仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

航空母舰这个名词是从日文里照搬来的,是外来词。

上海分会

  • 还以为是自主知识产权的来,结果不是。
    +关注 私聊
  • 天黑请闭眼

    第1楼2011/07/28

    在科技用词上,中文有很多是借鉴和直接使用日文汉字词组的。有统计说近代用词有70%来自日文,据说主要是明治维新以后,日文翻译了大量英文,而之后不少中国留学生去日本留学,渐渐流传。

0
    +关注 私聊
  • 桃花仙人

    第2楼2011/07/28

    日语来源于中国,早在明知维新之前,所以谁是谁的祖宗,一目了然

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...