仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

2011/65/EU ROHS2中文版本

RoHS/WEEE指令

  • 附件为2011/65/EU ROHS2中文版本

    备注:该附件来自于“中国检验检疫科学研究院(CAIQ)”,版权为CAIQ所有
    +关注 私聊
  • ian.cheng

    第1楼2012/04/19

    以下路径为ROHS2 指南文件http://bbs.instrument.com.cn/shtml/20120409/3969430/

0
    +关注 私聊
  • hyf271

    第2楼2012/05/24

    辛苦了,下了,还是要借助中文来理解一下的。

0
    +关注 私聊
  • ian.cheng

    第3楼2012/05/24

    是的,中文比较容易理解,结合英文一起看会更好点

    hyf271(hyf271) 发表:辛苦了,下了,还是要借助中文来理解一下的。

0
    +关注 私聊
  • hyf271

    第4楼2012/05/25

    附录III豁免中:1:单管紧凑荧光灯中的汞含量不得超过(每灯管)(中文翻译有点问题)

    应该是单端紧凑型荧光灯管中的汞含量不超过。

    我经常测试节能灯胆。基本上是单端型的。

0
    +关注 私聊
  • ian.cheng

    第5楼2012/05/25

    能否将不同的地方用红色字体标出吗?

    我看过几个中文版本,说法各一。

    hyf271(hyf271) 发表:附录III豁免中:1:单管紧凑荧光灯中的汞含量不得超过(每灯管)(中文翻译有点问题)

    应该是单端紧凑型荧光灯管中的汞含量不超过

0
    +关注 私聊
  • 冷暖自知

    第6楼2012/06/17

    谢谢分享,中文版的还是看的习惯点

0
    +关注 私聊
  • ian.cheng

    第7楼2012/06/22

    恩,是的,看英文有些专业术语是比较难,

    如ROHS2中其它两个指令内容765/2008/EC第30条和768/2008/EC附录2模式A就有些术语不太好理解。

    冷暖自知(lee_xxoo) 发表:谢谢分享,中文版的还是看的习惯点

0
    +关注 私聊
  • primaxbio

    第8楼2012/06/28

    谢谢。准备给一个仪器做RoHs.

0
    +关注 私聊
  • ian.cheng

    第9楼2012/06/28

    是不是想表达买台仪器应对ROHS呢?

    primaxbio(primaxbio) 发表:谢谢。准备给一个仪器做RoHs.

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...