中国日报

A. 矮子里拔将军 choose a general from among the dwarfs--pick the best out of a mediocre bunch 艾滋病(获得性免疫缺陷综合征) AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) 爱尔兰共和军 Irish Republic Army (IRA) 爱国民主人士 patriotic democratic personages 爱国统一战线 patriotic united front 爱丽舍宫 Elysｅ e Palace 爱鸟周 Bird-Loving Week 爱屋及乌 Love me, love my dog. 爱心工程 Loving Care Project 安第斯集团峰会（拉美国家） Andean Summit 安家费 settling-in allowance 安居工程 Comfortable Housing Project 安乐死 euthanasia 安理会 Security Council 安全岛 safety strip 安全第一，预防为主 Safety first, precaution crucial. 安慰奖 consolation prize 按成本要素计算的国民经济总值 GNP at factor cost 按键式电话 push-botton phone Touch-Tone keyphone 按揭贷款 mortgage loan 按揭购房 to buy a house on mortgage to mortgage a house 按劳分配 distribution according to one's performance 按资排辈 to assign priority according to seniority 暗恋 unrequited love fall in love with someone secretly 暗箱操作 black case work 奥林匹克精神 the Olympic ideals the Olympic spirit 奥姆真理教 Japanese Aum Doomsday Cult 奥委会 Olympic Committee 澳门大三巴牌坊 Ruins of St. Paul 澳门特别行政区 the Macao Special Administration Region (SAR) B. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 巴解 the Palestinian Liberation Organization 巴黎证券交易所 Paris Bourse 吧台 bar counter 拔河(游戏) tug-of-war 把关 guard a pass 把握大局 grasp the overall situation 霸权主义 hegemonism 白金汉宫 Buckingham Palace 白领 White collar (早在1928年，人们开始用white-collar来形容非体力劳动者，如老师、公务员等。“白领”顾名思义，表示其职业要求着装整齐、清洁。) 白领犯罪 white-collar crime 白领工人 white-collar worker 白马王子 Prince Charming 白皮书 white paper 白热化 be white-hot 白色农业 white agriculture白色农业 "white agriculture (also called ""white engineering agriculture"" It refers to microbiological agriculture and biological cell agriculture.)" 白色污染 white pollution 白色行情表 white sheet 白手起家 starting from scratch 白雪公主 Snow White 百慕大三角 Burmuda Triangle 百年老店 century-old shop 百闻不如一见 Seeing is believing. 摆花架子 a metaphor for presenting an attractive facade but in reality lacking substance 摆架子 put on airs 摆谱儿 put on airs show off keep up appearances 摆脱贫困 shake off poverty lift oneself from poverty 拜把兄弟 sworn brothers 拜金主义 money worship 拜年 pay New Year call 班车 shuttle bus 班门弄斧 teach one's grandma to suck eggs 斑马线 zebra stripes 搬迁户 a relocated unit or household 搬运工人 transport worker 板儿寸 bush-top 板楼，板式楼 slab-type apartment building 版权法 copyright law 版权贸易 copyright licensing business 版权所有 copyright reserved copyrighted 版税率 royalty rate 办公自动化 OA (Office Automation) 半边天 half the sky 半成品 semi-manufactured goods semi-finished products 半决赛 semifinals 半决赛四强 four semifinalists 半拉子工程 uncompleted project 半托 day care (for kids) 半脱产 a partial sabbatical from work 伴宴人员 escort 帮倒忙 trying to help but causing more trouble in the process 傍大款 (of a girl) find a sugar daddy be a mistress for a rich man lean on a moneybags 棒球运动记者 scribe 包车 to charter a vehicle (bus, train car, etc.) a chartered vehicle 包二奶 have a concubine (originally a Cantonese expression) 包房 to reserve rooms in a hotel or guest house for exclusive use 包干到户 work contracted to households 包干制 overall rationing system scheme of payment partly in kind and partly in cash 包工包料 contract for labor and materials 包购包销 exclusive right to purchase and sell 包机 charter a plane a chartered plane 包销人 underwriter 包装业 packaging business

中国政府公开表示，它已查封了180家被发现在食品中使用工业化学物质和添加剂的食品生产商，承认在食品供应领域存在系统性问题。周三刊登在中国一家国有报纸上的这一消息，可谓是一系列事件引发国际社会对中国出口商品安全问题的广泛关注以来中国政府在食品安全问题上作出的最为坦率而直接的表态。国有英文报纸《中国日报》(China Daily)周三报导称，国家质量监督检验检疫总局(Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine)执法督查司副司长韩毅在一个新闻发布会上说，这些都不是孤立事件。他同时表示，在过去六个月中取缔的食品生产厂家大多是没有经营执照、雇员人数不足10人的小厂。国家质检总局表示，在全国范围的食品安全问题整顿行动中，它在从去年12月到今年5月的这段时间里，共查处了食品违法案件2.3万起。该机构周三刊登在其网站上的声明显示，被查获的假冒伪劣食品货值金额总计近人民币2亿元（约合2,600万美元）。《中国日报》的报导中说，政府调查人员发现，有些食品生产厂家在面粉、糖果、泡菜、饼干、黑木耳、瓜子、豆制品和海产品中使用染色剂、矿物油、石蜡、甲醛和致癌的孔雀石绿等工业原料。报导称，中国总计有大约100万家食品生产厂，其中大多数规模都很小。

电汇或交至组委会，展位顺序分配原则：“先申请、先付款、先安排”，余款在2013年8月10日前付清，否则主办单位将视其放弃参展。所交定金不退。主办单位收到《参展申请表》和展台费用后，将发票与《参展商手册》一并寄给参展商。代表住宿产品运输等事宜，将以《参展商手册》为准。●会刊及其它广告：会刊除在大会期间广泛送给主管部门及相关协会、观展客商外，还将通过主办单位途径发往国内外的行业系统及相关经销单位等。会 刊封 面封 底封一二内彩页黑白页请 柬入场卷充气拱门空飘气球人民币3000023000100006000300012000元/万5000元/万2500元/天2000元/天●大会活动内容：产品展示、贸易洽谈、技术交流、学术研讨。各参展商可以申请举办技术交流会，每场费用：国内企业8800元，国外企业1500美元。（时间为2小时）●展览宣传计划拟定：《环境工程》《环境技术》《中国环境科学》《中国环保产业》《环境卫生工程》《环境污染与防治》《环境保护》《中国环境报》《环境保护报》中国节能环保黄页等。●综合媒体：中央电视台，中央人民广播电台、人民日报、中国经营报、光明日报、中国日报、　　科技日报、中国青年报　中国新闻社、中国信息报、新华社、环球时报、经济日报、农民日报、中国交通报、经济观察报、北京晚报，北京晨报，京华时报，中国经济时报等。组织单位：北京企发展览服务有限公司联系人：李如香 13522337385 010-85783922

本文转自【中国日报网】；巴西圣保罗州布坦坦研究所11日公布了中国科兴公司新冠疫苗克尔来福在巴西Ⅲ期临床试验的最终研究结果，将该疫苗对含不需就医的轻症病例在内的所有新冠病例的保护效力从今年1月初公布的50.38%修正为50.7%，对有明显症状且需就医的新冠病例的保护效力从1月的78%修正为83.7%。针对中国科兴新冠疫苗的真实有效性，美国彭博社4月14日专访了澳大利亚两位医学专家。墨尔本默多克儿科研究所的菲奥娜拉塞尔和布里斯班昆士兰大学教授保罗格里芬表示，科兴疫苗在对抗严重的新冠病毒感染方面非常有效，这是个好消息。如果当地监管机构批准，他们非常愿意接种科兴疫苗。

近日，钟南山院士在接受采访时表示，中国目前处在一个非常关键的时刻，尽管中国疫苗接种的人数是世界第二，但由于人口基数大，中国疫苗接种率仅为4%。他呼吁大家：当务之急是提高疫苗接种率，中国现在正大力扩大生产。预期希望能够在6月底、7月，有40%的人能够接种疫苗。只有接种疫苗，才能够得到比较好的保护。尽早实现群体免疫，从而向全世界开放。钟南山指出，目前在中国很多群众的观念里，（接种疫苗）并不是那么迫切。为什么？因为中国的环境太好了，没有病毒在附近。可是，这有个前提，我们对国际（境外）输入有非常严格的控制，中国不能永远这样。中国控制得好就是为了争取时间接种疫苗。别等外国免疫，中国反而危险了。张文宏教授前几天在复旦大学的演讲上也明确指出：“当美国的接种率和自然感染率达到50、60%以上，情况就会发生变化了。（美国疫情会发生好转）”那时候，对他们来说，新冠的病死率就跟一场流感差不多了，疫情也就在某种程度上宣告结束了。随之而来的，必将是世界秩序的重启。到那时，如果我们对病毒毫无免疫，就如同身无片甲，被暴露在极其危险的环境中。可很多人还在担心疫苗的副作用，在打疫苗这件事上犹豫不决。今天人民日报官微公开了中国新冠疫苗最明显的“副作用”：

[align=center][b]第十九届中国国际石油石化技术装备展览会(cippe石油展)[/b][/align]时间：2019年3月27-29日地点：中国国际展览中心新馆[b]展会概况：[/b] 中国国际石油石化技术装备展览会（简称cippe），从2001年至今已成功举办18届，吸引了来自美国、加拿大、德国、俄罗斯、苏格兰、英国、法国、意大利、韩国等18个国际展团参展，目前已成为一年一度的世界石油装备大会。作为国际石油石化行业例会，展会将有新华社、人民日报、中央电视台、中国日报、中国石油报、中国石化报、Upstream、Worldoils、Oil and Gas Australia、Offshore World、Interfax、中国证券报、上海证券报、第一财经日报、华尔街日报及新华网、新浪、搜狐、人民网等上千家国内外权威媒体报道。第十九届中国国际石油石化技术装备展览会(cippe2019)，将于2019年3月27日至29日继续在北京• 中国国际展览中心（新馆）举办。cippe聚集八大专业板块，展示国际国内顶尖新技术，引领行业新趋势，致力于打造石油石化行业全产业链的展示交流平台。[b] 八大板块：[/b] 石油石化装备、天然气、管道与储运技术装备、防爆及仪器仪表、海洋石油天然气、海洋工程、页岩气、油田土壤修复[b]国际国内知名展商：[/b] 国际：展商包括埃克森美孚、俄油、俄气、俄罗斯管道运输、卡特彼勒、国民油井、斯伦贝谢、贝克休斯GE、卡麦龙、霍尼韦尔、飞利浦、施耐德、陶氏化学、罗克韦尔、康明斯、AkzoNobel、API、3M、E+H、 MTU、ARIEL、KSB、泰科、Atlas Copco、山特维克、雅柯斯、海虹老人等国内： 展商有中石油装备展团、中石化、中海油、中国船舶、中船重工、中国航天、中航工业吉航、中集来福士、宏华、杰瑞、科瑞、南阳二机、三一集团、北方重工、中信泰富、惠博普、杰利阳、安东石油、上海神开、 铁虎石油、西部石油、泰富重装、海油集团、西安科迅、东方先科、金碧集团陕汽金玺、冠能固控、华油飞达等[b]同期活动：[/b] 第十一届国际石油天然气产业高峰论坛 cippe2019驻华使馆（油气）推介会 cippe2019采购对接会 2019 国际石油石化技术会议[b]观众预登记：[/b]1.在线登记：http://ezt.exporegist.com/CIPPEPC/参观收费说明：        2019年3月26日中午12:00前：预登记免费        2019年3月27日至3月29日：现场售票，人民币30元        2019年3月27日至3月29日：微信注册并支付，人民币20元1. 微信预登记：搜索微信号“cippe振威国际石油展”关注cippe石油展微信公众平台，进行参观登记3.参观团：为行业大型企业打造的参观服务，节约参观时间。(20人以上)咨询电话：010-58236537 / 6 591

目前，全球新冠疫情已持续超过一年。疫情期间人类所使用的口罩、手套等防疫物品对生态环境造成了很大负担。环保团体亚洲海洋指出，综合考量口罩生产量及各种因素，2020年约有16亿口罩流入海洋。许多野生动物因误食或被口罩缠住而死，而估计这些口罩需要至少450年才能分解完成。(中国日报)

《中国日报》星期三（23日）报道说，国家发展和改革委员会建议中国在今后三到五年里取消实行了半个多世纪的户口制度。主管户口问题的中国公安部到目前为止的官方立场则是，户籍制度不会取消，但户口迁移将继续放宽。 《中国日报》发表了题为：“户口制度应当取消/Hukou should be scrapped”的报道。报道说，中国政府属下的国家发展和改革委员会专家提出，应当在今后的三到五年里取消户口制度，以便让农民可以享受到城里人一样的社会地位。 报道说，发改委在跟澳洲政府对这个问题进行了联合研究之后，提出了上述的建议。发改委对取消户口制度的时间表没有发表意见，但表示“坚决”支持进行相关的改革。 在中国，有关户口制度是否应当取消，有关的制度应当如何改革，目前依然存在激烈的争议。有人表示坚决反对取消户口制度，认为取消户口制度会妨碍公安机关打击犯罪的努力。也有人认为，从根本上改革户口制度，是中国建设和谐社会的必要条件。 主管户口问题的中国公安部到目前为止的官方立场则是，户籍/户口制度不会取消，但户口迁移将继续放宽。

9月29日，《人民日报》第八版以整版篇幅刊登“日中文化体育交流年”日方执行委员会的广告，庆祝中日邦交正常化三十五周年。 中新社北京九月二十九日电 题：中日借邦交正常化三十五周年释放积极信号 中新社记者 王岩 C.P中央机关报《人民日报》今天以整版篇幅刊登“日中文化体育交流年”日方执行委员会的广告，庆祝中日邦交正常化三十五周年。 版面正中央是中日邦交正常化时周恩来总理与田中角荣首相握手的大幅黑白历史照片；“您有日本朋友吗？您有中国朋友吗？”的红色大字自上而下贯穿整个版面。一百二十多家日本企业作为执委会成员或祝贺企业联署纪念这历史性的日子，并表明“无论是过去，现在或将来，我们都和平共处，世代友好”。 外方在C.P中央机关报上刊登整版非商业广告颇为罕见。这被此间观察家认为是中日两国在邦交正常化三十五周年之际释放出的积极信号之一。 《人民日报》今天还专门开辟了中日邦交正常化三十五周年特刊，特刊头条位置刊登日本新任首相福田康夫的贺信。福田在贺信中表示，日中两国在地理上是无法迁移的“一衣带水”的邻邦。不论今后国际形势如何变化，日中关系对两国而言乃为最重要的双边关系之一却是不会改变的。 今天，jiabao.wen总理与福田首相就中日邦交正常化三十五周年互致贺电，表示要推动两国关系长期健康稳定发展，福田称，决心与中方加强合作，构筑“战略互惠关系”。 而昨天，jiabao.wen还应约与福田通了十五分钟电话，欢迎他尽早访华。福田对此积极回应，表示“愿尽早访华，因为两国领导人建立互信至关重要。” 不久前，中国国防部部长cgc和全国政协主席jql先后访问了日本。九年来中国防长首次访日，被认为是jiabao.wen总理“融冰之旅”的继续。媒体普遍认为，cgc去日本增信释疑，批驳了“中国军事威胁论”，化解了日本对中国的猜疑。jql本月访问日本期间指出，中日友好归根到底是两国人民友好，中日关系的发展归根到底要靠两国人民来推动。要通过丰富多彩的交流活动，架起中日两国人民理解、友谊与合作的桥梁，把中日友好推向新的高度。 为纪念中日邦交正常化三十五周年，双方把今年定为“日中文化体育交流年”。据中国外交部发言人姜瑜透露，年内将举办日本民间文化节、万名中国游客访日和两万名日本游客访华等活动。“相信这些活动能够促进双方人员往来，增进相互了解和国民的友好感情。这将对推动两国关系健康、稳定发展发挥积极作用。”她说。 “心的期待新的未来”，是“日中文化体育交流年”的主题，这也体现了两国人民对双边关系的期待和愿望。正如福田康夫所言，三十五周年这个关头对两国而言只是个途经点，但同时也是重新思考中日关系重要性的良好时机。

[中国日报记者]请问魏副局长，刚才您也提到希望中日双方尽快建立有关食品安全的长效合作机制，我想问一下，这个机制包含哪些内容？现在日方对我们提出这样的呼吁，有没有什么反馈？谢谢。 [国家质检总局副局长 魏传忠]中国国家质检总局正在积极推进和日本厚生省建立食品安全合作的长效机制。合作的内容，我们希望在人员、信息、技术交流、有关定期会议制度，重大食品安全事件的协作、联络点的建立等方面建立合作关系。2月2日，我赴日工作组向日方表达了这个希望。2月21日，我在会见日本驻华公使的时候，正式向他递交了《中国国家质检总局与日本国厚生省关于食品安全的合作协议》文本草案。我们希望能得到日方的积极响应，尽早签署这个协议。

人民日报：学术期刊大国的尴尬与梦想2012-03-06 16:34 来源：人民日报 作者：张 贺 http://img.dxycdn.com/cms/upload/userfiles/image/2012/03/06/1331013420_small.jpg某图书馆中的学术期刊阅览室不久前在网络上流传着一则消息：中国科技论文的年发表量超过美国位居世界第一，但这些科技论文的平均引用率却排在世界100名开外。人民日报记者在向有关部门求证后发现，这一消息并不准确——从“论文大国”到“期刊大国”进步与差距同样明显中国科学技术信息研究所副所长武夷山说：“我们看到这条消息后也很吃惊，但一直没找到最初的来源。实际上，根据我们的统计，无论是发表数量，还是被引用次数，我国科技论文都在快速增长，但离美国仍有很大差距，短期内是撵不上的。”根据该所2011年底发布的统计数据，2010年美国发表SCI论文39.01万篇，排在世界第一位，中国发表SCI论文14.84万篇（含港澳地区），排在第二位。美国论文数是中国的2.63倍，中国的SCI论文数量在短期内不可能超过美国。就引用情况而言，2011年，我国论文被引用总量排在世界第七位，我国平均每篇论文被引用6.21次，比上年度的5.87次提高了5.8%。相形之下，世界平均每篇论文被引值为10.71次，比上一年提高了1.3%。我国平均每篇论文被引用次数与世界平均值还有不小的差距，但提升速度相对较快。武夷山指出，篇均被引次数这个指标要谨慎使用：该指标值最大的往往是很小的国家或地区，如百慕大，但不说明其科学水平高；日本的这个指标也低于世界平均值，但不说明日本科学水平低。然而，与我国科研论文的进步相比，我国学术期刊尤其是科学技术类期刊的国际影响力仍显薄弱。在SCI（科学引文索引）发布的2010年度《期刊引证报告》（JCR）中，我国被收录的期刊只有138种，居第九位，仅占总数8005种的1.7%，远远落后于美国（2697种）。我国这138种期刊的平均影响因子和平均总被引用次数分别为0.904和898次，远低于国际总体平均值2.014和4294。这说明我国还缺少具有国际影响力的学术期刊品牌。不过，武夷山认为，对于SCI收录中国期刊数量较少的现象要客观地分析，不能因此就否定中国学术期刊的进步。他说，“2001年，我们只有67种期刊被SCI收录，而2010年有138种，翻了一番，进步非常明显。同时我们还应该看到，在西方发达国家以外的国家里，中国被SCI收录的期刊数量是最多的。”武夷山说，除了总体科研水平离发达国家尚有差距之外，语言障碍也是一个不容忽视的因素。中国科技期刊主要是为国内的读者和作者服务的，国际化程度普遍较低，因此进入SCI这样的国际检索系统的期刊数量就比较少。同样的情况也发生在日本、俄罗斯、法国等非英语科技强国身上。“版面费”为何“变了味”现有学术期刊消化不掉论文需求据统计，2010年我国共出版期刊9884种，其中发表论文的学术期刊5000多种。仅就数量而言，我国是仅次于美国的世界学术期刊出版大国。但是，与发表论文的需求相比，数量如此庞大的学术期刊仍不敷使用。新闻出版总署报刊司有关负责人对记者说，这5000多种学术期刊每年刊发的论文数量约为100万篇，但每年专业技术人员因业务考核、职称评聘、岗位聘用、学位授予等产生的发表论文的需求为480万篇，“供需之间这种严重的不平衡，是造成‘非法办刊’、‘版面买卖’、‘论文中介’等现象的深层原因。”在2011年全国扫黄打非十大案件中，海南海口“2·16”非法出版期刊案名列第二。经查，自2008年1月至案发，该团伙非法出版《中国教育研究》等假学术期刊诈骗钱款，共收取投稿人“版面费”22486笔，诈骗金额高达1060多万元，案件涉及20多个省区市。为了遏制期刊刊发质量低劣学术论文、收取版面费牟利行为，2011年，新闻出版总署撤销了4种学术期刊的出版许可证。“我们现在的学术评价体系和职称考核标准很成问题，把发论文当成了唯一的指标。为什么非得发论文才能毕业、评职称？”国家图书馆副馆长陈力认为，这种不合理评价考核标准逼着本来不需要写论文、也写不出论文的人去买论文、去抄袭，个别不负责任的学术期刊借机以“收取版面费”为由大肆敛财，“结果学术期刊成了某些人牟利的工具，名为学术期刊，其实毫无学术可言。”学术期刊收取版面费不是中国特有的，而是国际通行的做法，且收费相当昂贵。比如，《美国生物化学会会刊》10页之内每页论文收75美元，超过10页每页收150美元，彩图每幅收300美元；《欧洲分子生物协会会刊》每页收费242美元。“但是，国外学术期刊的版面费和国内‘给钱就发’的版面费完全不是一个概念。国外许多严肃的学术期刊实行严格的‘双向匿名评审制度’，高价聘请相关专家对准备采用的来稿进行审核，版面费很大部分是审稿费；而我们的一些学术期刊只管收取版面费，根本不管内容质量，成了生钱的工具。现在一些期刊不断出增刊、扩版、压缩字号，为什么呢？每一页都是钱。”陈力说。“如果学术期刊都市场化了，这种‘给钱就发’的期刊必然会因质量低劣而被市场淘汰。”北京中科期刊出版有限公司总经理肖宏说，国际大牌学术期刊，几乎都是市场化运作的，都要参与市场竞争，“我们的一些学术期刊即便质量再差也能活下去，因为总能从主管部门得到补贴。”孔雀为何东南飞稿源外流凸显学术评价导向不合理现在，很多国内科研人员更愿意把研究成果首先发表在国外的学术期刊上，稿源外流现象非常严重。例如，英国皇家化学会出版机构每年收到的中国投稿量为3000多篇，是来自英、法、德三国的投稿量的总和。“一般来说，作者肯定希望发表在影响大、便于同行交流、发表周期也短的期刊上，这也正是国际期刊相对我国科技期刊的长处和优势。中国科技期刊自身对重要科技论文的吸引力与国际期刊相比，整体上还存在明显差距，因此作者首先会选择国际期刊发表论文就很容易理解了。”武夷山说，“这就好比一部电视剧，你是愿意在中央电视台上首播，还是在地方台上首播？道理是一样的。”除此之外，“不合理的学术评价体系是稿源外流的重要原因。”肖宏说，很多国内的科研院所都规定，凡是在国外知名学术期刊上发表论文，无论是评职称，还是获奖金，都比在国内期刊上发表优厚。这种导向自然促使论文外流。稿源外流不但导致国内学术期刊难以获得高水平论文而提升质量，也造成了科研经费的损耗。“用中国纳税人的钱做出的科研成果发在外国的期刊上，我们要搞研究，离不开这些期刊，还要再花钱买回来。”肖宏建议，国家可以出台规定，要求那些利用国家科研经费的研究项目，在发表论文时，有一定比例的论文要优先发在国内的期刊上。向市场要质量、要效益学术期刊体制改革即将全面启动新闻出版总署党组书记、署长柳斌杰近日在接受人民日报记者采访时表示，今年将启动学术期刊的体制改革。目前，《关于非法人报刊编辑部体制改革实施办法》正在制定中，不久即会出台。作为学术期刊体制改革的先行者，中国科技出版传媒集团下属的北京中科期刊出版有限公司转企已经2年了，是国内第一家也是唯一一家以科技期刊为主营业务的出版企业，旗下现有学术期刊260多种。总经理肖宏说：“这两年的实践证明：学术期刊的市场化并不可怕。市场化有利于提高办刊质量，有利于办出大刊、名刊。”肖宏说，改制前，编辑们只关注把刊物办出来，至于读者买不买、看不看，根本不关心，也不在乎。有一次，他给主编们做培训，要求统计一下近三五年内期刊上零引用率的论文的数量，结果令所有人大吃一惊——零引用率论文所占比重平均都在50%以上，多的甚至达70%至80%。“也就是说，这么长时间，连作者自己都没有引用过。这样的论文在知识创新上的价值就是零。”肖宏说。转企后，刊物最大的变化就是贴近市场、注重市场。为了抓住一流稿源，肖宏要求编辑加强和科学家的联系，深入到科研院所、国家重点实验室等科研一线，为科学家们做好服务工作。有了好稿源，刊物质量自然就上去了。以《中国科学》和《科学通报》系列期刊为例，改制前，两家期刊合计每年只收到4000多篇论文，逐步陷入缺少优秀稿源的尴尬境地。经过改革，两刊连续两年收稿量超万篇，稿件平均录用率为24%；海外稿件数量有了明显增加，国际作者发文240篇，占9.6%。选题上的创新也扩大了刊物的国际影响力。创刊不到一年的《亚洲两栖动物》只出版了4期，就被SCI收录。这本期刊不但内容独特、学术质量高超，而且装帧设计极富美感，封面是手绘的动物图像。不过，在学术期刊走向市场的过程中也存在一些体制机制上的障碍。由于我国期刊实行的是审批制，刊号成为稀缺资源，各研究所、大学、学会、协会、医院等不管有无条件都争相主办期刊。结果，我国科技期刊目前形成了小而全、条块分割、星罗棋布的

2010-06-04 21:57:42　来源: 中国日报网站环球在线网(北京)[size=4]据美国媒体报道，全球知名快餐连锁店麦当劳4日表示，将召回1200万只售出的“史莱克”系列玻璃杯，因为这些饮料玻璃杯上的涂料有可能造成人体镉中毒。麦当劳公司当天称，希望顾客不要再购买容量为16盎司的饮料杯。据悉，这些玻璃杯售价为2美元/个，共有4种图案，这些图案都是动画电影《怪物史莱克》中的形象。据称，这些玻璃杯上的涂料中有有毒金属镉，有可能粘在孩子手上，如果孩子此时将手放进嘴里，镉也会由此体内并导致中毒。[color=#f10b00]13楼最新进展[/color][/size]

2012年05月18日 来源： 中国日报网 不管是应酬交际还是朋友聚会，饭局上往往都少不了酒。对于那些不善饮酒的朋友而言，喝酒成了相当大的负担。据美国哥伦比亚广播公司5月15日报道，美国耶鲁大学研究人员日前研制出一种药物，有望让服用者在酒局上“千杯不醉”。 科学家发现，这种名为碘西尼（iomazenil）的药物能够阻止酒精对人中枢神经产生的作用，在对其“防醉”效果进行测试时，发现在饮酒前服用碘西尼，确实能使人保持长时间的清醒。 研究人员希望用碘西尼研发出“解酒”药片，一是防止使用者酩酊大醉，二是减轻酒精对肝脏的损害。研究人员还期待了解还碘西尼是否能够使人们在酒后驾驶时也保持清醒。 耶鲁大学研究人员迪帕克·迪绍沙在接受采访时说：“酒精滥用非常常见，但却没有治疗酒精中毒的方法。碘西尼则是治疗酒精中毒和酗酒的独特药物。”

http://www.51xuewen.com/Blog/B_aShow.aspx?blog=fanxiang&ID=1724郎咸平：中国的八大危机之详解(转载) 2008-6-16 20:54:01 郎咸平：中国的八大危机之详解　　　　时间：2007年11月16日下午 地点：上海衡山路小红楼　　现场：中国日报五强联盟2007总裁年会　　　　郎咸平：今天做这个演讲和以往不一样，今天特意准备了一份提纲，打破了传统。原因是，我很怕媒体报道这么重大问题的时候给我写错，所以把正确的提纲发给每个人，给你们一个提纲而提出我的看法。在一个小时的时间内我按照我们议程的要求谈一谈大家最关切的话题，也就是2007年我们的经济到底是怎么回事。在此我提出中国经济的八大危机，在我谈这个话题之前我认为这个话题对我们传媒业是非常重要的。我可以这么讲，传媒在做报道的时候有没有把握住一个中心思想，我们对国家政策的推行是一个什么样的态度。与其做一个纯粹的报道，不如集思广益尽采各家说法，这就是一个客观媒体所要达到的目标。为了配合我这个讲话，我今天提出自己的一家之言，我想对我们中国经济的现状提出一个整合性的结论。今天对于大家所关切的宏观调控做个课题，我对于今天政府所推行的各项政策我有一个总结性的发言。我想利用一个中医的知识来解答，那就是我们今天的中国经济就像得了肺炎一样，按中医的理论，治疗肺炎要用大凉，如果我们真用大凉很可能把这个病人治死掉，因为他体质是虚弱的，最好的方法先温补、固本，体质提上去之后最后才能用大凉来治疗肺炎。我们今天所有的宏观调控政策包括金融政策本身，为什么解决不了泡沫的问题，通货膨胀的问题，主要原因就是我前面讲的他在用大凉治疗肺炎。而我提出的方案是先固本，为了我阐释我的想法，我要根据八大危机一一来讨论。　　　　第一大危机　　是宏观调控的目标我认为是错误的，我们目前看到的股市楼市泡沫是什么原因呢？难道是政府讲的流动性过剩造成的吗？我认为是错的！　　　　　　今天的中国整体情况非常复杂，不是一个简单的流动性过剩，我认为最有冲击力的原因是由于近几年来整个国家投资营商环境的急速恶化，因此我们企业家把应该投资而不投资的钱挤压出来形成虚拟资金打入股市打入楼市。这是我认为最重要的第一笔资金——虚拟资金。第二笔资金就是在目前大面积腐败之下的腐败款大量进入楼市和股市，第三笔资金就是各位熟知的国际热钱，第四个资金才是我们老百姓的储蓄款。目前所有宏观调控的政策所针对的资金基本上是第三项和第四项。我举个例子，外国人不得买房的规定是针对第三项资金，第二套房贷的问题是针对第四项资金，我不能说针对第三第四项是无效的，但是你的目标是错的。我们所有的政策有没有针对第一项，那就是因为投资营商环境的急速恶化挤压出虚拟资金大量进入股市和楼市呢？我们有没有针对腐败款进入楼市股市的现象进行调控呢？目前并没有对这两大资金进行调控，所以我们宏观调控的力道是不足，因为你所针对的资金方向是错误的。这就是我所提出的第一个危机。

[size=4][em0814][em0814]今日报道来老家的记得跟帖不跟的打[em0806]PP哦[/size]

湖南鼠患中国以毒灭鼠尸毒更毒中国湖南省洞庭湖区最近鼠辈横行，约二十亿只老鼠离开淹水的湖区，向全省二十个县市流窜，不仅咬断农作物及根茎，也严重威胁居民健康。当局进行灭鼠持久战，传出某单一地区就扑灭两百多万只老鼠。但由于含有毒饵的鼠尸并未按规定掩埋，有些遗落田间，有些被抛进洞庭湖，残留的毒药可能引发新危机。 20亿老鼠流窜 生态浩劫中国日报报导，当地农民发起全面灭鼠，包括用铁铲打死老鼠，以及大量施放毒饵，光是某个地区就回报共消灭两百三十万只老鼠，鼠尸则加以焚化或掩埋。一名六十五岁居民在提到被严重摧毁的农地时说：“就像打仗时敌军过境一样，什么都不剩。”这次鼠患起于6月23日汛期洪水提高洞庭湖水位，让当地湖洲（湖里的沼泽地带 )上的老鼠洞泡在水中，老鼠大量迁移至干地，所到之处，一百六十万公顷的农地顿成荒芜之地。官员说，今年上半年气候干燥，给老鼠大量繁殖的空间与时间，“这是湖区在过去十年来经历过最大的鼠灾”。广东“南方都市报”13日报导，在灾区斜坡上躺满了溃烂的鼠尸，晚风吹过长堤时，带来令人作呕的腥臭味。湖南省政府日前说，大通湖区在6月21日至24日共捕杀九十多吨老鼠。残毒随雨 流入沟渠田地由于洞庭湖进入雨季，携带大量病菌的鼠尸与残存的毒饵随雨水流入沟渠与田间，若干被掩埋的鼠尸也被冲出来，空气中飘着阵阵腐臭。鼠患最严重的岳阳县鹿角镇滨湖村村支书记徐红兵说：“只有四分之一的老鼠被掩埋，无论汛期或是大热天，残留的鼠尸都是大问题。”当地的老鼠被称为东方田鼠、沼泽田鼠、远东田鼠或大田鼠。东方田鼠不仅危害农作物，也是钩端螺旋体病、出血热等病媒。专家警告，如果再淹一次水，洞庭湖区饥饿的田鼠大军可能攻破挡鼠墙，卷土重来。洞庭湖鼠患之后 湖南田鼠变广东野味洞庭湖爆发鼠患后，有人将捕猎到的田鼠运至广东，当野味出售，在餐厅每只售价为40元人民币。 资讯时报报道，广州已禁食田鼠等野味，但禁之不绝。在广州白云区增槎路原槎头禽畜动物批发市场，一名常德鼠贩说，他去年五一后来到这个市场，专门从事山鼠、田鼠买卖，一年来已经有了不少熟客。一般情况下，他只跟湖南的田鼠收购商和广东这边的熟客保持单线联系。 他说，只有新货(活鼠)从湖南那边发车出境了，湖南收购商才会向广州鼠贩致电，告知抵达时间，嘱咐其接货。没有新货的日子里，双方都不会主动互相联系。接到货后，广州鼠贩会逐个致电几个相熟的野味餐馆于次日凌晨前来提货。为了降低注意力，一个地区只派一辆货车来提货，如番禺市桥一带做野味的餐馆，不会各个前来，而是一起统计当天各种野生动物的要货量后，派一辆车全部拉回番禺后，再各自分货。 常德鼠贩表示，虽然不知道是否因鼠患所致，但7月份以来，已经连续两周天天都有货(活鼠)收，湖南收购商还称，加货也没问题。而在去年夏天，隔三差五才有一批货发到广州，湖南收购商也从不主动提示鼠贩货源充足，可以加大要货量。 “不管在冬天的旺季，还是在夏天的淡季，(田鼠)批发价都是20多元/斤；餐馆一般论只卖，40至50元/只。”鼠贩说：“而且最近田鼠多，我还可以跟那边(湖南)压价，批发价可以稍微降一点，广州人钱多，又好吃野味，你照原价卖，照样大把人吃，你赚得更多！” 据透露，田鼠交易有很明显的季节差异。冬季为旺季，这处地下交易市场内的6个档口，平均每档日均能卖出数百斤田鼠、山鼠，春节期间更能卖出上千斤；夏季为淡季，一般每档每日只能进不到100斤的货。不过，无论旺季还是淡季，都能保证卖得一只不剩。--------------------------看了以后,令人毛骨悚然!![em42]

专家：重庆小南海水电站将给长江鱼类保护带来灭顶之灾，在研究可行性替代方案中国日报网中国在线消息：英文《中国日报》11月12日报道：近日，有关专家提出可行性方案替代拟建中的重庆小南海水电站，从而保护长江流域惟一的国家级鱼类自然保护区。一系列可行性方案正在大自然保护协会与三峡总公司的共同研究中，并将于明天夏天递交决策部门。小南海正处在一个关键的区域中。作为当地电网的骨干电源，小南海预选坝址位于重庆市珞璜镇下游1.5公里处，正处在长江上游珍稀特有鱼类国家级保护区的实验区。根据1990年形成的《长江流域综合利用规划》，长江干流三峡之上、向家坝之下，还应当修建小南海、朱杨溪、石硼等大型电站。环保人士和鱼类专家纷纷抵制，认为小南海将给长江上游珍稀特有鱼类国家级保护区的鱼类带来灭顶之灾。来自美国的大自然保护协会的前董事长大卫.哈里森对记者说：“这个项目无论从经济角度，还是生态角度都是非常失败的。在决定上马前，重庆政府应该全面考虑其他方案。”他提出，重庆市应该和中国三峡总公司就金沙江下游在建和拟建的四座大坝：乌东德，白鹤滩，溪洛渡和向家坝建立合作共享关系，把原本计划投资在小南海的资金投入在这四座大坝，从而获得相应比例的所有权和利润。据他初步估算，这四座大坝不考虑防洪功能时的潜在发电量可以达到360亿瓦特，而目前考虑防洪功能的发电量仅为240亿瓦特。这样完全可以满足重庆市对电力的需求。小南海水利枢纽工程计划装机容量是1764兆瓦，在它上游有乌东德、白鹤滩、溪洛渡和向家坝4个大型水电站，下游还有葛洲坝和三峡水电站，即使不算葛洲坝水电站，小南海水电站的计划装机容量也仅为另外5个水电站发电量总和的3％。为了避免洪水，将在下游的洞庭湖区域建立起来洪区，其中包括两个潜在蓄洪区和一个潜在湿地区，这样将有效防御洪水的侵袭，大卫说。这样蓄洪区将有一系列移民安置和环境保护的问题，我们可以通过建立水电生态系统功能补偿基金来保障洪区移民安置和环境保护等一系列问题，他解释到。根据他的粗略计算。四座发电站每年将带来至少4亿到8亿美元的水电利润，可以投入到基金中来。目前为止，大自然保护协会已经和三峡总公司就此进行了相关调研，洪水风险控制和水电补偿基金等相关制度也在研究中。大卫乐观地说，明年春天，一套完善的政策建议将可以完成并提交给决策部门。专家学者认为如果小南海得以上马，鱼类保护区将形同虚设，大部分珍贵鱼类面临灭亡。中国科学院院士、中科院水生生物研究所研究员曹文宣此前也公开表示，产漂流性鱼卵的鱼类，其鱼卵和初孵仔鱼在飘流过程中发育，通常要漂流400~500公里才能主动游泳，“这些鱼在水库中是不能进行繁殖的，不能繁殖就达不到交流的目的。”而随着长江密集的梯级开发，河流“片断”化日趋严重，坝与坝之间的距离缩短，坝下水流的速度放缓，鱼卵孵化过程中必须的条件都被改变。2006年8月，重庆市政府与三峡总公司签订了长江重庆段水电开发合作协议，明确由三峡总公司为小南海水电站项目业主，开展小南海水电站项目前期工作，经国家核准后，组织工程建设，并负责建成后运营管理。2008年7月，小南海水电站预可行性报告及前期确定的重大专题已经编制完成，前期工作取得阶段性成果。今年6月17日，重庆市发展改革委网站上公布的《重庆市2009年能源发展报告》显示，“经过大量艰苦努力，2008年，国家发展改革委同意我市组织开展小南海水电站有关前期论证工作。长江上游珍稀特有鱼类资源保护、S106省道改线重建、白沙坨长江铁路桥拆除重建、移民调查专项工作进展顺利。三峡总公司小南海项目筹备组已完成工商登记，正式在渝办公。”据初步调查统计，长江上游珍稀、特有鱼类国家级自然保护区水域内共栖息有鱼类189种，其中珍稀、特有鱼类40多种，占整个长江上游珍稀、特有鱼类的30%以上。白鲟、达氏鲟和胭脂鱼3种被列为国家重点保护鱼类，云南鲴、中臀拟鲿、长薄鳅、岩原鲤等9种列入《中国濒危动物红皮书名录》。有关资料显示，2005年年底，我国水电的装机规模大约在1160亿瓦左右。根据规划，2020年，我国水电要达到3000亿瓦，大约是2005年的3倍。马军认为，长江水电开发正在一步一步逼近生态底线。（中国日报记者王茜，编辑张峰）

这是本人在一家网站上看到的一篇文章，现复制在这，大家围观吧。 中国上海，2013年11月29日 —— 近日，全球科学服务的领导者赛默飞世尔科技（以下简称：赛默飞）荣登由中国日报社21世纪英文报联合Universum优兴咨询联合评选的“2013中国大学生理想雇主100强”榜单。凭借在工作环境、技术优势、人才培养、企业文化等多方面的成就，赛默飞成功入围医药领域企业榜单，成为中国大学生心目中的理想雇主。 “一直以来，赛默飞始终践行毕业生培养计划，为其踏入社会、适应工作保驾护航。而这份殊荣正是对赛默飞在完备人才培养、塑造良好工作环境等方面的高度肯定。”赛默飞中国人力资源副总裁李晓彤女士表示。“中国是赛默飞全球第二大市场，我们会继续优化人力资源管理，寻找并吸纳愿意在生命科学、医疗医药、环境保护、食品安全等领域发展的大学生，从而支持并促进赛默飞多年来在中国市场的快速增长。” 作为科学服务领域的领军企业，赛默飞不仅专注于技术研发和进步，更重视对优秀高校人才的培养。公司与许多高等学府开展合作项目——与清华大学、南开大学药学院等联合建立分析实验室；与复旦大学携手开展大学生暑期社会实践。在一年一度的校园招聘季，赛默飞足迹遍布上海、北京、成都、南京等地的高校，为应届生选择工作岗位、面对职业生涯提供专业指导和建议。 “WetFeet职业测试”（原“优兴咨询大学生职业倾向调查”）自2006年起已在中国连续进行了8年。该测试一方面为人才提供了一个良好的平台，表达其对未来雇主的看法；另一方面，也使雇主们能够实时检测其品牌及其在人才竞争中的表现。此次评选自去年2012年12月启动，历时5个月，共调查了中国103所高校的共64,522名学生，最终得出了商科、工科、理科、人文社科、法律及医药6大专业的大学生理想雇主TOP100排行榜单。Universum（优兴咨询）于1988年在瑞典成立，在90年代初就开始在欧洲进行全球最早的雇主品牌调研，是目前全球进行雇主品牌调查的最权威、规模最大的机构。 关于赛默飞世尔科技 赛默飞世尔科技（纽约证交所代码： TMO）是科学服务领域的世界领导者。我们的使命是帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全。公司年销售额130亿美元，员工约39,000人。主要客户类型包括：医药和生物技术公司、医院和临床诊断实验室、大学、科研院所和政府机构，以及环境与过程控制行业。借助于Thermo Scientific、Fisher Scientific和Unity™ Lab Services三个首要品牌，我们将创新技术、便捷采购方案和实验室运营管理的整体解决方案相结合，为客户、股东和员工创造价值。我们的产品和服务帮助客户解决在分析领域所遇到的复杂问题与挑战，促进医疗诊断发展、提高实验室生产力。信息来源：http://bbs.zheyibu.com/showtopic-1144.aspx?wh 关于赛默飞世尔科技中 赛默飞世尔科技进入中国发展已有30多年，在中国的总部设于上海，并在北京、广州、香港、台湾、成都、沈阳、西安、南京、武汉等地设立了分公司，员工人数超过2500名。我们的产品主要包括分析仪器、实验室设备、试剂、耗材和软件等，提供实验室综合解决方案，为各行各业的客户服务。为了满足中国市场的需求，现有5家工厂分别在上海、北京和苏州运营。我们在北京和上海共设立了7个应用开发中心，将世界级的前沿技术和产品带给国内客户，并提供应用开发与培训等多项服务；位于上海的中国创新中心结合国内市场的需求和国外先进技术，研发适合中国的技术和产品；我们拥有遍布全国的维修服务网点和特别成立的中国技术培训团队，在全国有超过400 名经过培训认证的、具有专业资格的工程师提供售后服务。我们致力于帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全。信息来源：http://bbs.zheyibu.com/showtopic-1144.aspx?wh

你所在城市开展本地网站上公布环境空气日报了吗？或者你所在城市开上网公布环境空气旬报或月报了吗？

日前法国拉普拉斯学院的科学家在太阳系外20光年处发现的一颗红矮星被证实拥有与地球类似的环境。这是科学家首次以绝对肯定的态度声称找到一颗“环境宜人，适合人类移居”的星球。　　据介绍，这颗行星名叫“格里泽581d”，位于一个比较寒冷星系的外延地区，而它的大气层相对比较温暖，这样的环境刚好使它能够拥有液态水。之前，科学家曾在同一个星系发现一颗名为“格里泽581g”的红矮星，但这颗星球的具体环境目前尚不得而知。　　日前，法国科学家通过在计算机上模拟“格里泽581d”的大气，推断出其中可能含有浓度极高的二氧化碳。他们认为这样的环境恰好能保证星球上有液态水海洋、云层和降水现象。　　不过，“格里泽581d”的大气层比较浓密厚重，星球还被笼罩在一片红光中，科学家目前还不能排除其大气层含有有毒气体的可能性。　　一位名叫罗宾•华兹华斯的科学家介绍，他们的发现进一步证明，太阳系外的星球环境与太阳系内完全不同，前者更加多样化；如果要寻找人类的第二个家园，触角还是要伸到太阳系外才行。　　华兹华斯还表示，之前虽然数次传出发现类地星球的消息，但是学界对此一直意见不一。然而，从目前收到的反馈看来，几乎所有的天文学者都认为“格里泽581d”是一颗真正意义上的“与地球相似的星球”。不仅如此，“格里泽581d”离地球相对较近，科学家希望在不远的未来能够踏足该星球寻找生命。（中国日报）

随着污染的加剧，牛奶的品质已经不再那么令人放心了。不仅国内如此，国外也不例外。西班牙和摩洛哥的科学家使用高敏感检测方式，对分别从两国国内采集的20份牛奶样本进行了检测，结果显示牛奶样本中含有多种用来治疗动物和人类疾病的化学药品成分。 《农业化学与食品化学杂志》公布了详细的成分检测结果，一杯牛奶所含化学药品成分的种类可能高达20种，包括止痛药、抗生素和生长激素等多类不应该出现的成分。例如，牛奶中所含的消炎药物成分包括尼氟灭酸、甲芬那酸和优洛芬，还含有一种名为雌二醇的雌性性激素。 研究人员认为出现这种情况的原因是奶牛在养殖过程中使用了一些化学药品或促生长剂，或者这些药物成分是通过饲料进入动物体内，也还可能是牛奶在农场受到了污染。他们认为，如果在西班牙和摩洛哥的牛奶中所发现的药物成分准确无误的话，那么产自英国和北欧的牛奶肯定也存在同样的问题。 据悉，参加检测的不仅有牛奶，还有羊奶和人奶。研究者在羊奶中发现了尼氟灭酸的成分，在人奶中发现了止痛药布洛芬和萘普生的成分，还有抗生素三氯苯氧酚和激素类药物成分。 虽然这些药品的剂量非常小，不足以对人们的身体健康产生影响，但是该发现充分说明了人类所制造的化学药品在整个食物链中已无处不在。 中国日报

中国日报网站环球在线消息：据此间媒体日前报道，随着绿色环保理念风潮的到来，尽量不用棺椁、不建墓室和不用化学品进行防腐处理的天然殡葬方法正在美国流行。　　据报道，专门推行绿色环保殡葬的美国绿色殡葬委员会主席乔切希说：“随着普通人对这种理念的了解，要求实施环保殡葬的人越来越多。他们可以选择自己喜欢的殡葬方式，同时又不对环境造成污染。”　　美国退休人员协会公布的一项调查显示，在美国50岁以上的人群中，有21％的人更愿意选择一种环保殡葬方式。　　绿色殡葬委员会指出，美国每年修建墓室用掉8.2万吨钢材、2500吨铜和140万吨水泥。防腐过程会产生大量福尔马林液残渣，美国环境保护署认为，这种液体“可能致癌”。福尔马林液会渗透到地下，对殡葬从业人员的健康也是一种威胁。　　“绿色殡葬”不仅有利于环保，而且还可以节省大量殡葬费用。在美国，一场传统葬礼花销约8000美元，绿色葬礼在300美元到4000美元之间不等。切希认为，对于墓地管理方而言，这种方式比火葬赢利空间更大，因此“它是一种对所有人都有利的方式”。　　此外，由美国天然殡葬公司专门从欧洲进口的生物可降解棺材，也开始在美国市场走俏。这种棺材一般用可回收纸、木头或柳条制成。（来源：新华网）

中央政府门户网站　www.gov.cn　　 2008年09月17日　　 来源：中央政府门户网站 【字体：大 中 小】 2008年9月17日（星期三）上午10时，国务院新闻办举行新闻发布会，请国家处理三鹿牌婴幼儿奶粉事件领导小组组长陈竺、副组长李长江等通报婴幼儿奶粉抽检等有关情况，并答记者问。 [中国日报记者]我有两个问题，第一个问题请问李局长，您刚才提到9月14日以后生产的液态奶中没有检测出三聚氰胺。是不是意味着9月14日以前生产的液态奶可能存在污染的风险，检测结果什么时候可以出来？第二个问题想问一下陈部长，我们在对三聚氰胺毒性定性定量的分析时，目前有没有发现成人服用被污染的奶制品导致肾功能异常或者其他异常症状的？谢谢！ [李长江]我先回答你的第一个问题，对9月14日以后生产的奶制品是否含三聚氰胺的问题，我们正在组织力量进行全面地检测，我们会根据检测的情况实时地对外发布。对以前的奶制品是否存在三聚氰胺污染的问题，我想还是用事实、用数据来回答更好。 [陈竺]我回答第二个问题。三聚氰胺是一种低毒的化工原料，动物实验结果表明，它在动物体内代谢很快，而且不会存留在体内，主要是对泌尿系统有影响。到现在为止，还没有发现对人类有诱发肿瘤的证据。

昨日转了一篇甘肃日报文章，称三鹿奶粉检出三聚氰胺最高2563毫克/100克，刚才CCTV新闻联播报道，三鹿奶粉检出三聚氰胺最高2563毫克/1000克.两者相差10倍，谁的准确？另外，伊利、蒙牛、光明统统上榜！

CNN16日报道称，一名美国国民警卫队发言人表示，当选总统拜登就职典礼期间，将有2.5万名国民警卫队士兵前往华盛顿，绝大多数来自全美各州，他们在抵达首都之前不会接受新冠病毒检测。他们在抵达之后将接受体温检测，执行任务期间要佩戴口罩、保持社交距离。