仪器信息网APP

选仪器、听讲座、看资讯

立即体验

当前位置：仪器社区 >特色服务 > 厂商论坛 > 帖子详情

浏览Kromasil英文版官网有困难怎么办？

wsy18

2018/06/03

本人没学过英语，所以看到英文版的官网就脑袋发胀。
在百度搜索了一番之后找到一个初步的解决方法，就是采用360浏览器里的网页翻译，试了一下原来的英文页面变化如下：
英文页面：

译成中文的页面：

相关话题

wsy18

第1楼2018/06/04

疑似有效果。
360浏览器的翻译功能设定方法如下：
http://miit.ccidnet.com/art/32559/20121105/4428493_1.html
供大家参考。

0

emmalee07

第2楼2018/06/04

应助达人

百度翻译就行基本的其实都看的懂个别字就查一下

0

吕梁山

第3楼2018/06/04

细节上还是不一样！

0

wsy18

第4楼2018/06/04

大都是鼠标指向译词，不如页面翻译方便。
emmalee07(v3057315) 发表:百度翻译就行基本的其实都看的懂个别字就查一下

0

wsy18

第5楼2018/06/04

遇到专业性强的词汇可能偏差更大。
吕梁山(shih20j07) 发表:细节上还是不一样！

0

emmalee07

第6楼2018/06/05

应助达人

所以我觉得公司可以做中英文的版面来跳转这应该也不贵
吕梁山(shih20j07) 发表:细节上还是不一样！

0

wsy18

第7楼2018/06/05

这样是最好的结果。
emmalee07(v3057315) 发表: 所以我觉得公司可以做中英文的版面来跳转这应该也不贵

0

PAEs

第8楼2018/06/05

应助达人

确实很不好理解

0

星空下的稻草人

第9楼2018/06/05

主要还是本身内容的专业性太强了，一般的翻译公司在专业词汇上的把握也不准确。

0

wsy18

第10楼2018/06/05

最好还是推出中文版的。
PAEs(v2911392) 发表:确实很不好理解

0

查看更多

近期热榜

热门活动

猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐

品牌合作伙伴

丹纳赫苏州基地打工人的梦想

日立科学仪器

珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）

珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）

日本电子株式会社

赛默飞世尔科技

马尔文帕纳科

上海仪电科仪

梅特勒托利多

布鲁克核磁

举报帖子

点赞用户

好友列表

加载中...

正在为您切换请稍后...