中国公司购买32台Life Tech新一代测序仪

　　美国时间2013年9月25日，Life Tech公司表示，私人持有的中国诊断服务公司iGenomics（广州爱建生物技术有限公司）已购买17台 Life Tech新一代测序系统Ion Proton，并已同意年底再购买15台Ion Proton。

　　iGenomics总部位于中国广州，由中山大学达安基因股份有限公司投资入股成立，最初使用测序仪用于异倍体筛查研究，但计划扩大到其他应用。

　　iGenomics 公司首席执行官黄晟宇(音译)在一份声明中说，“我们看到了测序领域巨大的增长，相信Ion Torrent提供的理想技术可以帮助我们迅速扩大，并且无论今天还是未来，帮助我们在这个市场竞争。”

　　在过去六个月中，iGenomics已在Proton上进行了超过200 次实验，在PI芯片上，每测一次可以读取8000万数据，一天最多可以测六次。

　　该公司还与Life Tech签署了一项许可和供应协议。交易的财务细节尚未披露。(编译：杨娟)