耶拿顺利完成现金增资计划

　　耶拿分析仪器股份公司宣布于2013年9月4日成功完成了现金增资。由于增资，耶拿的股份将从5,705,465股增加至7,655,697股。1,950,232股新股票的认购价为每股12.50欧元。

　　股东Endress+Hauser (Deutschland) AG+Co. KG，以及Beteiligungsfonds Thüringer Industriebeteiligungs-GmbH & Co. KG (TIB)已按先前商定的比率行使了其认购权，总的认购比率为86.6%。

　　增资的实施预计将于2013年9月23日在耶拿当地的法院进行商业登记。纳入上市的新股及新股交付定于2013年9月24日。德国工业银行是此次耶拿增资的独家牵头经办人。