$750万现金承诺 岛津技术研究所更名成立

　　日前，岛津科学仪器公司承诺向美国德州大学阿灵顿分校的技术研究所捐赠现金750万美元，以推动该校的发现与创新走向新高度，据悉，岛津的这一承诺是德州大学阿灵顿分校历史上最大的一份捐赠礼物。而德州大学阿灵顿分校为了纪念这一礼物，则决定将其技术研究所更名为岛津技术研究所。

岛津技术研究所一角

　　该研究所包括岛津先进分析化学中心，成像中心和环境、法医和材料分析中心，现配有价值约为2520万美元的岛津仪器设备，其中岛津先进分析化学中心拥有价值600万美元的色谱、质谱和光谱仪器设备，是岛津在西半球最大的分析仪器安装点。

　　岛津与德州大学阿灵顿分校的这一战略合作关系将为德克萨斯州带来最先进的科研仪器设备，其中包括一些首次在美国亮相的仪器。目前，岛津已向德州大学阿灵顿分校先后捐赠了1050万美元，包括此次的750万美元现金承诺以及之前的300万美元实物仪器。

　　日本岛津制作所成立于1875年，总部设在日本京都，岛津科学仪器公司是其美国子公司，总部设在马里兰州。（编译：刘玉兰）