-
+关注
私聊
-
沐浴晨光
第31楼2014/12/13
不如叫超美！超过瓦里安～创于天美！！
原文由wy19871124发表： “赛恩”最好不过
1.“赛恩”是SCION的英文读音直译过来的。
2“赛”体现竞争的全球性战略布局，寓意做好、做强、做远，同时寓意技术的不断革新，“赛”体现了一种竞争，自信的意识，体现出遇到困难，迎刃而上的精神动力，同时与国际主流产品较高下，以此方可体现在国际同类产品中的地位，“赛”同时是一种不服输的精神，敢于担当，敢于拼搏！
3“恩”本义：爱心的承启和转推，累世传承的慈爱。“因”与“心”联合起来表示“一颗爱心，上承自祖先，下推至子孙”。良好的寓意天美传承布鲁克和瓦里安的历史过程，古人有云“恩，惠也。”“恩者，仁也。”“如此，则上下之恩结矣。”。以“恩”命名体现了恩惠德泽，寓意天美服务用户的良好宗旨，以及回馈社会的美好愿景，寓意传承与发扬。
4，将“赛恩”结合起来，体现出了美好的传承与发扬，自信与激进！
-
+关注
私聊
-
沐浴晨光
第32楼2014/12/13
不如叫超美！超过瓦里安～创于天美！！
原文由wy19871124发表： “赛恩”最好不过
1.“赛恩”是SCION的英文读音直译过来的。
2“赛”体现竞争的全球性战略布局，寓意做好、做强、做远，同时寓意技术的不断革新，“赛”体现了一种竞争，自信的意识，体现出遇到困难，迎刃而上的精神动力，同时与国际主流产品较高下，以此方可体现在国际同类产品中的地位，“赛”同时是一种不服输的精神，敢于担当，敢于拼搏！
3“恩”本义：爱心的承启和转推，累世传承的慈爱。“因”与“心”联合起来表示“一颗爱心，上承自祖先，下推至子孙”。良好的寓意天美传承布鲁克和瓦里安的历史过程，古人有云“恩，惠也。”“恩者，仁也。”“如此，则上下之恩结矣。”。以“恩”命名体现了恩惠德泽，寓意天美服务用户的良好宗旨，以及回馈社会的美好愿景，寓意传承与发扬。
4，将“赛恩”结合起来，体现出了美好的传承与发扬，自信与激进！
-
+关注
私聊
-
langyabeilei
第34楼2014/12/16
应助达人一家之言仅供参考：
格力 英文名GREE 中文释意为诗文的格调、气势，英文可能释意为green 绿色环保，取谐音之意吧！
美的 英文名Midea 中文释意为原来生活可以更美的，英文可能意思为谐音是其一，另外是不是可以理解为 MY IDEA 的想法。
因此，SCION的中文之意也可以借鉴上述参考，英文翻译为接穗，幼枝;（尤指富家）子孙，毕竟现在我们取名思考的路径为洋为中用，是先用英文名来追溯中文名，而上述两家企业可能是先有格力和美的才取英文名字，为了更好地走出去战略！
所以，窃以为应该取名为苏依恩，苏曲子萌发的嫩芽之意，伊恩取自虽然前世是贵族，但是我依然会永远记住恩情，做不愧为贵族品牌的后裔。
