珀金埃尔默投$200万与复旦大学共建实验室

助力生命科学研究 强化亚太地区创新合作

珀金埃尔默与复旦大学共建“小动物活体影像示范实验室”

　　中国，上海(2014年3月28日)——专注于提高人类健康及其生存环境安全的全球领先企业珀金埃尔默(PerkinElmer, Inc.)公司(NYSE：PKI)今日宣布，与复旦大学合作组建的“复旦大学上海医学院-珀金埃尔默有限公司共建小动物活体影像示范实验室”于今天正式挂牌运营。届时，来自合作双方的高层领导将出席剪彩仪式，并就相关学术话题进行讨论。

　　全新的实验室坐落于上海医学院内，配备了国际顶尖的硬件设备和软件工具。双方将在平台服务、技术服务、课题合作及应用开发等方面展开合作，以带动亚太地区的小动物活体成像技术的推广和应用开发，成为辐射全国乃至亚太地区的标志性中心。

　　“我们很高兴能够和复旦大学在生物影像技术领域展开合作，相信珀金埃尔默全球领先的生物影像技术和中国顶尖大学临床经验的有机结合，将为中国生命科学的研究和发展提供更好的空间，帮助科学家找到更好的疾病治疗方案。”珀金埃尔默公司生命科学技术部副总裁及亚太区销售总经理Martina Bielefeld Sévigny博士表示。

　　复旦大学上海医学院-珀金埃尔默有限公司共建小动物活体影像示范实验室于2013年5月开始筹建，总投资额超过200万美元，占地90多平方米，主要从事生物影像技术在生命科学、转化医学、药物学、材料学及包括肿瘤、干细胞、心血管疾病、神经相关疾病、传染病、免疫相关疾病、代谢、骨科等在内的各疾病模型方面的研究。

　　对于该实验室，珀金埃尔默提供了代表世界最高技术含量的, 包括PerkinElmer IVIS® SpectrumCT在内等五台不同型号的仪器，复旦大学上海医学院提供实验场地、配套细胞间和动物房，并由双方共同提供相关技术和管理人才对该实验室进行开发和管理。复旦大学上海医学院基础医学院教育部、卫生部医学分子病毒学重点实验室主任袁正宏将直接负责该实验室的运营和管理。

　　复旦大学副校长桂永浩表示：“非常高兴与珀金埃尔默公司共建实验室，这是双方全面合作的新起点，希望以此为契机，在科研、人才培养等领域积极探索、优势互补、资源共享，携手为国家的医疗技术发展做出更大贡献。”

　　自进入中国以来，珀金埃尔默公司已与国内多个科研机构开展了广泛的合作，除了复旦大学上海医学院外，还与国家新药筛选中心、中国疾病预防控制中心、国家环境分析测试中心等多家国家级单位建立了友好合作关系。

　　关于珀金埃尔默

　　珀金埃尔默(PerkinElmer, Inc.)公司是致力于改善人类及环境健康和安全的全球领先企业。2012年，该公司收入约为21亿美元，拥有约7,500名员工，服务于全球150多个国家和地区的客户，同时该公司还是标准普尔(S&P)500指数的成员。欲知详情，请致电800-820-5046 或登录我们的网站：www.perkinelmer.com.cn。