沃特斯公司两产品获“年度最佳软件”称号

        2006年8月4日马萨诸塞州米尔福德 – 讯， 沃特斯（Waters®）Empower软件和NuGenesi® 科学数据管理系统（SDMS）软件被《科学计算》杂志的读者评为最佳产品。这是该杂志编辑根据一次读者调查所得出的结果。两项产品分别在色谱和数据管理类中获得金奖。2006年读者选择奖在2006年7月份的杂志公布。《科学计算》由李德商业信息出版，主要面向科学家和信息科技专业人士。

        主编苏珊娜翠西和责任编辑詹尼弗米勒对该产品的描述是：“在品质、可靠性、易操作、技术支持与价值方面均有出色表现。”

        沃特斯（Waters）EmpowerTM软件是沃特斯（Waters）色谱数据软件品牌系列的旗舰产品，可进行先进的数据获取、管理、加工、报告和分配等操作。它是行业内用于科学实验中的气相和液相色谱数据管理最成功的软件产品。

        在市场中独占鳌头的沃特斯（Waters）NuGenesis科学数据管理系统（SDMS）是沃特斯（Waters）实验室信息学软件解决方案的中枢。这个信息管理平台是一个自动化电子信息仓库，它在一个集成式数据库内存储和管理各种科学数据，并完美地整合了研究者所需要的大多数功能。NuGenesis科学数据管理系统软件为全球制药和科技公司带来真正的福音。


关于沃特斯公司（Waters Corporation）
        沃特斯公司（Waters Corporation）在三大分析技术领域：液相色谱技术、质谱技术和热分析技术方面占据世界领先地位。在整个200至250亿美元分析仪器市场份额中约占50亿美元。