德国耶拿公司分析仪器公司在新财年取得稳定开局

    【2015.04.28，耶拿?德国】2015新的财年伊始，德国耶拿分析仪器股份公司订单显著增长。截止到2015年3月31日，公司财政收入达到3，210万欧元（上一年度为2，540万欧元），利润为70万欧元（上一年度为-150万欧元），这是一个振奋人心的消息。但通过审查发现只有仪器业务实现正增长，其它事业部在2015年第一季度中仍然呈现负增长。基于深远的结构性调整措施，预计2015年公司将以这种良好的趋势保持持续增长。如上数据是分析测试技术和生命科学仪器部门于今天在德国耶拿集团总部普通股东大会上最新公布的。

    德国耶拿分析仪器股份公司首席执行官 Klaus Berka 表示“在经历2014年销售增长滞缓的令人失望的表现后，2015年第一季度的增长趋势已然翻转”，“在分析仪器和生命科学两大核心业务领域中，同去年相比我们的订单已成功的实现了两位数的增长，获得了积极的营业利润并在集团层面获得良好的总体效果”。

   值得注意的是第一季度产生两个大的订单，带来约250万欧元的销售额，并且这两大订单都产生在中国，中国是集团分析仪器和生命科学仪器两大核心业务最重要的出口市场。（据了解，2015年3月，德国耶拿分析仪器股份公司在中国“重庆市农村饮水安全工程水质检测能力建设项目”中，一举中标33台原子吸收光谱仪ZEEnit700P）。耶拿分析仪器股份公司2015财年中预计仪器业务收入约为11，000万欧元（不包括一体化项目业务），营业利润为400万—500万欧元。

   在光学和一体化项目（拥有50%股份的AJZ工程子公司）方面的业务状况仍然较困难。尽管德国耶拿因其消费者业务在2月份的业内领先水平的商品交易会IWA上获得了DOCTER品牌的固体定单项目，但公司仍无法扩大该业务的销售额和利润。同样，由于俄罗斯这个关键的市场继续的紧张，与2014年第一季度相比，一体化项目的业务单元销售有所下降。 Berka最后表示：“随着我们继续做好在Wolshskij的项目工作，在本财政年度前三个月，我们取得了切实的成功。卢布的复苏也给了我们希望，该项目将趋于稳定。然而，要完成位于Wolshskij的欧洲最大的肾移植中心，仍是一个重大的挑战”。