赛多利斯继续扩大其实验室业务 　　通过此次收购，赛多利斯将获得百得液体处理业务的所有资产，包括在芬兰和中国的生产设施以及其在八个国家的销售子公司，可继续实施其扩大实验室仪器领域产品组合的策略。机械和电子移液器是实验室中最常使用的小型仪器，到目前为止，赛多利斯在这一领域可以向客户提供实验室天平、实验室水净化系统、水分测定仪和样品制备耗材等。而此次收购的结果，将使得赛多利斯的实验室业务约占到该集团未来销售的三分之一，规模更大的赛多利斯生物技术部将可以向生物制药生产商提供更为全面的产品和服务。 赛多利斯首席执行官兼执行董事会主席Joachim Kreuzburg博士 　　对此，赛多利斯首席执行官兼执行董事会主席Joachim Kreuzburg博士表示，液体处理业务将为赛多利斯实验室部门的增长战略作出重要贡献，“我很高兴，我们可以按照计划快速地完成了该收购计划。在这一进程中，我们的首要任务是，迅速向客户提供全面一致的高品质产品和服务。

在第二届2019仪器分析和特性分析研究奖启动前，让我们回忆下上一届精彩瞬间！2018“在我们发起首届安东帕仪器分析和特性分析研究奖的时候，我们希望至少会有25个项目申报。然后，出乎意料的是，竟然达到了69个项目申报安东帕研究奖一等奖。” Gerhard Murer（安东帕的首席科学家，负责发掘未来的商业潜力）说道。参赛作品来自 19 个国家/地区，其中大多数（10个）来自奥地利，另外9个国家分别来自巴西和德国。然而从众多项目中脱颖而出的仅仅2个，分别是在科学研究和计量测量方面都很突出的两个项目，来自芬兰和奥地利的研究团队。 一滴液体就是测量探头来自芬兰阿尔托大学 Robin Ras 和 Zhou Quan 的项目解决了当地高分辨率测量表面润湿性的问题。因此，将固定在传感器上的一小滴液体靠近感兴趣的表面，并在接触后再次除去。通过测量纳米牛顿范围内产生的力，可以获得表面在接触点对液体的吸引或排斥程度的信息。科研人员已经提交了申请专利的方法。根据陪审团的说法，这在科学上是令人兴奋的，同时也保证了经济上的成功。塑料专家教授Kern对这种“在微观范围内研究润湿性的冷却法”印象特别深刻。微量气体测量维也纳技术大学的 Johannes Waclawek 和 Bernhard Lendl 因研发了结构紧凑的高分辨率微量气体传感器而获奖。Gerhard Murer: "这种方法可以用来调查工作场所接触有害微量气体的情况。” 该方法是基于激光束激发痕量气体时折射率变化的高分辨率测量。据Hofer教授说，它对复杂的噪声抑制非常着迷。让我们恭喜芬兰和奥地利的研究团队！也让我们期待2019谁将荣获此荣誉！ 2019仪器分析和特性分析研究奖贡献于塑造仪器分析和特性分析的未来，您将有机会以2万欧元的奖金赢得著名的2019年安东帕研究奖。安东帕作为奥地利分析仪器和测量设备专家，现呼吁各位专家积极申请第二届“安东帕仪器分析和特性分析研究奖”。为获得参赛资格，项目提案需以仪器化学分析或材料物理特性分析领域的新方法和/或应用为重点，且提案时间不得超过两年。此外，项目提案在实现新型科技或工业产品和/或应用方面应具有较高的可能性。对所有人开放奖项申请面向对化学分析或物理特性分析感兴趣的所有人。研究重点应为新方法和应用。尚未公布的项目亦可提交参赛，但应满足上述标准。奖金20,000 欧元奖金安东帕研究奖的奖金为 20,000 欧元，由安东帕资助。获奖者将由奥地利知名大学代表和安东帕代表组成的评审团选出。评审团将根据作为产品或方法的应用潜力，以及对开发新型或改进型测量技术的影响评判所有入选作品。该奖项将于2020年初颁发。申报截止日期：2019.09.30 下午 12：00评审团一共有5位成员图一：Ronald Henzinger—安东帕研发主管，物理学家图二：Prof. Ferdinand Hofer—格拉茨技术大学教授及电子显微镜与纳米分析研究所所长图三：Prof. Wolfgang Kern—莱奥本矿业大学聚合物材料化学讲座教授；莱奥本聚合物能力中心科研主任图四：Prof. Oliver Kappe—格拉茨大学（奥地利）化学教授；制药工程研究中心（RCPE）连续流动合成和处理中心（CC FLOW）科研主任图五：Gerhard Murer—安东帕未来商业活动部，首席科学家如需申请，请至安东帕中国官网进行申报

近日，德国仪器公司耐驰的员工在管理层的呼吁下，向乌克兰战争的受害者捐赠了48310欧元，后来捐赠金额增加了一倍，达到100000欧元。此外，股东们将德国耐驰最终捐赠金额提高到50万欧元。在战争的艰难时期，耐驰及其在德国的员工发出了强烈的团结信号。“我们关心的是数百万遭受这场人道主义危机之苦的人民。作为一家家族企业，在这个困难时期支持他们，这是我们的心事。”耐驰集团董事总经理Moritz NETZSCH强调。几周前，在呼吁捐款的过程中，管理层呼吁支持乌克兰民众。许多员工在活动结束后慷慨地捐出工资，公司高层将其凑齐并加倍。公司股东还提前宣布六位数范围内的支持。“我们正处在需要团结和凝聚力的、特别重要的时刻。我要感谢耐驰集团的伟大举措和令人印象深刻的成果。我们员工的慷慨捐赠是对减轻乌克兰人民巨大痛苦的有效贡献。”Moritz NETZSCH表示。德国耐驰已经在筹备阶段支持了许多非常简单、非常有效的私人倡议。然而，乌克兰目前的事态发展表明，需要进一步的财政资源来推动人道主义援助。因此，耐驰将50万欧元的捐款转交给了跨区域援助组织Aktion Deutschland hilft、CHILDREN e.V.和德国红十字会，并在区域范围内转交给了塞尔布市和瓦尔德克莱堡市，供其在当地开展民事和人道主义活动。管理层将此视为第一项承诺，并计划在发生长期人道主义危机时重复类似行动。通过在中欧和东欧的项目，耐驰是一个跨境网络的一部分，在这个网络中，人们相互尊重，和平相处。因此，乌克兰合作伙伴的安全和诚信以及与俄罗斯员工的良好关系至关重要。管理层确保双方团结一致，全力支持。

11月6日，化工业巨头巴斯夫在上海举行大中华区总部新址及亚太创新园的落成典礼。 　　巴斯夫上海浦东生产基地扩建项目总投资5500万欧元，是迄今为止其在亚太区最大的创新投资。基地员工将达2500人。 　　据介绍，到2020年，巴斯夫亚太区研发团队将占到其全球研发人数的25%。亚太区创新园将重点关注先进材料和可持续解决方案，如用于家庭和个人护理的生物基聚合物、在不同气候及天气条件下应用的防水系统所需的定制粘合剂、用于节能照明的导热塑料以及用于鞋履的先进聚氨酯材料等。

我们了解到目前中国一些新兴生物技术公司，他们没有大型制药公司所具有的完备的资源，经常受到资金限制，并且人力资源有限，无法深入开展工艺开发、工艺优化、工艺放大及验证等技术点。因此在药物开发上，可能面临着巨大的挑战，但是他们的药品潜能却同样巨大。默克一直致力于支持生命科学行业，而工艺解决方案部门从始至终都将自己投身于对药品研发和生产提供综合性解决方案中。默克在制药及生物科技市场建立起了牢固的合作关系，其技术广泛参与到挽救生命中，并将一直保持此目标，以促进每年成千上万的药品研发。新兴生物科技中国资助项目于2015年启动以来，受到了行业新兴公司的广泛关注，该项目旨在帮助新兴生物技术公司释放其药品潜能，结合最顶级的技术和工艺开发科学及专业知识，去支持研发挽救生命的药品，参与并帮助生物制药公司克服其生物制品存在的技术挑战，为中国生命科学的发展做出贡献。2017年新兴生物科技中国资助项目再度来袭，我们希望在药物发展的早期给予行业新兴公司提供支持，帮助他们一起开发工艺，解决其遇到的各种问题，加快工艺放大的速度，推进药物申请的流程。 项目时间： 2017年8月21日至10月31日 奖励：最终会选取获胜的4家企业，其中2家有机会各自获得总价值50K 欧元的由默克工艺解决方案部门提供的上游产品 ；另外2家有机会各自获得由默克工艺解决方案部门提供的工艺开发服务，具体金额由服务合同总金额决定。 服务合同总金额大于200K欧元，可获得100K欧元免费服务；服务合同总金额在100到 200K 欧元间，可获得50K 欧元免费服务； 服务合同总金额在50K到100K欧元间，可获得20K 欧元免费服务。获奖概率取决于所收到的符合资格的参赛申请总数和参赛者的水平。除非经赞助方自行决定，各项奖励不得转让、替换或以等值现金替代。如因任何原因，无法颁发某项规定奖励的全部或任何部分，赞助方保留以同等或更高价值的奖励完全或部分替代该奖励的权利。作为各项奖励的一部分而提供的任何产品或服务必须在2018年1月1日至2018年12月31日之前发货和/或提供。超出这个期限者默认自动放弃。 项目申请：请扫描以下二维码，填写申请表。如有问题或需要查看规则书可发送邮件至ebgrantchina@merckgroup.com咨询*填写申请表，表示您同意并接受我们官方规则与说明，官方规则与说明请点击“阅读原文”。*最终将于北京时间2017年12月1日在本项目微信公众号（默克工艺解决方案）公布获胜的4家企业。

p 　　海克斯康是全球领先的信息技术解决方案供应商，今天公布计划在中国青岛红岛高新区投资近9000万欧元，新建52,000平方米代表最先进技术水平的智慧工厂。海克斯康制造智能总裁Norbert Hanke先生将于6月16日在美国拉斯维加斯举行的海克斯康全球用户大会HxGN LIVE上公布细节，并于当地时间下午1:30的演讲中提供有关建设未来智慧工厂的项目信息。 /p p style=" text-align: center" img src=" http://img1.17img.cn/17img/images/201706/insimg/c8ebbdcf-cfe3-4820-8106-680571e87f1c.jpg" title=" 1.png" / /p p 　　新工厂主要用于海克斯康制造智能产业单元进行先进计量系统制造，将利用海克斯康智能制造技术来生产和校准系统，同时涵盖更广泛的软件开发和客户支持团队。红岛工厂还将包括办公、会议、员工娱乐和解决方案中心。工厂建设将使用海克斯康的企业建筑解决方案——HxGN SMART Build管理施工，新工厂于今年开始实施，计划于2020年竣工。 /p p 　　“未来工厂必须是灵活的、模块化的工作环境，具有数据驱动的生态系统，将敏捷性和质量嵌入到生产过程的每个阶段，” 海克斯康总裁兼首席执行官Ola Rollé n先生表示， “我们的新工厂不仅将为中国和周边地区的客户提供高品质的产品和服务，同时将成为智能制造新技术的引领者。” /p p 　　更多信息，请联系： /p p 　　Maria Luthströ m, Investor Relations Manager, Hexagon AB, +46 8 601 26 27, ir@hexagon.com /p p 　　Kristin Christensen, Chief Marketing Officer, Hexagon AB, +1 404 554 0972, media@hexagon.com /p p 　　 strong 关于海克斯康 /strong /p p 　　海克斯康是全球领先的信息技术提供商，在地理信息和工业企业应用领域为品质和生产力提供驱动力。 /p p 　　来自海克斯康的解决方案整合传感器、软件、专用知识与客户的流程为一体，提供了智能的信息生态系统，行程可操作的信息，使业务流程实现自动化并提升了生产力，并在范围广阔的关键行业加以使用。 /p p 　　海克斯康 (Nasdaq Stockholm: HEXA B) 在全球50个国家拥有18,000名员工，销售收入达到31亿欧元。 /p

p 　　2015年11月2日，耶拿分析仪器股份公司的目标是在其最重要的出口市场——中国以高于平均水平的速度增长。这是在中国BCEIA2015展览会的最后一天宣布的。 /p p 　　“在分析技术和生命科学细分领域，中国是世界上最大的市场。尽管目前经济增速放缓，但是中国市场还是表现出继续强劲增长的态势，”耶拿公司中国代表处总经理赵泰说。出于这样的原因，过去数年间，耶拿公司非常注重在这一地区的仪器业务。耶拿公司在中国的两个核心业务的年度总收入以30%以上速度增长。在当前财年，销售额预计将首次超过3000万欧元。 /p p 　　“在中国，对分析技术的需求不断增长。目前，这种趋势正在朝着更高端的技术、优质的产品、创新和可持续发展的方向发展，”赵泰继续说。“随着国际上对‘德国制造’的推崇，耶拿公司有机会提升竞争的地位。” /p p 　　在生命科学领域，近几年中国地区开始关注建立销售渠道，并且已经获得了坚实的业务发展。“自从2011年在中国开始业务以来，我们凭借多元化的产品组合，每年业务都获得了两位数的增长，”耶拿公司生命科学部全球总裁Alexander Berka解释说，公司在中国市场的销售占全球的百分之七。“我们为客户提供完整的解决方案，并受到好评，”Berka说。 /p p 　　在中国，耶拿公司预计其核心业务将继续保持两位数的增长趋势。 /p p style=" text-align: right " 编译：刘丰秋 /p

p 　　默克(Merck)近日宣布增加投资4000万欧元，将于未来两年在亚洲建立强大的生产与配送平台。此次投资之前，默克于2016年11月宣布在中国南通进行8000万欧元的生命科学投资。 /p p 　　默克执行委员会成员兼生命科学业务部首席执行官吴博达(Udit Batra)表示：“在生物制药研究领域，时间至关重要。我们对韩国、印度和中国这三个重要的亚洲市场进行投资，能够确保我们的客户在开发新的治疗方法和生物仿制药时随时都能获得所需的产品，进而让每个地方的人都能获得良好的医疗资源。” /p p 　　在韩国松岛建立生产与配送中心 /p p 　　默克(Merck)宣布增加投资4000万欧元，将于未来两年在亚洲建立强大的生产与配送平台。此次投资之前，默克于2016年11月宣布在中国南通进行8000万欧元的生命科学投资。 /p p 　　韩国生物制药行业的迅速发展使得该国成为亚洲重要的生命科学中心之一。在推动研究和创新取得进步的道路上，推进研究和快速定制生产能力意味着对获得药物产品和解决方案有着更大的需求。默克的新生产与配送中心设在仁川松岛区，将包括促进默克产品加快向韩国客户供应的基础设施，以及先进的细胞培养基制造能力(采用imMEDIAte Advantage& reg 定制介质)。新中心占地面积为10,141平方米，预计将于2019年第四季度全面投入使用。 /p p 　　在印度孟买建立新的生产与配送中心 /p p 　　位于孟买的新生产与配送中心预计将在2019年竣工。新中心占地面积为10英亩，建筑面积超过12,000平方米，另外还有满足未来发展的空间，以此进一步改善库存能力和缩短订货至交货的时间。 /p p 　　在中国无锡建立Mobius& reg 一次性系统生产中心 /p p 　　拥有蓬勃发展的生物仿制药市场的中国正在迅速成为生物科技重地。一次性技术能够提升灵活性和效率，而在生物仿制药开发和生产方面，这两个因素至关重要。此次进行投资将会帮助加快默克Mobius& reg 一次性系统的生产，进而满足中国日益增长的生物药品需求。新中心将在2018年准备投入使用，届时订货至交货的时间预计将至少缩短一半。 /p

聚光科技6月11日晚间公告，公司于2012年6月8日与荷兰Spec Holding B.V和荷兰Bohnen Beheeer签订《股份购买协议》，约定以393.75万欧元收购荷兰 Spec公司所持有的荷兰BB公司之75%股权，从而实现控股荷兰BB公司拥有100%股权的Synspec B.V.。 　　本次股权收购交割后，公司将持有荷兰BB公司之75%股权，荷兰Spec公司将不再持有荷兰BB公司之股权。 　　公司希望通过此次交易，获得Synspec公司在环保监测行业内领先的技术、产品、品牌和渠道，进一步完善公司在环境监测行业高端市场的产品组合，提升公司在环境监测领域先进技术的研发能力、高端产品的生产工艺和质量控制体系，拉大公司对于竞争对手的领先优势，同时实现公司的全球市场战略布局，完善公司产品在全球市场的营销渠道，加强聚光科技在全球的品牌影响力，逐渐实现成为在环境监测领域国际领先企业的战略目标。 　　另据上海证券报报道： 　　借道海外并购，聚光科技将大大提升自身在中国环境监测市场全面领先的行业地位。聚光科技11日公告，拟以393.75万欧元收购荷兰BB公司75%股权，从而控股Synspec公司，以获得其在环保监测行业内领先的技术。值得一提的是，Synspec公司主营的VOCs监测产品是PM2.5监测的重要组合设备，占Synspec公司销售收入的八成以上。 　　Synspec公司是荷兰BB公司旗下一家在环境监测领域从亊在线VOCs(挥发性有机化学物)监测设备的提供商。该公司拥有国际领先的监测技术和产品，在全球市场拥有完善的营销渠道，较高的市场占有率和与业品牌知名度。据不完全统计，该公司主导产品在全球市场占有率超过50%。聚光科技通过此次收购将快速获得Synspec公司国际领先的 VOCs监测等技术和产品，同时将借Synspec公司的销售渠道和与业的品牌形象，快速切入全球的大气质量监测市场。 　　公告显示，VOCs作为PM2.5的重要来源，Synspec公司的在线VOCs监测产品已经逐渐成为PM2.5监测的重要组合设备，该产品在欧美等发达地区及中国获得客户的广泛认可。北京奥运会、上海世博会和广州亚运会都使用了该公司的产品。此次聚光科技收购荷兰BB公司75%股权主要为了获得Synspec 公司的技术、产品、渠道和品牌。据审计报告，2011年，荷兰BB公司实现销售收入436.73万欧元(合并报表)，净利润为19.98万欧元。其中，Synspec公司的VOCs监测设备，占公司销售收入的80%以上。 　　聚光科技表示，此次并购将进一步强化公司在中国市场全面领先的行业地位。Synspec公司早在上世纪九十年代就针对大气中VOCs在线监测进行相关技术和产品的研发工作。聚光科技全资子公司杭州大地安科有限公司为Synspec公司在中国市场总代理。目前，Synspec公司产品在中国市场拥有较高的市场占有率，已分别在江苏、浙江、北京、上海等地区建立相应的区域性特殊污染因子监测网络系统。Synspec公司产品在中国市场已销售约200套，市场占有率高达90%以上。截至2011年，VOCs在线监测设备在全球的销售量超过4000多套，Synspec公司的销量超过2000套，拥有超过50%的全球市场份额。 详细信息请参见： 聚光科技关于收购荷兰Bohnen Beheeer公司75%股权 可行性研究报告.pdf 聚光科技（杭州）股份有限公司收购荷兰Bohnen Beheeer公司75%股权收购公告.pdf

2014年7月30日，瑞士Tecan集团宣布以2900万欧元(约3520万瑞士法郎)现金收购IBL公司，预计交易将在未来几周内完成。此次收购是Tecan一个重要的战略举措，IBL将成为Tecan生命科学业务的一部分。 　　IBL成立已经30年，目前共有员工80名，总部位于德国汉堡。2013年，IBL总收入约为1600万欧元(约2000万瑞士法郎)。IBL开发、制造和提供酶联免疫分析试剂、放射免疫分析试剂和荧光免疫分析试剂，主要应用与生命科学研究，以及常规临床诊断，包括内分泌疾病、神经退行性疾病、新生儿疾病筛查、评估唾液类固醇激素等检测。（编译：杨娟）

福瑞股份3月13日晚发布董事会决议公告称，公司拟使用超募资金2000万欧元等值的人民币，收购法国医药公司Echosens SA100%股权。 　　Echosens SA成立于2001年，总股本16.26万欧元，主要生产肝脏弹性检测设备Fibroscan。 Fibroscan是全球首个通过量化肝脏硬度数值进行诊断和监测的无创即时检测设备，可对肝纤维化程度做出准确判断。 　　福瑞股份表示，此举显著提升公司在全球医药行业的竞争优势和行业地位，有利于公司扩大海外市场。 　　福瑞股份11日收报26.03元，涨1.44%。

2013年4月23日，德国耶拿分析仪器公司宣布，预计当前2012/2013财年的销售额，在公司历史上第一次超过1亿欧元。在2011/2012财政年度，耶拿公司的销售总额达9400万欧元。 　　耶拿公司预计公司的收入、息税折旧摊销前利润将稳步发展，息税折旧摊销前利润率超过10.0%，实现了高于600万欧元的营业利润。2011/2012财年，耶拿公司息税折旧摊销前利润达1020万欧元，息税折旧摊销前利润率为10.8%。由于与前一年相比，汇率相对不利的情况下，耶拿公司预计每股收益将降低。2011/2012财年，耶拿公司营业利润610万欧元，稀释后每股收益0.59欧元。 　　2012/2013财年上半年，耶拿公司的销售额4690万欧元(前一年：4600万欧元)，同比增长2.0% 息税折旧摊销前利润为470万欧元(前一年：530万欧元) 营业利润共计260万欧元(前一年：330万欧元) 每股收益为0.05欧元(前一年：0.34欧元)。 编译：刘丰秋

近日，索林诊断公司DiaSorin 表示，由于其所有业务的“稳健表现”，其 2022 年全年收入同比增长 10%。Luminex 贡献 3.86 亿欧元收入|CLIA实验室测试业务收入强劲在截至 12 月 31 日的财年中，这家总部位于意大利萨卢贾的公司公布的收入为 13.6 亿欧元（14.7 亿美元），高于 2021 年的 12.4 亿欧元。按固定汇率计算，收入同比增长 2% 。DiaSorin 在一份声明中指出，收购Luminex 也归因于整体收入增长（点击查看：DiaSorin并购Luminex随想），而 COVID-19 相关收入的下降抵消了增长。尽管维生素 D 和 ELISA 平台测试收入下降，但由于CLIA实验室测试收入的强劲，免疫诊断收入（不包括 COVID）同比增长约 8%。与此同时，在 Luminex 业务以及 2022 年下半年 CLIA实验室测试业务“强劲”销售的推动下，不包括 COVID 在内的分子诊断收入同比增长 65%。2022 年的许可技术收入为 2.14 亿欧元，“证实了 xMAP 产品的强劲销售业绩，”DiaSorin 说。总体而言，Luminex 去年贡献了 3.86 亿欧元的收入。DiaSorin 指出，由于影响所有业务的全球供应链挑战导致电子元件短缺，2022 年下半年的仪器销售放缓，基于分子和抗原的 COVID-19 测试销售额同比下降近 36%，至 2.44 亿欧元。该公司 2022 年的利润为 2.401 亿欧元，而 2021 年的利润为 3.107 亿欧元。展望2023全年，呼吸疾病分子诊断业务将有小幅增长该公司预计 2023 年总收入将同比下降约 14%。按固定汇率计算，收入预计将下降 11%。呼吸疾病分子诊断业务收入预计将下降 20%。不包括与 COVID-19相关的收入的话，呼吸疾病分子诊断业务收入预计将增长 4%。COVID-19 收入预计将同比下降 75% 至 6000 万欧元。

2011年10月26日，国际领先的过程和实验室技术供应商赛多利斯今天签署一项协议，收购芬兰实验室供应商百得（Biohit）的液体处理业务。百得的液体处理技术是全球市场的领导者之一，包括机械和电子的移液器，以及相关的耗材。公司该部分业务有员工约400人，销售额约3800万欧元。公司的主要客户是研究、质量保证和学术界实验室以及医院。这一交易将使赛多利斯扩大其在实验室仪器领域的产品组合，目前其已有实验室天平、实验室水净化系统、水分测定仪和样品制备耗材等。收购金额现金6800万欧元。 　　“移液器对我们实验室产品组合而言是理想的补充，”赛多利斯首席执行官兼执行董事会主席Joachim Kreuzburg评论说。“就像我们的天平，移液器是最常用的实验室仪器，对于要求高的客户尤其关注其精度、可靠性、安全性和服务支持。百得是这一领域的领先供应商。通过这次收购，我们将大大加强的战略定位，并朝着我们的目标——作为一个高品质的实验室仪器和耗材供应商——前进。” 　　根据协议，赛多利斯收购百得液体处理业务的所有资产，包括在芬兰和中国的生产设施，以及其在八个国家的销售子公司。该交易受惯例成交条件及百得股东大会的批准，预计交易将在2011年12月完成。 论坛讨论： 　　【讨论】专一 VS 综合，你选择孰?——赛多利斯收购百得移液器业务 附录： 　　德国赛多利斯集团 http://sartorius.instrument.com.cn/ 　　芬兰百得实验室仪器(中国)有限公司 http://biohitchina.instrument.com.cn/

p 　　12月20日，安捷伦科技与Multiplicom N.V.宣布，他们已经签署了一项最终协议，根据协议，安捷伦将以6800万欧元现金收购Multiplicom ，一家拥有先进遗传检测技术和产品的比利时分子诊断公司。该收购预计于明年1月中旬完成，按照当地法律和约定条件，Multiplicom现有的近90名雇员将获得安捷伦提供的就业机会。 /p p 　　Multiplicom 公司成立于2011年，总部位于比利时Niel，前身是安特卫普大学及VIB的一个分拆上市公司。Multiplicom专注于分子生物学诊断技术的遗传检测试剂盒的研发与生产，为个性化医疗领域提供全面的分子诊断整体解决方案，产品使临床实验室能够识别与患者的遗传疾病或倾向相关的DNA变异，可以引导癌症治疗或在怀孕早期识别先天性缺陷。 /p p 　　早在2012年，Multiplicom研发的用于评估乳腺癌和卵巢癌易感性的BRCA检测试剂盒就获得了欧盟体外诊断CE认证，成为获得该产品认证的首家欧洲公司。在之后的几年时间里，Multiplicom其他诊断盒产品也陆续得到欧盟体外诊断CE认证。 /p p 　　对于此次收购，安捷伦基因组学部副总裁兼总经理Herman Verrelst表示：“收购Multiplicom显著增强了我们在基因组市场的影响力，其产品和技术有助于扩大安捷伦当前的产品组合，优化下一代测序工作流程，保持公司在分子诊断市场的增长规模。” /p p 　　Multiplicom的首席执行官Dirk Pollet说：“Multiplicom很高兴成为安捷伦的一部分，并有机会向全球客户群提供我们的产品和技术。同时也非常感谢Gimv、VIB等投资公司从一开始就给予的坚定支持。” /p p 　　值得一提的是，Multiplicom公司的初始资金仅有200万欧元，但在近几年间，已先后获得Gimv、VIB等老牌投资公司多次融资，总资金增加到5倍以上。 /p p 　　近几年，分子诊断行业被广大投资者看好，据预测，全球分子诊断市场的规模有望从2015年的近60亿美元增长到2020年的93亿美元，复合年均增长率达到9.3%。自2012年22亿美元收购癌症诊断公司Dako以来，安捷伦在诊断和基因组学领域屡有斩获。此番收购，或将增强安捷伦在生命科学领域的领先地位，有望在2017财年带来新的营收增长动力。 /p p style=" text-align: right " 编辑：韦东裕 br/ /p

据《自然》网站消息，欧盟委员会(EC)6月29日公布一项方案，拟在2014到2020这未来6年间，将欧洲的科研预算提高到800亿欧元，这一数字比目前的2007至2013年阶段的550亿欧元提高了45%。 　　EC将通过削减45亿欧元欧洲农业补贴的方式以部分弥补如此大幅的预算提升，而其他主要领域的总计1万亿欧元的预算仍将维持不变。 　　目前这项方案仍需经过欧洲议会批准，一旦该方案获得通过，将对欧盟第7期框架计划(FP7)的后继计划——“视野2020(Horizon 2020)”的规模及格局产生决定性影响。 　　EC科研与创新委员莫雅盖根奎恩(Máire Geoghegan-Quinn)称这项方案投下了重重的一票以表示对科学的信心，但她也希望科学家能帮助此方案的最终实施。“农民将会就此发起游说活动，科学家也应该这么做”，盖根奎恩说。

全球最大的家族制药企业勃林格殷格翰集团8月26日宣布，公司将于9月正式启用其位于上海浦东的中国中心实验室。该实验室共投入1000万欧元，将专注于在中国生产的化学中间体和原料药的分析方法和工艺过程开发。 　　据介绍，中心实验室坐落于浦东外高桥保税区，占地约2000平方米，由工艺优化实验室和分析实验室组成。工艺优化实验室的主要任务是对中国供应商的生产过程进行优化，并且进行相应的技术转让，从而提高原料药的生产效率 分析实验室则为工艺优化部门提供全面的分析支持，负责对源自中国供应商的化学品进行最终分析测试，保障供应化学品的质量达到勃林格殷格翰原料药的制造标准。 　　勃林格殷格翰中国区总裁潘大为表示，通过对合作伙伴的生产工艺进行完善、保证中间体的供应安全，中国在勃林格殷格翰全球采购中的地位将得到进一步加强。 　　"中国中心实验室是勃林格殷格翰的一个战略投资，我们会继续加大对中国的投资，包括技术投入。我们会将更多技术转移到中国，以推进中国工艺优化以及创新能力，" 勃林格殷格翰公司高级副总裁Andreas　Winterfeldt博士说。 　　据介绍，建立中国中心实验室是勃林格殷格翰去年10月宣布的在华1亿欧元投资计划重要组成部分。该项投资计划还包括将位于上海张江高科技园区生产基地的产能翻倍计划和进一步拓展在华的动物保健业务。 　　勃林格殷格翰集团是全球排名前20位的医药企业，创立于1885年，总部位于德国的殷格翰。公司于1994年正式进入中国市场，1995年5月勃林格殷格翰国际贸易(上海)有限公司在浦东外高桥注册成立