安捷伦科技发布新一代离子迁移技术进一步提升高分辨质谱仪的性能

    2013 年 6 月 10 日，北京 — 安捷伦科技公司（纽约证交所：A) 今日发布了改进的高分辨 iFunnel 四极杆时间飞行 LC/MS 系统与新型离子迁移技术联用所得到的分析研究新发现。
 
    漂移离子迁移系统是由安捷伦与若干著名科研机构及国家实验室的科学家们合作研发而成。在多次探索性研究中，当进行复杂样品分析时，比单用高分辨质谱相比，该原型系统展现出更强大的分析能力。安捷伦代表和合作伙伴将在本周召开的美国质谱会 (ASMS) 中分享他们的新发现。
 
    范德堡大学化学系结构质谱实验室副教授 John McLean 博士说道：“在高分辨质谱成为蛋白质组学、代谢组学以及其它需要分析非常复杂的样品领域的基础装备后，人们又将目光投向了实现多维分离的超快速正交技术。新的离子迁移系统经优化可用于安捷伦的 LC、IM 及 MS 技术，为分析人员带来更深入、更清晰、更全面的研究视野。
 
    安捷伦 LC/MS 产品市场部总监 Lester Taylor 也谈到自己的看法：“我们发现，将离子迁移分离技术与我们的高分辨质谱系统联用，将带来显著的分析实力。我们非常激动能够向全球的质谱界引入这一新系统。
 
    在我们本周稍后的展示中，合作伙伴将探讨如何使用该新技术将分析研究和发现提升至一个新的高度。各行各业的研究人员，如生命科学、药物开发与制造、食品安全、法医、环境筛查等，也将学习和了解如何获得更大信息量的分析结果。”
 
    安捷伦合作伙伴包括德州农工大学的 David Russell 和 Frederick Zinnel 博士、波士顿大学的 Catherine Costello 和 Joseph Zaia 博士、范德堡大学的 John McLean、Jody May 和 Cody Goodwin 博士、太平洋西北国家实验室的 Richard Smith 和 Erin Baker 博士、国家卫生研究院的 Alfred Yergey 和 Peter Backlund 博士。他们将与安捷伦的 Smith、May、Goodwin、Costello 和 Stafford 博士一起，在今天和周二的离子迁移分会上展示他们的新发现。
 
关于安捷伦科技公司
 
    安捷伦科技（NYSE 代码：A) 是全球领先的测试测量公司，同时也是化学分析、生命科学、诊断、电子和通信领域的技术领导者。公司拥有 20,500 名员工，遍及全球 100 多个国家，为客户提供卓越服务。在 2012 财年，安捷伦的净收入达到 69 亿美元。如欲了解关于安捷伦的详细信息，请访问：www.agilent.com.cn。
 
    编者注：更多有关安捷伦科技公司的技术、企业社会责任和行政新闻，请访问安捷伦新闻网站：www.agilent.com.cn/go/news。