SCION的英文名感觉不是很给力呀

应助达人

赛恩

虽然叫赛恩是丰田的翻译，但再这么叫就没新意了，而且估计丰田也不干吧

我觉得可以叫赛逸

首先，读音来说“赛逸”更加接近SCION的读音

第二，逸有几种解释，首先逸的读音可以同裔，这样就和SCION本来的意思贵族的后裔相呼应，而且前面的赛字可以理解为这个后裔比以前的更好，更有竞争力

第三，逸这个字，说明使用全新SCION会很方便，很顺手，前面加一个赛字同样是更舒适的意思

我觉得，赛逸，赛意，赛宜，赛益都是挺好的。。。

希望能被选用，虽然列出了许多，但本人觉得赛逸感觉最好

另外说个题外话，记得前几个月前做过一个全英文的问卷，貌似就是这个仪器选名字，请一个外国的调查工作做的，好几个名字，我当时就觉得SCION最好听，因为发音很简单，听起来很舒服，没想到还真用了这个名字

我给SCION的中文名--“赛安”

解释：1. 赛安是SCION的中文发音
2. 赛安是瓦里安的后代，是与布鲁克结合的新产品，希望超过瓦里安
3.”赛“有超过之意，“安”有安全可靠之意。说明是一款安全可靠，性
能超越的产品。

我认为叫“王子”好
一、尽现高贵皇家血统风范，皇太子也
二、如嫩芽，前程广阔，似锦

严重决定赛安还是有寓意

赛肯，哈哈

思恩，都是心字底，代表用心，思有思考，思想之意，恩有因而感之意，感恩客户，感恩对手，思恩又与SCION音译相似，比较便于记忆，朗朗上口。谢谢！

我觉得应该叫新耀。