Life Tech与波士顿儿童医院成立新公司

　　2013年1月8日消息 全球知名生物技术公司Life Technologies(以下简称：Life Tech)今天宣布，其将与波士顿儿童医院(Boston Children's Hospital)合作成立一家新公司，名为Claritas Genomics(以下简称：Claritas)。

　　新公司将专注于在Life Tech生产的“离子激流”(Ion Torrent)测序仪的基础上开发诊断技术，主要是开发儿科遗传疾病的诊断测试。其中，波士顿儿童医院将成为Claritas的主要所有者，而Claritas将纳入该医院已通过CLIA认证的遗传诊断实验室。

　　此外，新公司将对Ion Torrent测序仪进行验证，在这一平台上为临床使用做测试，一开始，Claritas将会配有4套Ion Torrent测序仪和4套Ion Proton 测序仪。同时，Claritas还将与其他的美国和国际儿童医院发展建立一个网络中心，可以共享数据。（编译：刘玉兰）