【分享】名不符实的"Jack" ,意义多多

红狐姐发贴,我来坐沙发支持.

呵呵，这个帖子我发过，版面清理的时候删除了。

这样啊
我是看到我一个同事的msn上有一句，了解才发现这么有趣
刚好现在是休闲英语，对上了

呵呵，英雄所好略同。

初中时经常用这句话来搪塞我妈。

看过一个搞笑短片：一个人手里拿着枪，见人就喊“Hijack!（抢劫！）”人家就都乖乖地把钱给他了。他又走到一个停着的汽车前，冲着车窗里大喊“Hijack!”碰巧车的主人叫Jack，以为是跟自己打招呼呢，于是高兴地重重拍了一下抢劫者的手，他手里的子弹就打在了自己的脚趾上。

呵呵
哈哈

Hijack : 抢劫之一种。 多用于劫车、劫机。

From http://en.wiktionary.org/wiki/Hijack

Etymology
There are two folk etymologies:
·    That it arose from someone wanting a lift on a truck calling "Hi, Jack" (the exclamation plus the name), until this was used often as a trick by robbers.
·    That it comes from seamen who were robbed by prostitutes in former centuries in London. Prostitutes would call out "Hi, Jack" to passing sailors. Instead of receiving the services they expected, some sailors were instead robbed by an accomplice.

Verb
1.    To forcibly stop and seize control of some vehicle in order to rob it or to reach a destination.
2.    (computing) To seize control of a networked computer by means of infecting it with a worm or other malware, thereby turning it into a zombie.
3.    (computing) To change software settings without a user's knowledge so as to force that user to visit a certain web site (to hijack a browser).

呵呵，谢谢