lx2145
第11楼2006/10/30
......
胭★月
第12楼2006/10/30
我选D哦,这个网站太好了哦,给偶的帮助很大,基本上我遇到相关方面的问题都回来网站看看的
chemsky
第13楼2006/10/30
为了更好的学习和交流,与大家分享经验,特别是在向外国期刊投稿时很需要大家的帮助^_^
福如东海
第14楼2006/10/30
学学怎么样写 外文文章。
夜市
第15楼2006/10/30
与大家互相探讨交流,学习点专业英语,主要是方便工作。
wader.w
第16楼2006/10/30
分析仪器,特别是大型精密分析仪器基本是国外的产品,相关的资料与外文为主,有这样一个平台会解决外文水平有限而又需要这些资料的同行的急需,我支持!!!希望有特长的网友能多多翻译!
Easy-Boy
第17楼2006/10/30
专业论文的写作知识。
chris
第18楼2006/10/30
开始是到专业相关的版面去找资料,回答问题,后来发现英语版的斑竹好热心,而且自己也希望有所提高,就常来这里参加活动,分享学习经验,顺便增加了积分。
qian
第19楼2006/10/30
我的选择是A 分享别人上传的资料 ,B 解答自己的具体问题
发哥
第20楼2006/10/30
我感觉国外分析仪器说明书和国外标准是我在工作中比较重要内容,特别是安装调试期间与厂家的技术人员的交流都是涉及到专业英语的翻译。我到专业英语翻译版最想得到国外分析仪器说明书、标准的翻译技巧和精彩的翻译列句,以及常用标准的翻译文本。现在一般性翻译多,仪器信息类的翻译少。