六西格玛管理

近日，Axalta CoatingSystems(艾仕得涂料系统)公司宣布任命Dan Key 担任营运与供应链资深副总裁。此前，Dan Key原为Sigma-Aldrich公司副总裁兼供应链总监。Dan Key　　Dan Key自2013年8月加入Sigma-Aldrich，在去年11月份离开，于今年1月份加入了Axalta CoatingSystems。　　同时，Sigma-Aldrich公司原执行副总裁Gilles Cottier兼SAFC(定制生产和服务业务)总裁，在今年1月份加入了制药企业Patheon担任全球药物开发服务总裁一职。Gilles Cottier　　据悉，Gilles Cottier自1986年3月就加入了Sigma-Aldrich，在此工作了近30年，担任过销售管理等一系列职务。　　加上此前仪器信息网已报道过的四位离职高管，目前已有六位重要高管离开了Sigma-Aldrich。

Sigma-Aldrich举办食品中农药多组分残留检测技术研讨班 　　2010年8月6日， 厦门 　　厦门出入境检验检疫局检验检疫技术中心 　　美国Sigma-Aldrich公司 　　联合举办 　　随着近年来各国对食品安全问题的日益重视，有关农药残留可能对食品、环境等各环节带来的安全隐患也日益受到重视，各国食品安全监督机构开始对其进行严格的监督管理，这不仅表现在对农药残留设定了比以往更低的限量值，而且限量标准也从过去的几种化合物扩大到现在的几十种甚至是上百种，或采用"一律基准"。这就对我们的检测技术提出了更高的要求，包括样品提取、样品前处理和净化、定量测定等。 　　农药多残留分析方法(Multi-ResidueAnalysis Method)不仅可以用于分析同一类农药中的不同成分，而且可以分析不同种类农药中的不同成分。前者称为选择性多残留分析方法(Selective Multi-Residue AnalysisMethod)，后者称为多类多残留分析方法(Multi-class,Multi-Residue Analysis Method)。当今世界农残分析向多残留、快速分析发展。 　　为了便于广大分析检验工作人员了解和掌握食品中农药多组分残留检测技术，促进同行之间的互相切磋沟通，厦门出入境检验检疫局和美国Sigma-Aldrich公司定于2010年8月6日在厦门联合举办食品中农药多组分残留检测技术研讨班，欢迎大家参加。 　　报告人： 　　陈猛教授 厦门大学 　　张志刚高级工程师 厦门出入境检验检疫局 　　徐敦明高级工程师 厦门出入境检验检疫局 　　高珏 Sigma-Aldrich 产品经理 　　培训时间：1天(2010年8月6日) 　　培训地点：厦门 　　报名联系方式： 　　联系人: 马蕊华， 西格玛奥德里奇(上海) 贸易有限公司, 电话: 021-61415566-8105, 13761381210, 传真: 021-61415569, email: ruihuama@sial.com 　　我要参加，马上，电话、传真或email到 ruihua.ma@sial.com 　　培训内容与安排 　　报告主题 报告人 　　上午： 　　1. 农药残留分析研究进展 厦门大学陈猛教授 　　2. 液质联用技术在农药多残留检测中的应用 厦门出入境检验检疫局 张志刚高级工程师 　　3. 有机磷农药多残留检测技术 厦门出入境检验检疫局 徐敦明高级工程师 　　4．Sigma-Aldrich 分析产品及相关应用介绍 Sigma-Aldrich 产品经理 高珏 　　下午： 　　1. 有机磷农药多残留检测实验操作演示 厦门出入境检验检疫局检验检疫技术中心实验室 　　2. 交流答疑

每天都在实验室埋头工作您,有多时间是花在实验上的呢？是不是很多琐事一再让您分神？您的实验室里有多少仪器？不同品牌的设备保养、维修流程都一样吗？哪些设备的管理是最占用您的科研时间的？它们所用的软件分别是什么版本？是不是有电脑系统崩溃后，迟迟不能恢复软件而长时间中断实验的情况？师兄师姐用过的仪器交到您手中后，有人能给您一个完整的指导？经费有限，该花到哪里去？这些问题听起来并不复杂，但为什么一直是问题？有没有可以依靠的、有系统性、能运用数字化管理服务，帮助实验室科研人员将更多时间放在实验上？安捷伦网上讲座，帮助您了解如何通过实施高效的实验室搬迁服务，和安捷伦的实验室管理系统工具与服务，在实验室搬迁中并通过数据分析洞察实验室操作及提升成果，推动资产达到最高性能,有效管理资本和降低运营成本。 为实验室里的科学家节约75%的实验室日常管理工作时间，为博士和硕士的实验室带来更好的效率，使得科研工作更舒畅。主讲人：胡常亮，担任大中华区实验室管理问题专家。 2007年加入安捷伦科技之前，他服务与世界知名化学企业QC实验室加入安捷伦后共任职过安捷伦维修工程师、服务渠道管理、北区实验室订制服务项目经理、大中华实验室订制服务经理和销售经理，丰富的从业经验使得胡常亮经理非常了解客户的潜在需求和实验室管理中有待提升和改进的方面。 胡常亮主持过二十多个验室整体搬家项目，参与超过五十个项目的方案设计，所在团队更是设计和执行超过两百余个大型实验室搬迁，拥有丰富的实验室客户服务技术经验和供应商管理经验，其接受过美国管理协会（AMA）的《项目管理》培训，并持有《Project Management》证书和《六西格玛课程绿带》点击下方链接，即可收听本次讲座回放：https://agilenteseminar-sc.webex.com/agilenteseminar-sc/ldr.php?RCID=3d6cedec553e305aca6af68fbc78cb24关注“安捷伦视界”公众号，获取更多资讯。

在全球，每年大约有超过2，000种食品样品要进行农药残留分析。并且分析的质量必须符合特定的要求，而且力求快速、简便、易操作、低成本、溶剂使用少、低污染、对环境友好、少的实验器具及空间的需要等。近40年来，大量的分析方法不断涌现及更新。然而。这些方法很难同时对绝大多数农药达到较高质量的分析方法。2003年，QuEchERS（Quick, Easy, Cheap, Effective, Rugged and Safe）方法在美国诞生，以一种快速、简便、价格低廉的分析方法实现高质量的农药多残留分析。随后的研究进一步证实有超过200中农药残留可用于该法，其中包括含脂肪的介质体系。 不同于传统的SPE小柱净化方法，在此方法中，使用分散SPE,，净化是非常方便的。通过将水溶性提取液（如：乙腈）与分散的SPE填料（如：Supelclean PSA, Envi-carb 和Discovery DSC-18）、高含量的盐（如：氯化钠和硫酸镁）和缓冲试剂（如：柠檬酸盐）相混合，然后经振动和离心，得到的上清液就可直接用于色谱分析，或仅需较小的进一步处理就可直接上样。 Sigma-Aldrich/Supelco公司，现在可以提供一系列含有预先精确称量的盐和SPE填料的离心管，来支持目前最常使用的QuEchERS分散SPE方法。55227-U 分散SPE (dSPE) 柠檬酸提取管, pk of 50 55234-U 分散SPE (dSPE) MgSO4 提取管, pk of 50 55228-U 分散SPE (dSPE) PSA SPE 净化管, pk of 50 55229-U 分散SPE (dSPE) PSA/C18 SPE净化管, pk of 50 55230-U 分散SPE (dSPE) PSA/ENVI-Carb SPE 净化管, pk of 50 55233-U 分散SPE (dSPE) PSA/ENVI-Carb SPE 净化管, pk of 50 关于Sigma-Aldrich： 美国Sigma-Aldrich公司，是一家致力于生命科学与化学领域的高科技跨国公司，产品涵盖生物化学、有机化学、色谱分析等多个领域，产品数量超过120,000种，是全球数以万计的科学家和技术人员的实验伙伴。Sigma-Aldrich公司旗下的两大著名分析品牌 Supelco和Fluka/RdH ，致力于分析化学领域的产品研制开发、生产销售和技术服务等，主要产品包括色谱柱、色谱耗材、固相萃取(SPE)、固相微萃取(SPME) 及品种十分齐全的高品质分析试剂和标准品，能为广大分析领域用户提供集色谱耗材、分析试剂和标准品于一体的一揽子解决方案。Sigma-Aldrich在36个国家与地区设有营运机构，雇员超过7900人，为全世界的用户提供优质的服务。 Sigma-Aldrich承诺通过在生命科学、高科技与服务上的领先优势帮助用户在其领域更快地取得成功。如需进一步了解Sigma-Aldrich，请访问我们的得奖网站：http://www.sigma-aldrich.com, 或直接联系我们： 地址：上海市淮海中路398号世纪巴士大厦22楼A-B座 邮编：200020 电话：+86-21-61415566 传真：+86-21-61415568 热线电话：800-819-3336 email：ordercn@sial.com

一般来说，公司并购整合往往伴随着高管离职，且离职的高管多来自被并购企业，例如，自2013年4月赛默飞宣布收购Life Tech后，仪器信息网至今已发布了Life Tech公司14位高层离职跳槽的新闻。 　　2014年9月，默克宣布170亿美元收购Sigma-Aldrich，这一交易再次刷新了全球仪器企业并购规模的记录。目前，这项交易已进入&ldquo 收官&rdquo 阶段，默克集团正在&ldquo 不遗余力&rdquo 地努力着。 　　值得注意的是，时至今日Sigma-Aldrich方面却鲜有高层离职的报道。不过，仪器信息网编辑近日仍获悉，Sigma-Aldrich执行副总裁兼研究市场业务部总裁Eric Green在4月份已跳槽加入West Pharmaceutical Services公司，被任命为CEO。 　　自2013年开始，Eric Green在Sigma-Aldrich担任上述职务，并作为公司高管团队成员，负责管理Sigma-Aldrich公司产值在14亿美元的最大业务单元。 　　接下来，或许还会有更多的Sigma-Aldrich高管出走的消息，仪器信息网将会继续跟踪报道，敬请关注。 编辑：刘玉兰

2014年3月18日消息 今天外媒曝出，Sigma-Aldrich CEO Rakesh Sachdev去年9月签署了一份为期五年的续约合同，为此Sigma-Aldrich一次性赠与了Rakesh Sachdev价值520万美元的股票和期权作为奖励。这使Rakesh Sachdev在2013年的总薪酬增加了一倍多，达到1050万美元。这是Sigma-Aldrich上周在一份初步委托书中提到的。 Sigma-Aldrich公司总裁兼CEO Rakesh Sachdev 　　去年，Rakesh Sachdev的薪水上涨了11%，达到87.69万美元，今年Rakesh Sachdev的工资已设定为100万美元。这位首席执行官还得到了88.38万美元的年终奖，这是他目标金额的98%，比2012年增加了35%。 　　Rakesh Sachdev的股票和期权奖励总额已达到860万美元，其中320万美元将会以业绩股票支付，并且是只有当公司完成2013-2015年的财务目标时。 　　如果公司管理权出现变更，Rakesh Sachdev离开Sigma-Aldrich后，他将会获得一份价值1750万美元的停职金，其中包括540万美元的现金遣散费和近1200万美元的加速股权奖励。 　　特种化学品公司Sigma-Aldrich总部设在圣路易斯，2013年每股收益增加了8%。其股价上涨了28%。 （编译：刘玉兰）

9月下旬，默克集团(Merck KGaA)以170亿美元现金收购美国生物化学公司Sigma-Aldrich。[详细报道] 　　最近，据一家国外媒体报道，Sigma-Aldrich公司CEO Rakesh Sachdev将有可能从中获得3400万美元赔偿金，其中贡献最大的是一笔价值1300万美元的股票期权。一旦默克发起的这项大规模收购交易获得通过，这些期权可立即行权。 Rakesh Sachdev 　　今年3月下旬，Sigma-Aldrich在一份初步委托书中透露，2013年9月Rakesh Sachdev签署了一份为期五年的续约合同，为此Sigma-Aldrich一次性向其赠送了价值520万美元的股票和期权作为奖励。这使得Rakesh Sachdev在2013年的总薪酬增加了一倍多，达到1050万美元。 　　当时这份委托书中还提到，如果公司管理权出现变更，Rakesh Sachdev离开Sigma-Aldrich后，将会获得一份价值1750万美元的停职金，其中包括540万美元的现金遣散费和近1200万美元的加速股权奖励。 编译：刘玉兰

德国默克公司于2015年12月10日在达姆施塔特市发布消息称，2015年资本市场的战略重点2016年将影响其操作结果。2016年，Sigma-Aldrich的整合，以及制药业务的进一步发展是默克公司的战略重点。　　今年，默克收购了Sigma-Aldrich。10月14日，默克公司宣布启用全新的品牌标识，新品牌标识代表默克公司对今后的发展将更加自信，面对自去年开始的中国经济进入调整阶段，默克生命科学部在中国地区发展较之前的发展也将呈现一个全新的局面。默克公司新品牌标志　　默克公司所有的业务部门都对预期净销售额的有机增长有所贡献，收购Sigma-Aldrich将对明年息税折旧摊销前利润业绩产生积极的影响。包括预期的成本协同9000万欧元。同时，默克计划在其制药业务额外投资2.5亿欧元。截止2015年十一月，默克公司预测，公司息税折旧摊销前利润在35.8—36.5亿欧元之间。　　“今天，默克公司是一个强大的全球性企业，在市场上一直保持领先地位，未来将拥有进一步增长的潜力，”默克执行董事会主席兼CEO Karl-Ludwig Kley先生说道，“明年，我们将重点关注Sigma-Aldrich的整合以及制药业务的进一步发展”。　　通过今年对生命科学公司Sigma-Aldrich的并购，以及之前对AZ,密理博和Serono等公司的并购,默克已经成功从一个传统的制药和化工公司转变成一个全球科技的专家。　　“经济增长的基础已经奠定,接下来就是传承，”执行委员会成员、默克公司下一任CEO Stefan Oschmann先生说。“在医疗保健业务上,我们的目标是尽最大努力保持增长 在生命科学业务上,我们重点关注Sigma-Aldrich整合和由此产生的成本协同效益 在高性能材料业务上,我们希望进一步加强技术的领导地位并扩大我们的OLED业务。”　　医疗保健业务进一步发展　　对于医疗保健业务部门,默克计划在2016的创新药物研发中投入更多，2016年对于免疫肿瘤学的研发投资高于2015年，预计在1.5—2亿欧元之间。这些投资将分配给默克公司与辉瑞共同开发的免疫肿瘤学抗体avelumab以及临床发展的早期阶段项目。　　生命科学业务将开始盈利并实现增长　　目前，默克公司的生命科学业务在2015中产生了有机增长，这对于Sigma-Aldrich同样适用。基于以上这两种情况，来自生物技术产业的需求会是业务增长的关键。生命科学业务部门服务于三个客户领域：研究解决方案，应用解决方案和过程解决方案。在全球1000亿欧元生命科学产业中排名第二。　　三年以内,到2018年,默克公司打算实现2.6亿欧元的合作效果，市场、销售的管理以及研发，各自预计节省30%的成本,生产成本预计节约40%。2016年和2017年，要分别实现节约的成本为9000万欧元和1.7亿欧元,按照每年这样的协同作用，2018年底这一数字将达到2.6亿欧元。　　高性能材料业务实现创新增长　　高性能材料有四个业务部门，开发商业化液晶、效果颜料、半导体材料和OLED(有机发光二极管)，每个部门在2016年也将保持着很好的盈利。这主要是由于企业的创新实力，不仅体现在现有产品种类的进一步发展，例如UB-FFS液晶的新一代产品。新技术如OLED材料的发展也推进了性能材料业务的发展。另外，商业电子工业日益复杂的技术挑战与半导体材料也对默克的业绩有所助益，收购AZ后，2014年，高性能材料业务部门业绩显著增长到19亿欧元。　　编译：张葳

1934年，Sigma公司在美国圣路易斯密苏里州成立 1951年，Aldrich公司在威斯康星州密尔沃基成立 1975年，Sigma公司与Aldrich公司合并形成Sigma-Aldrich公司 20世纪80年代，Sigma-Aldrich公司在法国开设第一家分公司，开始海外扩张业务。2002年，Sigma-Aldrich公司成立中国办事处 2006年，Sigma-Aldrich公司通过收购其代理公司成功转型，从代销走向直销 2012年3月，西格玛奥德里奇(无锡)生化科技有限公司开业。 　　值此新工厂开业之际，仪器信息网编辑(以下简称：Instrument) 就Sigma-Aldrich集团发展情况采访了Sigma-Aldrich集团总裁Rakesh Sachdev先生、国际部总经理Eric Green先生以及大中华区总经理/无锡公司董事长王淳先生。 采访合影 （从左至右，仪器信息网编辑、Sigma-Aldrich集团总裁Rakesh Sachdev先生、国际部总经理Eric Green先生、大中华区总经理/无锡公司董事长王淳先生） 发展之道一：制定不同投资策略，每年保持两位数的增长 　　Instrument：请问Rakesh Sachdev先生，您作为集团总裁，在您的任期内，您希望带领Sigma-Aldrich公司实现什么样的发展目标?与现在的Sigma-Aldrich公司相比会有何种变化? 　　Sigma-Aldrich：对于未来目标，我们主要依据全球的市场来考虑。Sigma-Aldrich公司的业务增长主要保持在四个方面： 　　第一，相对于平稳的美国和欧洲市场，亚洲和拉丁美洲的市场更具有潜力，所以Sigma-Aldrich公司将会继续加强在亚洲和拉丁美洲的投资，以实现每年至少两位数的业绩增长 　　第二，在美国和欧洲这个传统行业趋于饱和的市场上，要实现公司业务增长，就要采取不一样的措施，Sigma-Aldrich公司将通过不断的技术创新来保持在该地区公司业务的增长，比如：进行一些技术专利转让、打造一些新技术平台，或进入一些新兴行业等 　　第三，Sigma-Aldrich公司将逐步进入与公司核心业务相邻的一些行业，目前公司已经着手此方面的工作。众所周知，2011年12月，Sigma-Aldrich公司完成了对BioReliance公司的收购，BioReliance公司是一家为整个生物行业提供服务的公司，这次收购的圆满完成彰显出我们公司准备进入这个行业的计划和决心 　　第四，对传统业务及其相邻行业，Sigma-Aldrich公司一直在不断寻找收购机会，以实现Sigma-Aldrich公司增长。Sigma-Aldrich公司也会积极在中国找寻感兴趣的收购对象，并在合适地时机进行收购。 　　Sigma-Aldrich公司今后几年的发展要达成两个目标：一是在传统实验室研发市场方面成为最强劲的供应商，二是有选择性的成为一些商业化生产领域最强劲的供应商。 发展之道二：执行全球收购策略，推进地区本土化进程 　　Instrument：通过贵公司的发展史，我们了解到，贵公司通过不断收购等方式逐步完成了公司转型或创新。请问您如何看待收购对贵公司业务增长带来的影响? 　　Sigma-Aldrich：Sigma-Aldrich公司是一家快速成长的公司，她的成长主要来自两部分：一部分是通过对现有业务的投资来达到一个内部有机增长 另外一个很重要的组成部份就是通过收购和行业整合来达到增长。观察Sigma-Aldrich公司的成长历史，这些年固然做了很多收购工作，但实际上，Sigma-Aldrich公司对现有业务的投资带来的内部有机增长的增速远高于通过收购而实现的增速。但如前面说的，收购也是促进Sigma-Aldrich公司业务增长的一个重要因素，因此Sigma-Aldrich公司还会继续寻找合适的机会和对象，对其进行收购。 　　Instrument：请问Sigma-Aldrich公司的收购标准是什么? 　　Sigma-Aldrich：Sigma-Aldrich公司收购范围主要涉及分析化学领域、生物化学领域、材料科学领域，在这些领域中寻找那些具有独特技术或者是有特定市场特定客户群的企业作为收购目标，简而言之，公司收购对象或具有独特的技术，或具有独特的渠道。 　　Instrument：现在美国、欧洲市场发展较为平稳，中国市场发展速度相对较快。贵公司在中国已经收购代理商舒伯伟公司，现今中国的第一个工厂也在今天开幕，能否请您介绍一下今天正式开业的新工厂? 　　Sigma-Aldrich：新建的中国工厂主要业务是分装、生产、质控等，这家工厂的开业，意味着在中国市场上，Sigma-Aldrich公司在产品种类、产品供应等方面能力将会有很大程度的提升。广义来讲，不仅使对中国的用户，整个亚太区的客户将会享受到更高质量的服务。未来在中国我们还将投资建立自己的研发中心，提供的产品将面向中国及其它亚太市场。 　　中国工厂的建设分为多期，目前的分装业务属于一期工程，二期和三期建设尚在规划中。Sigma-Aldrich公司已经有在这家工厂进行生产的规划。 西格玛奥德里奇(无锡)生化科技有限公司工厂外景 发展之道三：大力打造电子商务平台 　　Instrument：我们注意到贵公司的大量销售来自于电子商务，但不同市场其电子商务环境不尽相同，能否介绍一下贵公司全球及中国的电子商务情况? 　　Sigma-Aldrich：Sigma-Aldrich公司对电子商务非常重视，在财力和人力上都做了大量的投资。经过十几年的努力建设，目前Sigma-Aldrich公司来自电子商务的整体营收已经超过了公司总营收的50%。 　　在全球的运营情况方面，整体上看，欧美地区相对较好，单个国家来说，韩国是最好的，这主要因为客户的网购习惯和观念存在差异。整个亚太区对电子商务的应用，跟欧美地区相比有一定的差距，但电子商务的应用在亚太地区具有很大的潜力。 　　中国的网民数众多，Sigma-Aldrich公司也在不断的完善我们在中国的电子商务，最突出一项就是汉化网站。我们有20多万种产品，汉化是一项巨大的工程，工作量非常大。经过多年的努力，在中国试剂行业，Sigma-Aldrich公司领先实现了B2B交易。与此同时，Sigma-Aldrich公司在中国运营电子商务也已达到了30%以上。对于在中国目前客户的习惯和中国现行的财务指导政策等背景之下，这个成绩是可喜的。我们乐观的认为，随着中国人的网上订购习惯的发展和电子商务财务平台的完善，这种发展态势还将继续。 　　Instrument：请问Sigma-Aldrich公司的电子商务如此成功的原因是什么?未来是否会继续加大电子商务方面的营运力度? 　　Sigma-Aldrich：Sigma-Aldrich公司的电子商务之所以能够成功，主要是具备三个优势。第一，Sigma-Aldrich公司的网站能够提供丰富的科学技术方面信息 第二，Sigma-Aldrich公司配备了专业电子商务团队，了解全球不同地区、不同学科用户的行为和习惯，有针对性的制定电子商务模式，让所有用户能够按照自己的需求、习惯查找产品 第三，“便捷”永远是网购用户的要求，Sigma-Aldrich公司把握这个主题，针对不同的客户群，设计和设置不同的网站架构，使所有的用户在最短的时间内，以最直接的方式找到自己需要的内容。 　　关于未来，从Sigma-Aldrich公司的业务本质来说，客户遍布全球，规模大小不一，虽然公司已经配备专业的客户管理团队，但是覆盖率仍然不能达到100%，而对于那些没有被覆盖的忠实客户，与他们之间建立沟通，网络必然是最便捷途径，因此加大电子商务的投资和建设力度是Sigma-Aldrich公司无可争议的事情。 　　后记： 　　此次采访令本编辑印象深刻的地方之一，是Sigma-Aldrich公司无论从发展规划到执行策略，其都有清晰明了的蓝图。 　　Sigma-Aldrich公司多年来持续、大力投资自身电子商务渠道的建设，目前其通过网售实现的营收超过公司总营收的50%，成绩斐然，根据Rakesh Sachdev先生的回答，未来该比例还将扩大。她在电子商务领域的成功，或许给那些正在践行或者意欲践行网络直销的耗材厂商乃至仪器厂商带来不少的启示和信心。未来，电子商务对耗材、试剂乃至仪器行业营销所产生的影响，或许会越来越明显。 　　采访编辑：杨改霞 　　附录1：Sigma-Aldrich中国工厂开业典礼举行 　　http://www.instrument.com.cn/news/20120316/075619.shtml 　　附录2：美国Sigma-Aldrich公司(美国西格玛奥德里奇公司) 　　http://www.sigmaaldrich.com/china-mainland.html 　　http://www.instrument.com.cn/netshow/SH101420/index.asp

德国SIGMA 离心机购买、使用、维修建议 ――致实验室科研人员的一封信 尊敬的科研人员： 首先感谢您对德国SIGMA离心机的大力支持。我们也真诚的希望提供一流的产品、一流的服务,为您的事业提供帮助。 近期，我们在维修过程中，发现一些用户由于操作、使用及保养不当，造成仪器腐蚀、磨损严重等问题。另外，还发现少数公司或个人以收费价格低、承诺优惠等条件为用户维修设备，而一旦修不好，使得小问题变成了大故障，又返还给客户，最后，用户又找到BMH公司维修。这样，在我们修理好已报修的故障后，又发现了其他的问题。不但对德国SIGMA离心机品牌造成了影响，更重要的是给用户增加了不应有的成本和损失，也耽误宝贵的科研时间。 为此，我们建议：用户从购买开始，认准SIGMA的正规代理渠道是北京博劢行仪器有限公司（BMH）；使用过程中，一定按操作说明使用仪器，加强仪器的维护保养；维修时，不要请没有资质的公司或个人承担仪器维修工作。BMH公司本着为用户负责的态度，在为用户维修仪器前签定《维修合同》；在用户验收合格后，出具《仪器维护卡》，对所更换配件一律保修半年。请您登陆德国SIGMA网站www.sigma-zentrifugen.de，查询中国正规的德国SIGMA离心机代理渠道。我们将在近期对所有德国SIGMA离心机进行免费检查和保养，请关注我司网站通知. 德国SIGMA实验室离心机股份有限公司是世界著名的专业实验室离心机生产厂家之一，由Martin Christ sen于1948年创立，现有职工130余人。其生产的离心机到20世纪60年代已经在世界范围内销售，并成为欧洲最大的离心机生产者之一。60年代末Martin Christ sen把离心机部门出售给HERAEUS集团，但保留了研发部门，在此基础上HERAEUS公司于1970年生产离心机。之后的四五年时间，公司员工请求重新为Martin Christ sen工作。于是Martin Christ sen于1975年重新创办了离心机部门，取名SIGMA并发展至今。目前，由他的两个儿子继续经营公司。大儿子Michael Christ负责离心机部门，即SIGMA，小儿子Martin Christ jun负责冻干机部门，就是今天的Christ。 1997年，德国SIGMA公司授权BMH为中国区总代理，双方开始正式合作。SIGMA离心机随着BMH的积极推广，很快就被中国用户接受并熟知。 作为世界离心机的第一品牌，Beckman离心机的最大优势在大容量落地式离心机和超速离心机。台式离心机自身并不生产，由Sigma提供贴牌产品(OEM)。以下是Sigma为Beckman提供的离心机型号： Sigma型号 Beckman对应型号 1-14 Microfuge 16 1-15 Microfuge 18 1-15K Microfuge 22R 3K30 Allegra 64R 4K15 Allegra 25R 同时，SIGMA还为SARTORIUS、QIAGEN等提供贴牌产品(OEM)。 正规授权产品销售渠道相对于贴牌产品渠道，承担所有产品在中国大陆市场的全部责任，这将非常便于直接沟通并提供周到及时的服务。贴牌产品(OEM)没有授权的专业工程师，也没有医疗器械注册证等必要资质文件。贴牌产品(OEM)因不能承担售后责任，成本低，因此销售价格有时会比较低。 BMH公司是欧洲近20个优秀实验室设备生产厂设在中国的管理机构，可为用户提供从试验设计到工程实施、优化的设备配置及售后服务。我司拥有一批受过厂家专门培训的维修人员，我们以丰富的经验、技能和高涨的服务热情，为用户提供一流的服务。我们衷心的希望，为您的科研工作提供更好的保障。 如有问题，请与我们联系。 祝：工作顺利！德国SIGMA离心机有限公司 刘树强 中国区产品经理 北京市海淀区学院南路82号 TEL: 86-10-62170768 FAX: 86-10-62170768 shuqiang.liu@sigma-sh.com.cn http://www.sigma-zentrifugen.de 2007-10-10

2014年6月20日，在Sigma-aldrich中国总部上海，泰坦科技（Titan）与全球最大的化学/生物试剂供应商Sigma-Aldrich达成战略合作协议，正式成为Sigma-Aldrich旗下Sigma-Aldrich、Aldrich、Vetec产品线的中国区合作代理商。 美国Sigma-Aldrich公司是一家致力于生命科学与化学领域的高科技跨国公司，是世界上最大的化学/生物试剂生产商和供应商。2006年，Sigma-Aldrich公司正式在中国成立独资公司，开始直销。 一直以来，为了保证其专业的服务水准，Sigma-Aldrich公司一直坚持以直销为主的销售模式，直接服务于终端用户，并且取得了巨大的成功。随着近年来电子商务时代的快速发展，中国用户的订购习惯渐渐从线下转向线上，Sigma-Aldrich公司在不断提升和完善自有电子商务平台的基础上，也在积极寻找专业的本土化科研用品电子商务平台展开合作。 泰坦科技（Titan）旗下科学服务一站式购物平台——探索平台，从产品展示、订购、报价、特色服务推荐、支付、发货各个环节实现一站式流程，客户可自行选择产品、下单、支付、收货、反馈，整个环节闭环操作，方便快捷，节省双方成本。Sigma-Aldrich公司此次决定与泰坦科技（Titan）展开深度合作，除了看重其优秀的电子商务平台运营能力外，泰坦科技专业的危险品运输车队，也是吸引Sigma-Aldrich公司的一大亮点，这将为众多科研用户提供更高效更便捷的配送服务。泰坦科技（Titan）化学品产品总监周晓伟先生与Sigma-Aldrich公司市场总监陈琪(Angela Chen)博士 此次携手，泰坦科技将运用自身完善的销售平台、专业的服务团队、丰富的管理经验将Sigma-Aldrich公司创新的、高品质的产品带到客户手中，作为Sigma-Aldrich直销模式的很好的补充，双方的合作可以充分发挥各自的不同优势,必将共同打造科学服务领域的新篇章。经销商授权书【上海泰坦科技股份有限公司由在读博士生创办的高科技企业，一直得到科技部、教育部和上海市政府的重点扶持。公司产品分为高端试剂、通用试剂、分析试剂、实验耗材、仪器仪表、安全防护、实验室建设和科研信息化软件八大业务板块，为生物医药、新材料、新能源、化工化学、精细化工、食品日化、分析检测等领域提供全方位的产品与服务。公司已成功搭建具有国际化视野、全球供应链整合、专业化咨询的国内首家科学一站式服务平台，真正实现“有实验室的地方就有专业的产品和服务”，成为“中国科学服务首席提供商”。】

2011年10月15日，第十四届北京分析测试学术报告会及展览会(BCEIA 2011)在北京展览馆圆满落下帷幕。Sigma-Aldrich公司携旗下著名分析品牌Supelco、Fluka参展此次分析行业的盛会。展会期间，Sigma-Aldrich公司重点展出了Supelco、Fluka品牌的高品质分析产品，如SPE，SPME，色谱柱，气相柱、GC配件、HPLC配件、溶剂和标准品等。 更有来自美国Supelco总部的品牌研发经理Michael Ye博士做了题为&ldquo Supelco最新样品前处理技术在营养与食品安全中的应用&rdquo 的技术应用报告会。报告会上Ye博士介绍了Supleco最新研发的三款新产品以及这些新产品在食品检测中的应用。新颖的报告内容受到了与会专家和老师的热烈欢迎。 应用报告会上Ye博士隆重介绍了Supelco推出的三款最新前处理产品，其中一款新产品： QuEChERS (快赢 )方法最新脂肪去除材料SupelTMQue Z-Sep+ QuEChERS方法使用散装固相萃取吸附剂提取和清洗水果和蔬菜样品用于农药残留分析。虽然该方法建议使用C18去除样品中的脂质成分，对于真正的含脂肪样品，如动物组织和器官，使用C18是不足以去除样品中脂质成分。 Supelco，Sigma-Aldrich公司旗下著名分析品牌，已开发出一种新产品, 产品名 Supel Que Z-Sep+。 它对脂类化合物如甘油酯和磷脂具有很强的吸附力。像C18一样,该产品是以胶硅为基质而通过表面改性而成, 所以完全可用于QuEChERS方法中。在用GC-MS分析鳄梨中农残,和用LC-MS-MS分析肾脏和牛奶中兽药残留物时, 我们已经发现，样品通过 Z-Sep+ 处理后比通过C18处理更干净和具有更低的背景峰。 在下面的图表中，可以发现在不同的材料中,Z-Sep+去除甘油亚麻仁酸脂 的能力是最强的。 1. 去除甘油亚麻仁油单、二和三酸脂（亚麻仁油酸：C17H33COOH） 2. SupelTMQue Z-Sep+在鳄梨农残分析中的应用 3. SupelTMQue Z-Sep+肾脏和牛奶中兽药残留分析 关于Sigma-Aldrich： 美国Sigma-Aldrich公司，是一家致力于生命科学与化学领域的高科技跨国公司，产品涵盖生物化学、有机化学、色谱分析等多个领域，产品数量超过120,000种，是全球数以万计的科学家和技术人员的实验伙伴。Sigma-Aldrich公司旗下的两大著名分析品牌Supelco和Fluka/RdH ，致力于分析化学领域的产品研制开发、生产销售和技术服务等，主要产品包括色谱柱、色谱耗材、固相萃取(SPE)、固相微萃取(SPME) 及品种十分齐全的高品质分析试剂和标准品，能为广大分析领域用户提供集色谱耗材、分析试剂和标准品于一体的一揽子解决方案。Sigma-Aldrich在36个国家与地区设有营运机构，雇员超过7900人，为全世界的用户提供优质的服务。Sigma-Aldrich承诺通过在生命科学、高科技与服务上的领先优势帮助用户在其领域更快地取得成功。如需进一步了解Sigma-Aldrich，请访问我们的官方网站：http://www.sigma-aldrich.com

上周五，Sigma-Aldrich表示，该公司股东已批准德国默克集团170亿美元收购Sigma-Aldrich。 　　同时，Sigma-Aldrich股东还批准了一项不具约束力的咨询方案，即因收购可能导致的高管赔偿方案。 　　2014年9月22日，默克集团以170亿美元向收购Sigma-Aldrich发起了收购，以提升自身的实验室用品供应业务。据悉，这是默克史上规模最大的一起收购。 　　2014年11月下旬，Sigma-Aldrich宣布将在其生命科学技术中心召开一次特别股东大会，Sigma-Aldrich董事会成员一致建议股东们对该合并协议投同意票。 　　数日前，一家国外媒体透露，Sigma-Aldrich公司CEO Rakesh Sachdev可能将从该交易中获得3400万美元赔偿金。 编译：刘玉兰

Sigma-Aldrich/Supelco固相微萃取(SPME)培训第二轮通知 第三届固相微萃取技术(中国)培训班 2009年11月24日，北京 第三届固相微萃取（SPME）技术（中国）培训班将于11月24号在北京举行。SPME技术的发明人，加拿大Waterloo大学Pawliszyn教授届时将亲临北京讲授SPME技术的理论原则和最新应用。本次SPME技术（中国）培训班的培训资料主要由Pawliszyn教授提供，内容涵盖了有关SPME的最新研究发展及应用。同时，作为独家拥有SPME技术专利并将SPME技术成功商品化的美国Supelco（Sigma-Aldrich旗下著名品牌, 专注于色谱分离和样品前处理）公司多年来积极在SPME上研发创新, 积累了大量的应用和实践经验, 在此次培训上会为大家分享最新的SPME研发成果。 主办方：Sigma-Aldrich(China) 西格玛奥德里奇(中国) 协办方：中科院生态环境研究中心环境化学与生态毒理学国家重点实验室 中山大学化学与化学工程学院微萃取与分离技术研究中心 课程收益： 掌握SPME技术的基础理论与实际操作应用 了解国外在该领域的最新理论与应用研究的进展 与国内SPME同行互相切磋沟通 课程讲授人： Janusz Pawliszyn 加拿大Waterloo大学教授 固相微萃取技术（SPME）的发明人 欧阳钢锋 中山大学化学与化工学院副教授，微萃取与分离技术研究中心主任 栾天罡 中山大学生命科学学院教授 刘稷燕 中科院生态环境研究中心副研究员 培训时间：1天（2009年11月24） 地点： 北京，中科院生态环境研究中心，北京市海淀区双清路18号 课程具体内容与时间安排： 2009年11月24日，星期二 上午 SPME介绍 (Pawliszyn教授，加拿大Waterloo大学) SPME理论原则 （一）(Pawliszyn教授，加拿大Waterloo大学) SPME理论原则（二） (Pawliszyn教授，加拿大Waterloo大学) SPME：样品进样 (Pawliszyn教授，加拿大Waterloo大学) 下午 SPME 方法开发和建立、定量分析及在环境监测中的应用 (欧阳钢锋副教授，中山大学) SPME衍生化技术分析极性物质 (栾天罡教授，中山大学) SPME技术在有机金属化合物分析中的应用（刘稷燕副研究员，中科院生态环境研究中心） SPME产品应用及使用注意事项(Sigma-Aldrich公司) 报名联系方式： 联系人：马蕊华， 西格玛奥德里奇(上海) 贸易有限公司, 电话: 021-61415566-8105, 13761381210, 传真: 021-61415569, email: ruihua.ma@sial.com. 我要参加，马上填写以下信息，电话、传真或email到 上述联系方式带*为必须填写 *姓名:____________________________ *单位:____________________________ *地址: ____________________________ *电话:____________________________ 手机:____________________________ *部门: ____________________________ 传真: ____________________________ *邮编:_____________________________ *Email:____________________________ 职位 __实验室主任/经理 __QA/QC __方法开发人员 __学生 __教师/科研人员 __采购人员 __技术开发人员 __实验室分析人员 注：收费标准：200元/人（学生100元/人）（包括培训费，资料费及午餐）。

继12月5日获得Sigma-Aldrich公司股东批准后，Sigma-Aldrich今天(24日)宣布，默克收购Sigma-Aldrich的交易案在HSR法定等待期内，已获得了美国反垄断机构的审查。 　　尽管通过了美国反垄断监管机构调查，该交易仍需满足其他一定条件，包括其他司法管辖区监管部门的批准。不过，Sigma-Aldrich与默克仍预计该交易将于2015年中期结束。 　　2014年9月22日，默克与Sigma-Aldrich宣布双方已经达成一项最终协议。根据协议，默克将以170亿美元收购Sigma-Aldrich，将成为规模在1300亿美元的全球生命科学行业中的领导者之一。 　　注：HSR法即《哈特-斯科特-罗迪诺反垄断改进法》（Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act）。 编辑：刘玉兰

摘要：美国内珀维尔市通过安装准确耐用的流量计，消除了传感器漂移，为流量监测系统提供了可***的数据。通过对这些可***的流量和液位数据进行分析，能够分析市政排水管网的状态，判断入流和渗漏问题，优化对市政排水管网的维护和管理，执行最优的污水管道修复策略，最终减少进入污水处理厂的流量。 关键词：流量监测；市政排水管网；入流和渗漏；优化 The successful application of Sigma flow meter in municipal sewer system Huang Weiming1, Fang Wen2, Marcia Kinley3 (1. Hach Company Beijing Representative, 2.Hach Company Beijing Representative, 3. Hach Company) Abstract: The city of Naperville has installed the strong and accurate flow meter, eliminated sensor drift, and provided reliable data for the flow monitoring system. By analyzing these reliable data of flow and level, we can know the status of the municipal sew system, judge the problem of infiltration and inflow, optimize the maintenance and manager for municipal sewer system, execute the optimized strategy for sewer rehabilitation, and finally reduce the flow into water treatment plant. Key word: flow monitoring municipal sewer system infiltration and inflow optimize 1、市政排水管网概述 市政排水管网是城市基础卫生设施的重要环节。它的作用就是及时可***地排除产生的污水或废水，给城市创造一个安全的生存和生产环境，对于维护城市公共卫生、保障人民身体健康具有非常重要的意义。 市政排水管网有合流制和分流制两种排水系统。合流制排水系统中，生活污水、降雨径流和工业废水混合排入同一管道。分流制排水系统中，生活污水和工业废水在城市污水管道排出，雨水单独由雨水管道排出，能够有效减少降雨对城市污水处理厂造成的冲击。大部分的老城采用的是合流制排水系统，大部分的新城市以及开发区采用的是分流制排水系统，合流制排水系统正逐步向分流制排水系统演变。 2、美国内珀维尔的市政排水管网问题 内珀维尔的污水收集系统是一个独立的下水道系统，包含了469英里的污水管道和19个泵站，大多数管道都是重力流形式。收集到的污水和来自附近沃伦维尔小镇的污水汇合，进入日均处理量约为8.5万吨/天的污水处理厂。 内珀维尔大部分建于20世纪60年代的混凝土管道正迅速变坏，而且，其中还有一部分管道建于20世纪20年代。在污水长年累月的腐蚀及其他环境因素的作用下，污水管道严重老化，破损和堵塞的危险成为市政管理者主要关心的问题。 一方面，由于污水管道的破损，地下水可能会进入污水收集系统。我们称之为渗漏。 另一方面，降雨时，由于雨水管路接到了污水管路，雨水会进入污水收集系统。我们称之为入流。 入流和渗漏问题会引起污水收集系统过载，冲击污水处理厂的运行，造成更高的处理费用和过多的泵房运行成本；还会造成污水管道水位升高，当超过水位警戒线时，会导致污水回流，如图1所示；甚至会造成检修口溢流，破坏环境卫生，影响公共健康。 图1、过载水位警戒线 Figure1. Warning level when overload 所以，只有减少入流和渗漏问题，才能够有效避免污水收集系统过载，从而节省处理费用，保护环境以及公共健康。这就要求能够快速找到具有入流和渗漏问题的污水管道，进行修复。 然而，要在如此多的污水管道中，找到具有入流和渗漏问题的污水管道不是一件容易的事情。况且，污水管道的环境极其恶劣，难闻的、有毒的气体随时会阻止维护工作的进程。随着经济的飞速发展，排水管网也在不断扩大。迫切需要一种快速简便的方法，来找到管网中存在入流和渗漏问题的污水管道。 3、全新Sigma流量计的应用 信息系统是市政基础设施有效运行和维护的关键，包括污水收集系统。对于污水收集系统而言，流量测量技术是信息系统的关键因素。只要能正确使用流量计，就能得到准确的流量，从而为减少入流和渗漏问题提供所需的关键信息。这些准确的流量数据，对于污水管网的运行和维护是很重要的。对污水管网进行恰当的运行和维护，能够减少污水管道的入流和渗漏问题，从而减少对污水处理容量的需求，带来更高的使用率，降低成本。对污水流量进行完全和准确的测量，还能够判断哪些污水管道的入流和渗漏问题比较严重，从而确定需要修复的污水管道。 图2、Sigma流量计探头的安装 Figure2. Installation of the Sigma flow meter 内珀维尔从20世纪80年代后期就开始解决入流和渗漏问题，2002年开始加快问题解决的进程。最近，安装了HACH公司的Sigma AV流量计，如图2所示，并开发出很好的流量监测信息系统，能够提供污水收集系统当前状态的实时信息。 整个流量监测系统有24个固定监测点和10个临时监测点，用于监测排水主干管、干管的重要节点部位的流量。其中两个固定监测点测量来自沃伦维尔小镇的流量，用于收费目的。剩下的监测点主要用于入流和渗漏的监测。在适当的位置安装适当的流量计，根据这些流量计测量到的流量信息，就能知道哪条污水管道的入流和渗漏问题最严重。区分出市政排水管网中入流和渗漏问题最严重的这部分管道，就能有针对性的进行修复。这样，就把有限的资源投入到收益最大的地方。 流量监测系统的功能，是建立在可***的流量信息上的。目前，有多种不同的测量技术用于流量测量，选择正确的流量和液位传感器是很关键的。Sigma AV流量计采用更加准确耐用的流量测量技术&mdash &mdash 多普勒频移技术。如图3所示，流体中的颗粒（固体或者气泡）使超声信号产生频率偏移，频率偏移和颗粒的流速成比例关系，通过测量频率偏移测量流体的流速；利用浸没压力方法测量液位从而计算出横截面积。根据测量的流速和面积计算出液体的流量。 图3、Sigma AV流量计测量原理 Figure3. Measuring principle of Sigma AV sensor Sigma AV流量计能够在苛刻的条件下，连续测量而没有漂移，能够在更长的维护间隔内工作，提供更加准确的流量数据，从而为城市的入流和渗漏减排计划带来了进一步的准确度和效率。 有了可***、精确的流量计后，就能准确的判断污水管道的问题了。比如： 1、流速下降了，液位却出现了一个峰值，说明有堵塞现象。用户有一次在查看数据时发现了这种现象，如图3所示。到达现场提起检修口的盖子检查，发现有一块胶合板堵住了水流。 图4、污水管道出现堵塞的情况 Figure4. Showing sewer blocked 2、在下雨时，流量有明显的增加，说明该污水管道有入流或者渗漏的问题，需要对这段污水管道进行修复。如图4所示。 图5、下雨时污水管道有入流和渗漏的情况 Figure5. Showing infiltration and inflow when rainfall 如果在下雨时，同时有多个测量点的流量有明显的增加，说明有多段污水管道出现了入流和渗漏问题。而又因为资源有限，不能同时解决所有污水管道的问题。这时候，就需要判断入流和渗漏问题最严重的污水管道，先解决这段污水管道的问题具有最大的成本效益。比较这几个流量增加的测量点，可以发现流量增加最多的那段污水管路就是入流和渗漏问题最严重的。 到目前为止，内珀维尔市已经减少大量的入流和渗漏问题。由于问题的解决，减少了进入污水处理厂的污水量，就没有必要再新建污水处理厂了。 4、结语 内珀维尔市安装了更加准确耐用的流量计，为流量监测系统提供了可***的数据。内珀维尔市的流量监测系统，由于有了可***的流量和液位数据，能够快速准确的分析城市排水管网的状态，判断污水管道是否出现入流和渗漏问题，对城市入流和渗漏减缓工程有着积极的意义。根据排水管网的分析结果，能够优化对污水管网的维护和管理，还能够执行最优的污水管道修复策略，最终减少入流和渗漏问题对污水处理厂造成的冲击。 通过准确、连续的流量和液位监测，我们不仅可以分析污水管道是否堵塞，是否出现入流和渗漏问题，还可以分析污水管道是否发生污水泄漏，从而防止污水对环境的污染，保护环境。 参考文献 [1] 叶萍. 中国城市排水建设发展的思考. 时代金融. 2006，4：95-97； [2] 王昊阳. 城市分流与河流制混合区域排水管网水质水量变化特征. 清华大学硕士学位论文. 2007，6； 详情请点击

今年3月下旬，仪器信息网报道称，德国默克为资助其对Sigma-Aldrich的170亿美元收购交易，与投资者机构发行了40亿美元债券。 　　近日，外媒再曝出德国默克计划快速偿还一笔高达50亿美元银行贷款，以期募集收购Sigma-Aldrich的170亿美元。该公司首席财务官(CFO)Marcus Kuhnert对德国媒体Boersen-Zeitung表示。 德国默克首席财务官Marcus Kuhnert 　　&ldquo 我们想在未来的两到三年内积极地减少贷款，以稳定我们的信用评级，恢复进行下一次收购的财政空间，&rdquo Kuhnert在上周六接受该媒体采访时说到。 　　目前，默克正在为其企业历史上最大规模的这起收购案募集资金，包括20-30亿美元现金以及发行40亿美元新债券。这宗大规模收购案计划于今年年中结束。 　　Kuhnert表示，实施这起交易后，默克公司的净债务超过了利息折旧摊销前收入的三倍多，因此默克希望尽快改善收益率。 　　他希望2017年底这一比值能低于利息折旧摊销前收入的两倍，&ldquo 然后我们就可以再次探讨中小型的收购案&rdquo 。 　　据仪器信息网编辑了解，Marcus Kuhnert于2014年8月1日正式上任默克集团CFO一职。随后9月份，德国默克便宣布170亿美元收购Sigma-Aldrich。 编译：刘玉兰

相关报道： Sigma-Aldrich新品亮相BCEIA 2011 (一) Sigma-Aldrich新品亮相BCEIA 2011 (二) 2011年10月15日，第十四届北京分析测试学术报告会及展览会(BCEIA 2011)在北京展览馆圆满落下帷幕。Sigma-Aldrich公司携旗下著名分析品牌Supelco、Fluka参展此次分析行业的盛会。展会期间，Sigma-Aldrich公司重点展出了Supelco、Fluka品牌的高品质分析产品，如SPE，SPME，色谱柱，气相柱、GC配件、HPLC配件、溶剂和标准品等。 更有来自美国Supelco总部的品牌研发经理Michael Ye博士做了题为“Supelco最新样品前处理技术在营养与食品安全中的应用”的技术应用报告会。报告会上Ye博士介绍了Supleco最新研发的三款新产品以及这些新产品在食品检测中的应用。新颖的报告内容受到了与会专家和老师的热烈欢迎。应用报告会上Ye博士隆重介绍了Supelco推出的三款最新前处理产品，其中一款新产品：Discovery 银离子交换SPE小柱——优化分离不同饱和度和顺反异构体脂肪酸甲酯 Discovery 银离子交换SPE小柱， 利用特有的技术将银离子（Ag+）嵌入SCX （磺酸基阳离子交换）载体上。在正相洗脱条件下，银离子（Ag+）仅对脂肪酸甲酯的双键有吸附作用，具体表现为： 饱和的脂肪酸甲酯(无双键)，不吸附，最快流出； 顺式的双键，吸附作用比反式的强。反式的先流出，顺式的后流出； 双键越多，吸附作用越强。双键少的先流出，双键多的后流出。 由此达到脂肪酸甲酯(FAME)不同饱和度和顺反异构体的分离效果。此吸附保留机理，是基于双键上的两个电子提供电子，Ag+接收电子，从而发生电子转移，使得Ag+与双键形成复合体样品：1.0g油，从微波爆米花的膨化袋中刮出，8ml去离子水混合，石油醚液液萃取，三氟化硼甲醇溶液甲酯化，正己烷液液萃取，浓缩至5ml，无水硫酸钠干燥。 SPE小柱：Discovery 银离子交换SPE小柱，750mg/6ml（54225-U）；活化：4ml丙酮，然后4ml正己烷；上样：1ml正己烷提取液；洗脱：6ml正己烷：丙酮（96：4）（馏分1）； 4ml正己烷：丙酮（90：10）（馏分2）； 4ml丙酮（馏分3）；色谱柱：SP-2560，75mx0.18mm，0.14um（23348-U）；柱温：180℃进样口温度：220℃检测器：FID，220℃载气：氢气，40cm/sec进样量：0.5uL，100：1分流衬管：4mm内径分流衬管，杯型（2051001）各馏分回收率 馏分 C18：0 C18:1反 C18:1顺 C18：2顺，顺 1 100% 100% 2% -- 2 -- -- 98% -- 3 -- -- --100% 产品订购 描述 包装 货号 Discovery银离子交换SPE小柱 750 mg/6 mL 30 54225-U 750 mg/1 mL Rezorian™ Cartridge 10 54226-U SP-2560 气相色谱柱 75 m x 0.18 mm I.D., 0.14 μm 1 23348-U 100 m x 0.25 mm I.D., 0.20 μm 1 24056 相关产品 描述 包装 货号 SP-2380气相色谱柱 30 m x 0.32 mm I.D., 0.20 μm 1 24116-U 30 m x 0.25 mm I.D., 0.20 μm 1 24110-U Supelco 37 种脂肪酸甲酯混标 1 47885-U关于Sigma-Aldrich：美国Sigma-Aldrich公司，是一家致力于生命科学与化学领域的高科技跨国公司，产品涵盖生物化学、有机化学、色谱分析等多个领域，产品数量超过120,000种，是全球数以万计的科学家和技术人员的实验伙伴。Sigma-Aldrich公司旗下的两大著名分析品牌Supelco和Fluka/RdH ，致力于分析化学领域的产品研制开发、生产销售和技术服务等，主要产品包括色谱柱、色谱耗材、固相萃取(SPE)、固相微萃取(SPME) 及品种十分齐全的高品质分析试剂和标准品，能为广大分析领域用户提供集色谱耗材、分析试剂和标准品于一体的一揽子解决方案。Sigma-Aldrich在36个国家与地区设有营运机构，雇员超过7900人，为全世界的用户提供优质的服务。Sigma-Aldrich承诺通过在生命科学、高科技与服务上的领先优势帮助用户在其领域更快地取得成功。如需进一步了解Sigma-Aldrich，请访问我们的官方网站：http://www.sigma-aldrich.com

2013年4月25日，Sigma-Aldrich公布了2013年第一季度财报。财报数据显示，受商业市场业务部(SAFC)业务强劲增长的影响，第一季度公司收入6.75亿美元，同比增长了2% (2012年第一季度6.65亿美元)，但低于华尔街预期的6.728亿美元。 　　sigma-aldrich第一季度市场研究业务部门销售额从3.72亿美元降至3.61亿美元，下降了3%。应用市场业务部门销售额从1.53亿美元上升至1.59亿美元，上升了4%。SAFC销售额从1.40亿美元上升至1.55亿美元，上涨11%。 　　sigma-aldrich第一季度净利润为1.22亿美元，或每股收益1.01美元(2012年第一季度净收入1.17亿美元，每股收益0. 96美元)，超过了分析师的预测。 　　sigma-aldrich第一季度的研发支出从1800万美元降至1700万美元，其营业费用从1.60亿美元微升到1.61亿美元。 　　sigma-aldrich确认了2013年财年指导，预计公司有机增长范围在低个位数至中等个位数之间，调整后每股收益在4.10美元至4.20美元之间。 编译：刘丰秋

“奶粉疑致婴儿性早熟”引起了各界的高度关注，让人们如此揪心。对于奶粉雌激素检测，国家规定了不得检出的限量，但相关的具体检测方法目前还没有公布。作为全球数以万计的科学家和技术人员的实验伙伴的Sigma-Aldrich 公司，急大家之所急，想大家之所想。根据以往农业部及国家公布的相关标准，特别为奶粉中雌激素检测专题推荐以下全套解决方案，并迅速组织备货。希望对相关部门尽快准确检测雌激素，有所帮助。 　　Sigma-Aldrich /Supelco、Fluka 的分析产品以品质性能高而著称，尤其是Supelco著名的Envi-Carb SPE小柱已经多次出现在国内或国外各种食品检测标准中，受到了广大分析检测工作者的认可和喜爱。Sigma-Aldrich高品质、品种全的分析产品，是奶粉中雌激素检测的信赖保证!如有任何问题，请随时联系我们。 货号 中文品名 英文品名 规格 CAS 价格 孕激素标准品 D6875-500MG 21-羟孕酮，≥97% (HPLC) 21-Hydroxyprogesterone 500mg 64-85-7 ￥1,777.23 46337-250MG 17α-羟孕酮 17α-Hydroxyprogesterone 250mg 68-96-2 ￥424.71 N2260-100MG 甲基炔酮，≥99% D(− )-Norgestrel，≥99% 100mg 797-63-7 ￥561.60 46411-100MG 甲羟孕酮 Medroxyprogesterone 100mg 520-85-4 ￥1,296.36 46420-100MG 乙酸甲地孕酮 Megestrol acetate 100mg 595-33-5 ￥588.51 C5145-1G 乙酸氯地孕酮，≥98% (Sigma) Chlormadinone acetate 1g 302-22-7 ￥1,867.32 46665-250MG 孕酮 Progesterone 250mg 57-83-0 ￥4,345.38 46412-250MG 甲羟孕酮 17-乙酸酯 Medroxyprogesterone 17-acetate 250mg 71-58-9 ￥562.77 雌激素标准品 46565-100MG 雌三醇 Estriol 100mg 50-27-1 ￥819.00 46542-100MG α-雌二醇 α-Estradiol 100mg 50-28-2 ￥1,159.47 46263-250MG 炔雌醇 17α-Ethynylestradiol 250mg 57-63-6 ￥442.26 46573-250MG 雌酮 Estrone 250mg 53-16-7 ￥442.26 46207-250MG 己烯雌酚 DIETHYLSTILBESTEROL, 250 MG 250mg 6898-97-1 ￥424.71 46320-100MG-R 己烷雌酚 HEXESTROL 100mg 84-16-2 ￥499.59 46190-100MG 己二烯雌酚 DIENESTROL 100mg 84-17-3 ￥504.27 现货 489204-100MG 雌酮-d4 Estrone-2,4,16,16-d4 100mg ￥14,323.14 样品前处理试剂及SPE小柱 G0876-2ML β-葡萄糖醛酸酶，≥85,000 units/mL（含芳基硫酸酯酶， 7,500 units/ml）" β-Glucuronidase from Helix pomatia 2mL ￥910.26 现货 S9626-5KU 芳基硫酸酯酶，≥10,000 units/g Sulfatase from Helix pomatia 5KU ￥475.02 现货 33148 衍生化试剂BSTFA+TMCS=99:1 BSTFA+TMCS=99:1 20×1 mL ￥1,917.63 现货 SPE小柱及装置57094Supelclean Envi-Carb SPE 小柱 500mg/6mL 30支/盒 ￥1,129.05 现货 54059-U Supelclean LC-NH2 SPE 小柱 500mg/6mL 30支/盒 ￥1,317.42 现货 52579-U Supelclean PSA SPE 小柱 500mg/6mL 30支/盒 ￥1,411.02 现货 57063 Supelclean C18 SPE 小柱 500mg/3mL 54支/盒 ￥680.94 现货 54035-U Supelclean Envi-Carb/LC-NH2 SPE 双层小柱 500mg/500mg/6mL 30支/盒 ￥2,251.08 现货 54067-U Supelclean Envi-Carb-II/PSA SPE 双层小柱 500mg/500mg/6mL 30支/盒 ￥2,021.76 现货 57044 SUPELCO Visiprep DL 12位防交叉污染固相萃取装置 ￥5717.79 现货LC-MS色谱柱 53823-U Ascentis® Express C18 HPLC色谱柱 2.1mm x 10cm, 2.7um 1ea ￥6,781.32 现货 GC-MS色谱柱28471-U SLB-5MS GC色谱柱 30m x 0.25mm, 0.25um ￥4699.89 现货 关于Sigma-Aldrich： 美国Sigma-Aldrich公司，是一家致力于生命科学与化学领域的高科技跨国公司，产品涵盖生物化学、有机化学、色谱分析等多个领域，产品数量超过120,000种，是全球数以万计的科学家和技术人员的实验伙伴。Sigma-Aldrich公司旗下的两大著名分析品牌 Supelco和Fluka/RdH ，致力于分析化学领域的产品研制开发、生产销售和技术服务等，主要产品包括色谱柱、色谱耗材、固相萃取(SPE)、固相微萃取(SPME) 及品种十分齐全的高品质分析试剂和标准品，能为广大分析领域用户提供集色谱耗材、分析试剂和标准品于一体的一揽子解决方案。Sigma-Aldrich在36个国家与地区设有营运机构，雇员超过7900人，为全世界的用户提供优质的服务。 Sigma-Aldrich承诺通过在生命科学、高科技与服务上的领先优势帮助用户在其领域更快地取得成功。如需进一步了解Sigma-Aldrich，请访问我们的得奖网站：http://www.sigma-aldrich.com,或直接联系我们：电话：021-6141 5566 -8105email：ruihua.ma@sial.com

2008慕尼黑（上海）分析生化展，已于9月25日圆满闭幕。在此次展会上，西格玛奥德里奇集团（Sigma-Aldrich）旗下的两大著名分析品牌Supelco、Fluka，不仅展出了长期以来一直热销的产品： *Supelco 固相萃取（SPE）装置、小柱、配件等； *Supelco 固相微萃取（SPME）操作平台、手柄、萃取头等； *Supelco GC毛细管柱、填充柱及Supelco 第四代HPLC色谱柱 Ascentis 系列产品； *Supelco色谱配件、耗材等； *Fluka HPLC、LC-MS溶剂、卡尔费休（KF）试剂(HYDRANAL)、当量溶液、微生物产品等； *Supelco、Fluka标准品及Supelco衍生化试剂； 还特别展出了新产品及其培训讲座： 应用熔融核技术最具革命性的Ascentis Express HPLC 色谱柱； 双层SPE小柱、分子印迹（MIP)SPE小柱、去除生物样品中蛋白质和磷脂的Hybrid SPE小柱； 新一代空气监测扩散采样管 - Radiello 被动扩散采样管； 新一代超低流失GC/MS色谱柱 - SLB-5ms； 离子液体GC色谱柱。 此次展会及展品和讲座，得到了新老客户的热切关注和踊跃参加！ 如需讲座的相关 PPT技术资料，请email至：ruihua.ma@sial.com 关于Sigma-Aldrich： 美国Sigma-Aldrich公司，是一家致力于生命科学与化学领域的高科技跨国公司，产品涵盖生物化学、有机化学、色谱分析等多个领域，产品数量超过120,000种，是全球数以万计的科学家和技术人员的实验伙伴。Sigma-Aldrich公司旗下的两大著名分析品牌 Supelco和Fluka/RdH ，致力于分析化学领域的产品研制开发、生产销售和技术服务等，主要产品包括色谱柱、色谱耗材、固相萃取(SPE)、固相微萃取(SPME) 及品种十分齐全的高品质分析试剂和标准品，能为广大分析领域用户提供集色谱耗材、分析试剂和标准品于一体的一揽子解决方案。Sigma-Aldrich在36个国家与地区设有营运机构，雇员超过7900人，为全世界的用户提供优质的服务。 Sigma-Aldrich承诺通过在生命科学、高科技与服务上的领先优势帮助用户在其领域更快地取得成功。如需进一步了解Sigma-Aldrich，请访问我们的得奖网站：http://www.sigma-aldrich.com, 或直接联系我们： 地址：上海市淮海中路398号世纪巴士大厦22楼A-B座 邮编：200020 电话：+86-21-61415566 传真：+86-21-61415568 热线电话：800-819-3336 email：ordercn@sial.com

评价食品中的营养和健康，不能仅仅检测总脂肪含量。更要判断出哪些是“好”脂肪，哪些是可能引起病变的“坏”脂肪（如反式脂肪酸）。而对于食品检测工作者，检测食品中脂肪酸含量，是非常困难的。因为食品中不仅含有各种各样碳链长度的脂肪酸，还含有饱和、不饱和、多重不饱和等不同饱和程度的脂肪酸。 Sigma-Aldrich/Supelco可为脂肪酸检测提供一站式服务，如脂肪酸/脂肪酸甲酯分析专用GC色谱柱(如：SP-2560,货号：24056)，SPE前处理小柱（银离子交换SPE小柱，货号：54225-U)及相关的标准品和衍生化试剂。希望对广大食品检测工作者有所帮助。 如欲了解更多详细信息，请随时和Sigma-Aldrich中国沟通！ 电话：021-6141 5566 -8105 email：ruihua.ma@sial.com Sigma-Aldrich/SUPELCO提供全面的脂肪酸分析气相色谱毛细管柱，满足您的各种需求。 *SP-2560柱(强极性氰丙基硅氧烷类毛细管柱)， 可最大程度地分离顺反异构脂肪酸甲酯，完全符合GB5413.27-2010，GB5413.36-2010等国标和USP G5方法,并且是AOAC方法996.06和 AOCS 方法Ce 1h-05指定用柱； *SP-2380柱(强极性氰丙基硅氧烷类毛细管柱)， 用于顺反异构、双键位置异构的脂肪酸甲酯分离，符合USP G48方法； *SLB-IL100柱(强极性离子液体固定相毛细管柱)， 可最大程度地分离顺反异构脂肪酸甲酯，是SP-2560和SP-2380柱的很好补充。 *Omegawax柱(聚乙二醇)，用于不同碳链长度和不同饱和度（特别是omega-3和omega-6）的脂肪酸甲酯(FAMEs)的分离，符合USP G16方法，并且是AOAC方法991.39和 AOCS 方法Ce 1b-89指定用柱； *Equity® -1柱(非极性聚二甲基硅氧烷)，用于不同沸点的脂肪酸甲酯(FAMEs)分离，符合USP G1、G 2和G 9方法； *Nukol 柱(改性聚乙二醇)，用于自由脂肪酸( Free Fatty Acids)的分析，符合USP G25和35方法； 37种脂肪酸甲酯分析应用谱图举例如下 色谱柱: SP-2560, 100 m x 0.25 mm I.D., 0.20 μm (货号：24056) 柱温: 140 °C (5 min.), 4 °C/min. to 240 °C (15 min.) 进样口温度: 260 °C 检测器: FID, 260 °C 载气: 氦气, 20 cm/sec @ 175 °C 进样量: 1 μL, 100:1 分流 样品: Supelco 37种脂肪酸甲酯混标(货号：47885-U) 货号 产品描述 品牌 规格 24056 SP-2560 (强极性氰丙基硅氧烷)毛细管柱 SUPELCO 100 m x 0.25 mm, 0.20 μm 24110-U SP-2380 (强极性氰丙基硅氧烷)毛细管柱 SUPELCO 30mx0.25m,0.20um 28886-U SLB-IL100 (强极性离子液体固定相) 毛细管柱 SUPELCO 60mx0.25m,0.20um 24079 SUPELCOWAX 10 (聚乙二醇)毛细管柱 SUPELCO 30mx0.25mm,0.25um 24136 Omegawax 250 (聚乙二醇)毛细管柱，用于不同饱和度（特别是omega-3和omega-6）的脂肪酸甲酯(FAMEs)的分离 SUPELCO 30mx0.25mm,0.25um 24152 Omegawax 320 (聚乙二醇)毛细管柱，用于不同饱和度（特别是omega-3和omega-6）的脂肪酸甲酯(FAMEs)的分离 SUPELCO 30mx0.32mm,0.25um 28046-U Equity® -1(非极性聚二甲基硅氧烷)毛细管柱，用于不同沸点的脂肪酸甲酯(FAMEs)分离 SUPELCO 30mx0.250mm,0.25um 24107 Nukol (改性聚乙二醇)毛细管柱，用于自由脂肪酸的测定 SUPELCO 30mx0.25mm,0.25um Discovery银离子交换SPE小柱 Discovery 银离子交换SPE小柱, 利用特有的技术将银离子（Ag+）嵌入SCX（磺酸基阳离子交换）载体上。在正相洗脱条件下，银离子（Ag+）仅对脂肪酸甲酯的双键有吸附作用，具体表现为： 饱和的脂肪酸甲酯(无双键)，不吸附，最快流出； 顺式的双键，吸附作用比反式的强。反式的先流出，顺式的后流出； 双键越多，吸附作用越强。双键少的先流出，双键多的后流出。 由此达到脂肪酸甲酯(FAME)不同饱和度和顺反异构体的分离效果。 54225-U 银离子交换SPE小柱 SUPELCO 750 mg/6mL,30支/盒 1926.99 脂肪酸及脂肪酸甲酯标准品 Sigma-Aldrich/SUPELCO提供全面的脂肪酸及脂肪酸甲酯标准品， 质量保证— SUPELCO品牌值得信赖，每个标准品均有分析证书(Certificate of Analysis) 品种齐全— 从C 1到C 31一应俱全； 形式多样— 纯品、溶液型，单标、混标全有； 特别是SUPELCO专有的37种脂肪酸甲酯混标(47885-U)，涵盖了大部分常用脂肪酸甲酯标准品，完全符合国标GB5413.27-2010，深受广大用户喜爱！ 货号 产品描述 规格 价格(RMB) 47885-U SUPELCO 37种脂肪酸甲酯混标 总量10mg/ml溶于二氯甲烷,1mL ￥830.70 47791 4种亚油酸甲酯顺反异构体混标 总量10mg/ml溶于二氯甲烷,1mL ￥760.50 47792 8种亚麻酸甲酯顺反异构体混标 总量10mg/ml溶于二氯甲烷,1mL ￥724.23 反式脂肪酸单标碳链 货号 中文描述 英文俗名 包装 目录价(RMB)C16:1T 76117-100mg 反-9-十六烯酸甲酯 Palmitelaidic Methyl Ester 100mg ￥671.58C18:1n6t 47199 反-6-十八烯酸甲酯 Petroselaidic Methyl Ester 1mL(10mg/ml溶于庚烷) ￥522.99C18:1n9t 45119-1mL 反-9-十八烯酸甲酯（反油酸甲酯） Elaidic Methyl Ester 1mL ￥348.66C18:1n11t 46905-U 反-11-十八烯酸甲酯（反式异油酸甲酯） Transvaccenic Methyl Ester 1mL(10mg/ml溶于庚烷) ￥522.99C18:2n6t 62155-100mg 反-9,12-十八碳二烯酸甲酯（反亚油酸甲酯） Linoelaidic Methyl Ester 100mg ￥542.88衍生化反应瓶及反应加热器 反应瓶，内为锥形，容易移取微量样品，厚壁硼酸盐玻璃，配有Teflon/红橡胶垫，空心盖，可高压灭菌或离心。反应加热器，有两档温控范围可调节：室温~100℃，和75℃~ 150 ℃；有两种加热模块可选，一种是8孔的，适合3mL及5mL反应瓶；一种是12孔的，适合1mL及2mL反应瓶。 货号 产品描述 品牌 规格 价格(RMB) 33299 5 mL 透明微量反应瓶，带空心盖 SUPELCO 12个/包 27479 10 mL透明微量反应瓶，带空心盖 SUPELCO 12个/包 33318-U 反应加热器(不含加热模块) SUPELCO 33316 加热模块，21mm(3-5mL微量反应瓶) SUPELCO 22971 六位迷你氮吹仪 SUPELCO ￥1715.22 衍生化试剂 Sigma-Aldich/SUPELCO 提供种类齐全的GC衍生化试剂，如：酯化试剂、硅烷化试剂、酰化试剂等。在脂肪酸的分析中，除了自由脂肪酸可以直接GC测定，其它脂肪酸必须要甲酯化之后才可以GC检测。三氟化硼甲醇溶液，就是最通用的脂肪酸甲酯化的试剂。并且大部分SUPELCO品牌的衍生化试剂，随货附有产品规格说明书，其中包括性质、特点、典型的衍生化步骤、机理、毒性、有害性和稳定性等信息，对于使用非常有帮助。 33021 三氟化硼甲醇溶液, 10% SUPELCO 25mL 33040-U 三氟化硼甲醇溶液, 10% SUPELCO 10X5mL 61626 三氟化硼甲醇溶液,13-15% Aldrich 500mL35896 无水硫酸钠(除水剂) SUPELCO 500g 33053 2,2-二甲氧基丙烷(除水剂) SUPELCO 25g 661.05 34491 农残级石油醚40-60℃ SUPELCO 2.5L 645.84 34484 农残级正己烷 SUPELCO 2.5L 418.86 34499 农残级异辛烷 SUPELCO 2.5L 649.35 34495 农残级庚烷 SUPELCO 2.5L 889.2 去活玻璃衬管 杯型玻璃衬管可以增加高分子量化合物在进样口的挥发，提高分辨力，降低进样口岐化。 去活玻璃分流衬管(适用于Agilent 4890,5880, 5890,6890) 货号 产品描述 应用 规格 价格(RMB) 2051001 杯型 高分子量化合物 78.5mm x 6.3mm, 1个/包 995.67 2048201 杯型（填充玻璃棉） 较脏样品 78.5mm x 6.3mm, 1个/包 998.01 2055101 杯型（填充10% OV-1 on Chromosorb W HP） 较脏样品，捕集不挥发物，降低岐化 78.5mm x 6.3mm, 1个/包 998.01 关于Sigma-Aldrich： 美国Sigma-Aldrich公司，是一家致力于生命科学与化学领域的高科技跨国公司，产品涵盖生物化学、有机化学、色谱分析等多个领域，产品数量超过120,000种，是全球数以万计的科学家和技术人员的实验伙伴。Sigma-Aldrich公司旗下的两大著名分析品牌 Supelco和Fluka/RdH ，致力于分析化学领域的产品研制开发、生产销售和技术服务等，主要产品包括色谱柱、色谱耗材、固相萃取(SPE)、固相微萃取(SPME) 及品种十分齐全的高品质分析试剂和标准品，能为广大分析领域用户提供集色谱耗材、分析试剂和标准品于一体的一揽子解决方案。Sigma-Aldrich在36个国家与地区设有营运机构，雇员超过7900人，为全世界的用户提供优质的服务。 Sigma-Aldrich承诺通过在生命科学、高科技与服务上的领先优势帮助用户在其领域更快地取得成功。如需进一步了解Sigma-Aldrich，请访问我们的得奖网站：http://www.sigma-aldrich.com

日前，备受关注的基因测序仪器制造商Life Tech出售一事终于有了初步结果。据外媒报道，本周一(4月15日)，赛默飞与Life Tech联合宣布，前者将以136亿美元现金价格收购后者，并承担后者的22亿美元净债务。而这起交易将成为今年最大的企业并购案。借此交易，赛默飞成功填补了自身产品组合的一大空白，将跻身基因测序热门市场领导者行列，并成为颇具重量级的竞争对手，而之前赛默飞一直处于该领域默默无闻的地位。 　　在这一场Life Tech争夺战中，赛默飞胜出；而这起交易中的另一个重要参与者&mdash &mdash 全球领先的生物技术公司Sigma-Aldrich却&ldquo 空手而归&rdquo 。在整个Life Tech的出售进程中，Sigma-Aldrich一直鲜未露面，直至在最后的拍卖过程中才&ldquo 粉墨登场&rdquo ，与赛默飞、私募财团交手争夺Life Tech。 　　这家总部位于圣路易斯的诊断和实验室产品生产商&mdash &mdash Sigma-Aldrich目前市值为89亿美元，而Life Tech的市值已达130亿美元。也就是说，假如Sigma-Aldrich竞购成功了Life Tech，那么Sigma-Aldrich将成为收购较大规模同行的少数公司之一。 　　据知情人士透露，Sigma-Aldrich此次报价约为125亿美元，意欲收购Life Tech以获取市场份额，从而能够与赛默飞实现抗衡。Sigma-Aldrich如此&ldquo 不惜血本&rdquo 参与竞购，估计其动力来源于Life Tech的市场号召力，压力来源则是竞争对手&mdash &mdash 赛默飞。 　　赛默飞136亿美元的现金收购价格，折合每股约为76美元，如此算来，Sigma-Aldrich公司125亿美元的报价，折合每股约为70美元。也就是说，仅仅以每股6美元的劣势，Sigma-Aldrich公司&ldquo 遗憾败北&rdquo 。而也就是因为这每股6美元的劣势，Sigma-Aldrich失去了收购Life Tech的机会，同时失去的还有与赛默飞&ldquo 同台竞技&rdquo 的良机。 　　不过，一时失利并不代表永远!正如分析师Alex Morozov所言：&ldquo 如果Sigma-Aldrich想与赛默飞竞争，那就得在规模上追赶对方。相较而言，Sigma-Aldrich是一个小角色，而收购Life Tech则是一场大型演出。Sigma-Aldrich是一个更加专业的生产商，所以就会有更大的空间让这个小角色发挥。&rdquo 或许，雄心勃勃的Sigma-Aldrich可以把眼光转而瞄准另一家著名基因测序设备制造商Illumina，也不失为一项不错的选择。去年，罗氏最终报价67亿美元&ldquo 三顾&rdquo Illumina，掀起了一场并购与反并购的商战，然而最终还是以罗氏的放弃而&ldquo 休战&rdquo 。 　　此外，这起136亿美元的其他几个角色也是提一提。私募股权巨头们自始至终积极参与其中，其中几家中途退出，而留下来的4家私募股权公司则组成一个财团参与竞购，该财团成员包括KKR、黑石和凯雷以及淡马锡控股。纵然错过了最后期限的报价，该财团还坚持工作至深夜以敲定收购Life Tech的价格，可惜&ldquo 天不遂人愿&rdquo ，该财团&ldquo 推敲许久&rdquo 的报价最终被Life Tech董事会否决。正如早前分析师David Ferreiro预测：&ldquo 杠杆收购&rdquo 的可能性不大。 　　再者，自开始便一直盛传的潜在买家还包括丹纳赫、罗氏、GE、安捷伦。其中，罗氏和丹纳赫据传在投标截止日期之前已开展了必要的工作，以确保做出报价，不过之后便没有了下文。而GE、安捷伦貌似都没有给出报价，自然也未参与到第一轮的投标过程中。 　　后话：说来说去，最终的结果是赛默飞与Life Tech强强联手&ldquo 打天下&rdquo 。当然，目前还不能说赛默飞已经完胜，因为这项交易须经过Life Tech股东们的同意，并经过相关监管机构的批准。据说，赛默飞与Life Tech双方的董事会已将相关文件准备齐全，可谓是&ldquo 万事俱备，只欠东风&rdquo 了。待交易完成，赛默飞将成为全球仪器行业的超大巨头，而已然&ldquo 大鳄济济&rdquo 生命科学及诊断市场也将更加炙手可热。(（撰稿：刘玉兰）

p 　　上周默克集团收购Sigma-Aldrich的交易刚刚获得欧盟委员会的批准，迈过了全球反垄断审批的最后一关。昨天(18日)，德国默克即宣布其对Sigma-Aldrich的170亿美元收购案完成。 /p p 　　除SAFC Hitech业务外，Sigma-Aldrich旗下的SAFC(定制生产和服务业务)将被并入默克集团生命科学业务部门。 /p p 　　而SAFC Hitech则将被整合进入默克集团高性能材料业务，成为集成电路业务部门的一部分。 /p p 　　尽管完成了这项超大规模交易，默克集团仍预计其2015年销售额在126-128亿欧元之间。 /p p 　　但不可否认的是，该交易将使默克集团生命科学业务攀升至全球第二大供应商，仅次于赛默飞。 /p p style=" text-align: right " 编译：刘玉兰 /p

固相微萃取(SPME)是近年来国际上兴起的一项试样分析前处理新技术。1990年由加拿大Waterloo大学的Arhturhe和Pawliszyn首创，1993年由美国Supelco公司推出商品化固相微萃取装置。 　　为了帮助中国用户全面掌握SPME技术基础理论与应用，了解国外在该领域的最新理论与应用研究进展，为中国SPME用户更好地使用SPME 提供帮助。2009年11月24日，由西格玛奥德里奇(中国)公司主办，中科院生态环境研究中心环境化学与生态毒理学国家重点实验室、中山大学化学与化学工程学院微萃取与分离技术研究中心协办的“第三届固相微萃取技术(中国)培训班”在北京中科院生态环境研究中心举办。60余名用户参加了本次培训会。 　　 　　培训班现场 　　来自加拿大Waterloo大学的Pawliszyn教授对SPME的原理、技术条件的选择及应用领域进行了详细的介绍，虽然固相微萃取技术近几年刚起步，但由于具有方法简单、无需试剂、提取效果好、变异系数小等诸多优点，已在环境、食品、生化、医学等领域有所应用。 　　 　　Pawliszyn教授作报告 　　此外，会议还邀请其他专家作了技术报告： 　　中山大学欧阳钢锋副教授：SPME 方法开发和建立、定量分析及在环境监测中的应用 　　中科院生态环境研究中心刘稷燕副研究员：SPME技术在有机金属化合物分析中的应用 　　最后，Sigma-Aldrich公司高珏女士介绍了SPME产品的应用及使用注意事项。

德国Sigma实验室离心机股份有限公司(以下简称：Sigma)创建于1948年，是世界上著名的专业离心机生产厂家之一。60余年来，Sigma 致力于实验室离心机的研究、开发和生产，产品包括小型台式离心机、实验室通用离心机、实验室高速离心机、实验室大容量离心机。 　　1997年，Sigma授权北京博劢行仪器有限公司(以下简称：BMH)为中国区总代理，正式进入中国市场。据相关市场调查表明，目前Sigma在中国市场占有率位居前列。回顾Sigma十余年在中国市场的“低调”态度及“斐然”成绩，Sigma有着怎样的与众不同呢? 　　近日，值德国Sigma实验室离心机股份有限公司董事总经理Michael Sander博士考察中国市场之际，仪器信息网编辑(以下简称：Instrument)就Sigma发展概况、竞争优势等采访了Michael Sander博士，产品经理刘树强先生陪同接受采访。 德国Sigma实验室离心机股份有限公司董事总经理Michael Sander 博士 　　Instrument：请您简要介绍一下Sigma的历史及其发展概况? 　　Michael Sander博士： 1948年Martin Christ sen先生创立了Sigma，Sigma也是第一家做超速离心机的厂家，但在上个世纪60年代末Martin Christ sen先生把离心机部门，出售给了德国Heraeus公司(在此基础上Heraeus公司于1970年开始生产离心机)，但保留了研发部门。在公司员工的要求下，Martin Christ sen先生于1975年重新组建了离心机公司，并发展至今。 　　Sigma是一家家族企业，现有职工近两百人，其中研发人员占总人数的15%。目前，Sigma的合作伙伴遍及60多个国家，产品销售模式主要以代理经销为主。 　　Instrument：请您介绍一下Sigma离心机产品的竞争优势以及应用领域? 　　Michael Sander博士：Sigma公司早在1998年就通过国际ISO9001质量认证，产品在技术方面的竞争优势主要是： 　　(1)有广泛的附件。其中，转头类别包括角转子、水平转子、酶标板转子、载玻片转子、鼓式转子、毛细管转子等 具有各种各样的离心管适配器等 　　(2)Sigma离心机有非常强大的制冷系统。众所周知，离心机腔体温度随转速的增大而升高，而Sigma离心机由于其强大的制冷系统则可以保证任何一个转头的温度在最大速度下均为4℃，从而保证产品的高性能。从2010年开始，我们的产品，均标有“任何一个转头在最高转速下可以保持在4℃”标志 　　(3)Sigma是世界上第一个将无碳刷电机技术应用于离心机的厂家。无碳刷变频电机的使用及转头自动识别功能(冷冻型号有预冷等功能)是Sigma品牌离心机的显著特点之一 　　(4)单钮式控制器也是Sigma离心机的一项专利，单钮飞梭，操作简便 　　(5)专业版离心机也于2010年在市场上全面推广，能够切换为中文界面，目前是世界上第一家，使用中文界面控制的进口离心机。 　　Sigma离心机主要应用于医疗、分析诊断、农业、食品卫生等领域。由于生命科学领域的研究更为精细，要求更具多样性，Sigma离心机提供的，如自定义曲线功能、精准控温△T功能等，可实现对离心过程的优化，保证离心的精准度和可重复性。因此，Sigma离心机在生物技术、生命科学领域应用尤为广泛。 德国Sigma高速台式冷冻离心机中文专业版3-30K 　　Instrument：据悉，贝克曼、日立等公司均有超高速离心机产品，请问Sigma未来是否考虑研发超高速离心机?以及近期是否有新品推出计划? 　　Michael Sander博士：超高速离心机产品属于一个特殊的领域，并不是所有离心机生产企业都可以生产。Sigma于上世纪60年代将超速离心技术卖给Heraeus后，就不再专注超高速离心机的领域。未来Sigma将继续专注于低速及高速离心机市场，即离心力低于65000g的产品。 　　在新品推出计划方面，明年我们将有一款新品投入市场。 　　Instrument：请问您如何看待未来离心机技术发展趋势? 　　Michael Sander博士：未来离心机技术发展主要表现在以下几个方面： 　　(1)耗能少。环保节能是仪器技术发展的趋势之一，因此，开发出高科技的节能产品将有助于用户在能源方面实现节约 　　(2)制冷方式快。需要采用特殊的技术可以实现快速的制冷 　　(3)性价比高。未来离心机市场不仅仅强调价格，更看重的是性能和价格的比值，要利用高性价比来吸引更多的用户。 　　刘树强先生：(1)外观设计：流线型设计，更加美观 　　(2) 控制系统：人性化设计，如人机对话，多语言操作 网络化管理，符合监管要求的记录和管理，如符合GAMP 5的密码分级操作和记录 　　(3) EHS的要求：符合环保，健康和安全的要求。 　　Instrument：请您谈谈近几年离心机市场的变化情况? 　　Michael Sander博士：从世界范围来讲，亚洲离心机市场处于快速增长期，且每年会达到20%的增长率 欧洲市场的增长率较低，约为5%-7% 非洲和拉丁美洲也有一定的增长，但其增长速度也低于亚洲市场。整体而言，全球离心机市场目前处于缓慢增长状态。不过，未来随着生命科学、分析领域等的发展必将带动离心机市场的发展。 　　Instrument：请问您如何看待中国市场对贵公司的意义?以及Sigma未来在中国是否会成立分公司? 　　Michael Sander博士：Sigma离心机是首家推出中文操作界面的国外厂商，从这一点，足以看出我们对中国市场的高度重视。我们每年都会召开 “G7”峰会，召集全球几家重要经销商共商Sigma公司未来一年的发展策略， BMH每年都会受邀参会。 　　Sigma属于一家小型的家族企业，不太可能像其他大公司一样，在中国设立分公司。从另一个方面讲，我们与BMH已经友好合作多年，因此，我们没有必要在中国建立分公司。1997年，Sigma授权BMH为中国区总代理，双方开始了正式合作。Sigma离心机随着BMH的积极推广，很快就被中国用户接受并熟知。 　　Instrument：请谈谈目前BMH与Sigma的合作模式? 　　刘树强先生：BMH与Sigma合作，集中在两个方面：一是代理，BMH是Sigma在中国的总代理，负责Sigma的市场宣传、技术支持、销售和售后服务，销售额在世界范围内的Sigma代理商中名列前茅 二是合资生产，目前合资企业运行良好。此外，Sigma以及BMH还通过各种形式，与五洲东方、东胜创新等公司开展了合作 同时，在部分区域，建立了当地代理，为用户在当地提供及时准确的售前售后服务。在中国市场上，始终并且将继续坚持与经销商紧密合作的策略，共同开发中国市场。 　　Instrument：据了解，Sigma于2005年在上海建立了工厂，请问目前该工厂的运行情况如何? 　　Michael Sander博士：该工厂由Sigma控股，于2005年开始运作，生产Sigma两个型号的离心机产品。这两款产品均由德国设计，在中国完成组装。其中，所有产品的核心部件来自于德国，其余零部件在中国采购。此外，所有产品质量均由德国控制，并可达到德国质量标准。该工厂生产的产品供应包括中国在内的整个亚洲市场。 　　Instrument：目前，“售后服务体系”被视为影响企业生存与发展的重要环节之一，请问Sigma如何保障在中国的售后服务质量? 　　Michael Sander博士：在售后服务体系建设方面，通过Sigma与BMH的紧密合作，我们已经在北京、上海、广州、成都、长春、香港建立了完善的售后服务网络。在售后反应速度上，由于Sigma设有配件库，并且该配件库每年都会根据市场需求进行补充，因此，只要涉及Sigma品牌离心机的售后服务，我们的反应速度是非常迅速的。 　　此外，Sigma每年除生产离心机产品外，还会针对经销商和用户开展针对性的培训。其中，针对经销商的培训是销售及售后服务培训，针对用户的培训是仪器维护及使用建议。 采访合影 （左三Michael Sander 博士，右一刘树强先生） 　　后记 　　此次采访中，Michael Sander博士告诉我们，Sigma虽然是一家小型的家族企业，但是已经于2010年斥巨资引进了智能存储系统，实现了“零配件管理工程”高度的智能化和流程化，此举得到了当地政府和媒体的关注。 　　此外，他还表示，“Sigma未来不太可能在中国建立分公司，在其他国家，我们也将继续给予其经销商高度信任和大力支持”。笔者认为，与Sigma而言，采取“与经销商密切合作”策略，并“保持对其高度信赖”态度，或许是Sigma营销策略的独特之处。 　　采访编辑：陈学敏 　　附录1：Michael Sander博士简介 　　毕业于柏林技术大学，所修专业为物理学。之后在德国马普学会弗里茨哈伯研究所获得物理学博士学位、导师是诺贝尔获得者Gerhard Ertl教授。2009年进入Sigma公司，在执行委员会任职，于2010年荣升为Sigma公司CEO。 　　附录2：刘树强先生简介 　　1995年毕业于北京医科大学基础医学系，中科院项目管理硕士，目前，北京大学国际药物工程管理硕士研究生，国际项目管理资质(IPMP)C级。1999年至今，入职北京博劢行仪器有限公司，历任产品经理，办事处经理，市场部经理等职。 　　附录3：北京博劢行仪器有限公司 　　http://bmh-corp.instrument.com.cn/ 　　附录4：德国Sigma实验室离心机股份有限公司 　　http://www.sigma-zentrifugen.de/

p 　　Sigma-Aldrich今日公布第三季度随着与Merck的收购交易接近完成，公司本季度的收入增长了2%。 /p p 　　Sigma-Aldrich第三季度(截至9月30日)收入7.03亿美元，去年同期为6.90亿美元。在有机增长的基础上，销售额同期增长了9%。 /p p 　　Sigma-Aldrich科研业务销售额为3.46亿美元，基本与去年同期的3.47亿美元持平。应用业务的销售额从去年同期的1.70亿美元，增长到了1.77亿美元，增长了4%。SAFC商业收入也增长了4%，从1.73亿美元增长到了1.80亿美元。 /p p 　　Sigma-Aldrich第三季度净收入为1.14亿美元，或每股0.94美元，去年同期为1.08亿美元，或每股0.90美元。 /p p 　　Sigma-Aldrich第三季度的研发费用从去年同期的1700万美元增长到了1800万美元，行政管理费用从1.52亿美元增长到了1.70亿美元。 /p p 　　本季度末，Sigma-Aldrich拥有11.8亿美元的现金及现金等价物。 /p p 　　Sigma-Aldrich一年前以170亿美元被德国的Merck KGaA收购，近期为了获得欧盟的批准，Sigma-Aldrich将其科研业务出售给了Honeywell。Sigma-Aldrich CEO Rakesh Sachdev表示预计与Merck的收购交易将在本月完成。 /p

Sigma-Aldrich参展CECIA 第十一届中国（广州）国际分析测试仪器/生物技术展览会暨技术研讨会于2010年5月24日在广州锦汉展览中心正式召开。Sigma-Aldrich携旗下Supelco和Fluka品牌参展CECIA，展会期间Sigma-Aldrich展出了其高品质分析产品。 关于Sigma-Aldrich公司： 　　美国Sigma-Aldrich公司，是一家致力于生命科学与化学领域的高科技跨国公司，产品涵盖生物化学、有机化学、色谱分析等多个领域，产品数量超过120,000种，是全球数以万计的科学家和技术人员的实验伙伴。Sigma-Aldrich公司旗下的两大著名分析品牌 Supelco和Fluka/RdH ，致力于分析化学领域的产品研制开发、生产销售和技术服务等，主要产品包括色谱柱、色谱耗材、固相萃取(SPE)、固相微萃取(SPME) 及品种十分齐全的高品质分析试剂和标准品，能为广大分析领域用户提供集色谱耗材、分析试剂和标准品于一体的一揽子解决方案。 　　Sigma-Aldrich在36个国家与地区设有营运机构，雇员超过7900人，为全世界的用户提供优质的服务。 Sigma-Aldrich承诺通过在生命科学、高科技与服务上的领先优势帮助用户在其领域更快地取得成功。如需进一步了解Sigma-Aldrich，请访问我们的得奖网站：http://www.sigma-aldrich.com, 或直接联系我们： 　　地址：上海市淮海中路398号世纪巴士大厦22楼 邮编：200020 　　电话：+86-21-61415566 　　传真：+86-21-61415568 　　热线电话：800-819-3336 　　email：ordercn@sial.com 　　Website: http://www.sigma-aldrich.com

2020年1月22日起，光谱时代（北京）科技有限公司正式成为日本西格玛光机中国区一级代理商。 日本西格玛光机自1977年成立以来，一如既往地致力于光机械部件的研发与制造。作为日本上市公司，西格玛光机立足并专注于光学精密机械元器件，至今已有40余年历史。 作为世界顶级的光学精密机械零部件供应商，西格玛的产品选材精良，工艺独特，性能稳定，技术及售后支持及时准确，已在国内科研和工业应用领域建立了一定的口碑。 光谱时代（北京）科技有限公司作为专业的光谱解决方案提供商，秉承用专业创造价值的服务理念，致力将光谱应用技术服务于科学研究，工业检测以及改善生活品质等各个领域。 在代理国际知名品牌如，OceanOptics，Zemax，Vifocus，LightMachinery的同时，光谱时代一直致力产品解决方案的集中提供与技术应用产品的自主研发。 日本西格玛光机产品是光谱时代引入的又一重要产品线。西格玛光机产品涉及光学元件，薄膜产品，镜架，手动平台，自动平台，激光加工系统，生物关联产品以及检查/测量系统等。 未来，光谱时代将与西格玛携手并进，持续以专业创造价值，为广大用户提供更持续，更专业，更精准的产品与服务。

仪器信息网译 2015年5月7日，Sigma-Aldrich公布了2015财年第一季度财报。由于汇率的负面影响，Sigma-Aldrich第一季度的收入较去年同期下降了2%。 　　截至2015年3月31日，Sigma-Aldrich的总收入为6.76亿美元，去年同期为6.89亿美元，低于分析师普遍预估的6.582亿美元。公司在一份声明中表示汇率变动带来的第一季度的收入降低达8%。在有机增长的基础上，第一季度的收入较去年同期增长了5%。 　　公司研发业务收入从去年的3.59亿美元降低到3.35亿美元，降低了7% 应用业务收入从去年的1.71亿美元增长到了1.75亿美元，增长了2% SAFC商业收入从1.59亿美元增长到了1.66亿美元，增长了4%。 　　Sigma-Aldrich CEO Rakesh Sachdev在一份声明中表示：&ldquo 公司3月份与罗氏签署了全球独家经销协议。Merck KGaA对于公司的收购预计在2015年完成。&rdquo 　　公司第一季度利润为1.26亿美元，每股收益1.04美元 去年同期利润也为1.26亿美元，每股收益1.05美元。略低于华尔街预测的每股收益1.08美元。 　　Sigma-Aldrich的研发费用增长了6%，从去年的1600万美元增长到了1700万美元 行政管理费用增长了2%，从1.60亿美元增长到了1.63亿美元。 　　第一季度末，Sigma-Aldrich拥有8.87亿美元的现金及现金等价物。 编译：秦丽娟