CNAL/AC01：2005标准理解3

　　《ISO/IEC 17025:2005》原文为：The laboratory shall use personnel who are employed by, or under contract to, the laboratory.

　　不知道“长期”二字从何而来。之所以要求使用雇佣或签约人员，是为了明确法律责任，使实验室对其人员的行为和产生的结果负责。

　　举例来说，门房代收客户样品，结果不慎使样品丢失。如果门房人员是实验室的雇佣或签约人员，那么实验室就必须为样品的丢失承担责任；反之，实验室就有理由推脱样品丢失的责任。
　　应当明确，实验室认可的一个核心要求就是实验室（或其所在组织）能承担法律责任。上述例子不一定贴切，大概的意思应当可以理解。