瓢虫
第1楼2006/05/11
Changing Partner
We were waltzing together to a dreamy melody, when they called out "Change partners," And you waltzed away from me. Now my arms feel so empty as I gaze around the floor. And I'll keep on changing partners till I hold you once more. Though we danced for one moment, And too soon we had to part, In that wonderful moment something happened to my heart. So I'll keep changing partners till you're in my arms and then, Oh, my darling, I will never change partners again. (Repeat)
交换舞伴
我俩随梦幻旋律起舞 他们高喊着交换舞伴
此刻你翩翩离我而去 我左顾右盼若有所失
我要不断地交换舞伴 直到我再次与你相逢
虽然共舞只有一瞬间 瞬间之后又彼此离分
美妙时刻拨动我心弦 我要不断地交换舞伴
直到我再次与你相逢 我就再也不交换舞伴
Unchained melody
Oh, my love, my darling / I've hungered for your touch / A long lonely time / And time goes by so slowly / And time can do so much / Are you still mine? / I need your love / I need your love / God speed your love to me / Lonely rivers flow / To the sea, to the sea / To the open arms of the sea / Lonely rivers sigh / Wait for me, wait for me / I'll be coming home, wait for me
奔放的旋律
哦,我的心我的爱 我渴望着你的拥抱 漫长而寂寞的时光
点点滴滴慢慢流逝 星移斗转世事变迁 你的爱还是否依然
我要你爱呀要你爱 上帝快来帮我忙吧 寂寞江河向东奔流
奔向那辽阔的海洋 投入海洋温暖怀抱 寂寞江河声声叹息
等着我呀等着我呀 我要归家等着我呀
You Are My Sunshine
You are my sunshine, my only sunshine / You make me happy when skies are gray / You'll never know, dear, how much I love you / Please don't take my sunshine away / The other night, dear, as I lay sleeping / I dreamt I held you in my arms / When I awoke, dear, I was mistaken / So I hung my head and I cried
你是我的阳光
你是我的阳光,唯一的阳光
任那乌云盖天,你使我幸福
你可曾知道啊,我有多爱你
请不要把阳光带走
那天晚上我正入眠
我梦见你拥我入怀
醒来却发觉一场空
我禁不住低头哭泣
Goodbye To Love
I'll say goodbye to love / No one ever cared if I should live or die / Time and time again the chance for love has passed me by / And all I know of love is how to live without it / I just can't seem to find it / So I've made my mind up I must live my life alone / And though it's not the easy way / I guess I've always known / I'd say goodbye to love / There are no tomorrows for this heart of mine / Surely time will lose these bitter memories / And I'll find that there is someone to believe in / And to live for something I could live for / All the years of useless search / Have finally reached an end / Loneliness and empty days will be my only friend / From this day love is forgotten / I'll go on as best I can / What lies in the future is a mystery to us all / No one can predict the wheel of fortune as it falls / There may come a time when I will see that I've been wrong / But for now this is my song. / And it's goodbye to love / I'll say goodbye to love.
向爱告别
我要向爱说一声再见 我的生死从没人在意
爱一次次地擦肩而过 我只知道无爱的生活
爱在何方我无缘找到 决定孤独走完这一生
我知道对我并不容易 我猜想我一直都知道
我得向爱说一声再见 我的心已经没有明天
时间会冲淡痛苦记忆 我终会找到信任的人
终会找到生命的支柱 多年毫无意义的找寻
最后我抵达一个终点 寂寞空虚是唯一朋友
从此爱就被彻底遗忘 我将会竭尽全力前进
未来对谁都是一个谜 没有人能够预言命运
也许某天我迷途知返 但现在这就是我的歌
勇敢向爱说一声再见 我要向爱说一声再见
茅茅
第7楼2006/05/12
哦,是这样的。通常说来,刚来的斑竹都有一股热情,每天要发许多好帖,比如东北虎、西北狼这两个论坛名将,可惜体力透支太大,难以持久。你看,他们现在很少发言了,不知到哪里去偷着乐啦!
当然也包括我,刚来时把许多精力都花在这个论坛上,现在就没有那么多热情了,呵呵!
还有更想得明白的,那个天黑请闭眼斑竹,积分曾一度排在第3位,曾经活跃在论坛的各个版面,现在呢?干脆把积分清0了!可能是刚找到一个安乐窝准备好好享受一下?
我在老家蹲点也有大半年了,逐步由感情型向理智型过渡,有热情是好的,最重要的是有一颗恒心。请瓢虫化伤心为开心!