赛默飞世尔打赢商号侵权案 获赔5万元

　　作为一家全球知名的跨国仪器公司，“赛默飞世尔”在仪器行业可以说是众所周知。但正是这一知名商号，却引发了一起企业商号侵权官司。近日，河北省石家庄市中级人民法院就“赛默飞世尔”商号纠纷案作出了一审民事判决。

　　庭审中，原告（赛默飞世尔科技(中国)有限公司）诉称，“赛默飞世尔”源自“Thermo Fisher”的独创中文音译，为臆造词，具有很强的显著性；经原告作为行业领军企业，和其多家分公司连续三年的大量广泛使用，众多行业媒体的广泛报道，该字号在行业内已具有很高的知名度和良好商誉。然而，被告（石家庄赛默飞世尔仪器设备有限公司）作为与原告经营范围重合的市场经营主体，未经许可，擅自使用原告享有在先企业名称权的“赛默飞世尔”作为其字号，登记“石家庄赛默飞世尔仪器设备有限公司”的企业名称，并且还从事与原告相关的经营，并已经给原告实际造成了客户的混淆与误认。

　　原告认为，根据《反不正当竞争法》第五条(三)项之规定，被告擅自使用他人企业名称的行为，已构成不正当竞争行为。因此请求人民法院判令被告停止侵权，并赔偿原告经济损失300万元等。

　　被告则辩称，原告是生产企业，被告是商贸企业，两者处于商品流通的不同阶段;被告销售的商品均为办公设备、制冷设备、农业检测仪器等，双方商品名称、包装、装潢均不同，因此不存在竞争，更不会发生混淆。同时，被告注册时间早于原告现有名称注册时间，没有擅自使用他人的企业名称，也没有“傍名牌”的意图。

　　经过审理，法院认为，被告擅自使用原告“赛默飞世尔”字号，使人误以为是其商品，已构成不正当竞争。因此判决：被告自本判决生效之日起三十日内停止在其企业名称中使用“赛默飞世尔”字号；并在河北省级报纸上刊登声明消除对原告造成的不良影响；同时赔偿原告经济损失五万元。

（编辑：刘玉兰）