仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

国外分析报告翻译

  • liuyuan198815
    2016/05/11
  • 私聊

分析化学

  • 悬赏金额:20积分状态:未解决
  • 请哪位帮我翻译下这份国外分析报告
    +关注 私聊
  • 未来的元帅

    第1楼2016/05/11

    应助达人

    硫酸锌
    2016年3月
    测定在100摄氏度和10%的湿度下的不溶性:
    描述: 湿度%(100摄氏度): 硫酸锌%: 蒸馏水%: 不溶性%:
    RE-412-36 LOTE:2016IKBX-052 21/03/16 0.28 10 90 1.114%

    评论:
    对照样品显示出不溶性的高百分比,类似于以前的条目。
    杂质的对照样品中存在(暗颗粒)也观察到。


    图片
    对照样品中的图像观察到的杂质

0
    +关注 私聊
  • 未来的元帅

    第2楼2016/05/11

    应助达人

    googel 翻译的

0
    +关注 私聊
  • 未来的元帅

    第3楼2016/05/11

    应助达人

    googel 翻译的,只能帮到这了

0
    +关注 私聊
  • liuyuan198815

    第4楼2016/05/11

    测定在100摄氏度和10%的湿度下的不溶性???第一步有点不通呀?我就卡这了,本意是测定水不溶物,就是测定条件翻译不准确

    未来的元帅(colin_928) 发表:googel 翻译的,只能帮到这了

0
    +关注 私聊
  • xfj5201314

    第5楼2016/05/16

    直接找谷歌不就行了

0
    +关注 私聊
  • 未来的元帅

    第6楼2016/05/18

    应助达人

    Google 不是你想上就能上的~

    xfj5201314(xfj5201314) 发表:直接找谷歌不就行了

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...