跪求 加拿大玩具标准 化学检测部分俺需要中文

标准号是多少?或者标准的名称是什么??

hu402041610(hu402041610) 发表: 老大要俺些SOP，俺英语极差，看不懂英文标准。大神们，俺需要你们的帮助啊。402041610@qq.com

Hazardous Products Act 1998

Toy regulations (SOR/2011-17)
关于化学部分简单的无法想象。
TOXICOLOGICAL HAZARDS
Specific toxic substances
22. A toy must not contain any of the following substances if they could, under reasonably foreseeable circumstances, become accessible to a child or, if they are used as a filling, could be released on breakage or leakage:

(a) carbon tetrachloride or any substance that contains it;

(b) methyl alcohol or any substance that contains more than 1% weight to volume of methyl alcohol;

(c) petroleum distillates or any substance that contains more than 10% weight to volume of petroleum distillates;

(d) benzene;

(e) turpentine or any substance that contains more than 10% weight to volume of turpentine;

(f) boric acid or salts of boric acid; or

(g) ethyl ether.

Specific substances in surface coatings
23. The surface coating material that is applied to a toy must not contain any of the following substances:
玩具上所用涂层必须不包含下列物质：

(a) more than 90 mg/kg of total lead;
超过90ppm的铅

(b) a compound of antimony, arsenic, cadmium, selenium or barium introduced as such if more than 0.1% of the compound dissolves in 5% hydrochloric acid after being stirred for 10 minutes at 20°C (68°F); or
在10%的HCl 20度中振荡10分钟后，超过0.1%的Sb，Se，Cd,As,Ba的化合物（以元素计）
(c) a compound of mercury introduced as such.
汞化合物（以汞计）